Ausstellung "Begegnungen. Wie die Malerei die Poesie"
Diese gemeinsam mit den Mediatheken von Ardenne Métropole organisierte Ausstellung würdigt die vorbildliche Arbeit der Editions Rencontres.
Zaterdag 17 mei 2025, 19u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
©Ville de Charleville-Mézières
Diese gemeinsam mit den Mediatheken von Ardenne Métropole organisierte Ausstellung würdigt die vorbildliche Arbeit der Editions Rencontres.
Über 35 Jahre lang hat Philippe Coquelet eine Bibliothek mit 250 Werken von Künstlern aufgebaut, von denen mehr als 100 in den Ardennen aufbewahrt werden. Diese Werke haben einen gemeinsamen Faden: die Begegnung von Literatur und bildender Kunst. Die Ausstellung besteht aus vier Teilen, die sich auf die Malerei und die Werke auf Papier der Künstler konzentrieren, die in den Werken der Éditions Rencontres vertreten sind, wahre Labyrinthe des Geistes.Diese Hommage an die Maler und Schriftsteller, die Philippe Coquelet in seiner Papierbibliothek zusammengeführt hat, wird von mehreren renommierten Dichtern oder Komödianten begleitet: André Velter, Denis Lavant, Jacques Bonnaffé oder Anne Alvaro.Diese Veranstaltungen in Sedan und Charleville-Mézières erinnern uns daran, dass die poetische Leidenschaft von Arthur Rimbaud immer noch sehr lebendig ist und dass wir ihm am besten Tribut zollen, indem wir die Künstler und Dichter unserer Zeitgenossen feiern.
Exhibition "Encounters. Like painting poetry"
This exhibition, organised jointly with the media libraries of Ardenne Métropole, pays tribute to the exemplary work of Editions Rencontres.
Zaterdag 17 mei 2025, 19u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
©Ville de Charleville-Mézières
This exhibition, organised jointly with the media libraries of Ardenne Métropole, pays tribute to the exemplary work of Editions Rencontres.
For more than 35 years, Philippe Coquelet has built up a library of 250 artists' books, over 100 of which are preserved in the Ardennes. These works have a common thread: the meeting of literature and visual arts. The exhibition is divided into four sections that focus on painting and works on paper by artists present in the books of Rencontres editions, true labyrinths of the mind.This tribute to the painters and writers that Philippe Coquelet brought together in his paper bookshop is accompanied by the arrival of several renowned poets or comedians: André Velter, Denis Lavant, Jacques Bonnaffé or Anne Alvaro.These events in Sedan and Charleville-Mézières remind us that the poetic passion of Arthur Rimbaud is still very much alive, and that we pay tribute to him by celebrating artists and poets who are our contemporaries.
Mostra "Incontri. Come la pittura la poesia"
Questa esposizione organizzata in collaborazione con le mediateche di Ardenne Métropole rende omaggio al lavoro esemplare delle Editions Rencontres.
Zaterdag 17 mei 2025, 19u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
©Ville de Charleville-Mézières
Questa esposizione organizzata in collaborazione con le mediateche di Ardenne Métropole rende omaggio al lavoro esemplare delle Editions Rencontres.
Per più di 35 anni, Philippe Coquelet ha costituito una biblioteca di 250 libri di artisti, di cui oltre un centinaio sono conservati nelle Ardenne. Queste opere hanno un filo comune: l'incontro tra letteratura e arti plastiche. La mostra si articola in quattro sezioni che mettono l'accento sulla pittura e sulle opere su carta degli artisti presenti nelle opere delle edizioni Rencontres, veri e propri labirinti della mente.Questo omaggio ai pittori e agli scrittori che Philippe Coquelet ha fatto confluire nella sua libreria di carta è accompagnato dall'arrivo di diversi poeti o attori famosi: André Velter, Jacques Bonnaffé o Anne Alvaro.Queste manifestazioni a Sedan e Charleville-Mézières ci ricordano che la passione poetica di Arthur Rimbaud è ancora viva, e che rendiamo il miglior omaggio celebrando gli artisti e i poeti che sono nostri contemporanei.
Exposition "Rencontres. Comme la peinture la poésie"
Cette exposition organisée conjointement avec les médiathèques d'Ardenne Métropole rend hommage au travail exemplaire des Editions Rencontres.
Zaterdag 17 mei 2025, 19u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
©Ville de Charleville-Mézières
Cette exposition organisée conjointement avec les médiathèques d'Ardenne Métropole rend hommage au travail exemplaire des Editions Rencontres.
Pendant plus de 35 ans, Philippe Coquelet a constitué une bibliothèque de 250 livres d’artistes, dont plus d’une centaine sont conservés dans les Ardennes. Ces ouvrages possèdent un fil commun : la rencontre de la littérature et des arts plastiques.L’exposition se décline en quatre volets qui mettent l’accent sur la peinture et les œuvres sur papier des artistes présents dans les ouvrages des éditions Rencontres, véritables labyrinthes de l’esprit.Cet hommage aux peintres et écrivains que Philippe Coquelet a fait se confluer dans sa librairie de papier s’accompagne de la venue de plusieurs poètes ou comédiens de renom : André Velter, Denis Lavant, Jacques Bonnaffé ou Anne Alvaro.Ces manifestations à Sedan et Charleville-Mézières nous rappellent que la fougue poétique d’Arthur Rimbaud est toujours bien vivante, et que nous lui rendons le mieux hommage en célébrant les artistes et les poètes qui sont nos contemporains.
Exposición "Encuentros. Como la pintura la poesía"
Esta exposición organizada conjuntamente con las mediatecas de Ardenne Métropole rinde homenaje al trabajo ejemplar de las Ediciones Encuentros.
Zaterdag 17 mei 2025, 19u00Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Motorische beperking
©Ville de Charleville-Mézières
Esta exposición organizada conjuntamente con las mediatecas de Ardenne Métropole rinde homenaje al trabajo ejemplar de las Ediciones Encuentros.
Durante más de 35 años, Philippe Coquelet ha constituido una biblioteca de 250 libros de artistas, de los cuales más de un centenar se conservan en las Ardenas. Estas obras tienen un hilo común: el encuentro de la literatura y las artes plásticas. La exposición se divide en cuatro partes que hacen hincapié en la pintura y las obras sobre papel de los artistas presentes en las obras de las ediciones Rencontres, verdaderos laberintos de la mente.Este homenaje a los pintores y escritores que Philippe Coquelet hizo confluir en su librería de papel se acompaña de la llegada de varios poetas o comediantes de renombre: André Velter, Denis Lavant, Jacques Bonnaffé o Anne Alvaro.Estas manifestaciones en Sedan y Charleville-Mézières nos recuerdan que la pasión poética de Arthur Rimbaud sigue viva, y que le rendimos el mejor homenaje celebrando a los artistas y poetas que son nuestros contemporáneos.
