Stadtpromenade «Zwischen Castors und Castro»
Samstag, 18\. Oktober von 11.15 bis 17.30 Uhr:
Zaterdag 18 oktober 2025, 11u15Verlopen
©PAH GrandAngoulême
Samstag, 18. Oktober von 11.15 bis 17.30 Uhr:
Stadtspaziergang (9 km) «Entre Castors et Castro» auf dem Metropolitanweg, geführt von Paul-Hervé Lavessière
Eigenbauinitiativen und städtebauliche Maßnahmen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Angoulême-Ouest
Begrenzt auf 25 Pers. Anmeldung erforderlich.
Informationen / Modalitäten / Anmeldungen: www.sentier.grandangouleme.fr/events/
Urban walk "Between Castors and Castro"
Saturday, October 18 from 11:15 to 17:30:
Zaterdag 18 oktober 2025, 11u15Verlopen
©PAH GrandAngoulême
Saturday, October 18 from 11:15 to 17:30:
Urban walk (9 km) "Between Castors and Castro" on the metropolitan path guided by Paul-Hervé Lavessière
Self-construction initiatives and urban planning operations from the second half of the 20th century in Angoulême west
Limited to 25 people. Mandatory registrations.
Information / modalities / registrations: www.sentier.grandangouleme.fr/evenements/
Passeggiata urbana «Tra Castori e Castro»
Sabato 18 ottobre dalle 11.15 alle 17.30:
Zaterdag 18 oktober 2025, 11u15Verlopen
©PAH GrandAngoulême
Sabato 18 ottobre dalle 11.15 alle 17.30:
Passeggiata urbana (9 km) «Tra Castori e Castro» sul sentiero metropolitano guidato da Paul-Hervé Lavessière
Iniziative di auto-costruzione e operazioni di urbanistica e della seconda metà del XX secolo a Angoulême ovest
Limitato a 25 persone. Iscrizioni obbligatorie.
Informazioni/ modalità/ iscrizioni: www.sentier.grandangouleme.fr/eventi/
Promenade urbaine « Entre Castors et Castro »
Samedi 18 octobre de 11h15 à 17h30 :
Zaterdag 18 oktober 2025, 11u15Verlopen
©PAH GrandAngoulême
Samedi 18 octobre de 11h15 à 17h30 :
Promenade urbaine (9 km) « Entre Castors et Castro » sur le sentier métropolitain guidée, par Paul-Hervé Lavessière
Initiatives d’auto-construction et opérations d’urbanisme et de la seconde moitié du XXeme siècle à Angoulême ouest
Limitée à 25 pers. Inscriptions obligatoires.
Informations / modalités / inscriptions : www.sentier.grandangouleme.fr/evenements/
Paseo urbano «Entre Castors y Castro»
Sábado 18 de octubre de 11h15 a 17h30:
Zaterdag 18 oktober 2025, 11u15Verlopen
©PAH GrandAngoulême
Sábado 18 de octubre de 11h15 a 17h30:
Paseo urbano (9 km) «Entre Castors et Castro» en el sendero metropolitano guiado, por Paul-Hervé Lavessière
Iniciativas de autoconstrucción y operaciones de urbanismo y de la segunda mitad del siglo XX en Angoulême oeste
Limitado a 25 personas. Inscripción obligatoria.
Información/ modalidades/ inscripciones: www.sentier.grandangulme.fr/evenements/
