Präsentation von Bazouges-la-Pérouse, Petite Cité de Caracatère®
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet das Fremdenverkehrsamt eine Präsentation von Bazouges-la-Pérouse an, die als Petite Cité de Caractère® ausgezeichnet ist.
20 en 21 september 2025Verlopen
© A. Lamoureux
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet das Fremdenverkehrsamt eine Präsentation von Bazouges-la-Pérouse an, die als Petite Cité de Caractère® ausgezeichnet ist.
Anne-Michèle vom Team des Fremdenverkehrsamtes wird Ihnen auf dem Rathausplatz eine kurze Präsentation (30 Minuten) anbieten, die die Geschichte des Dorfes vorstellen und die wichtigsten Elemente erwähnen wird, die im Zentrum nicht fehlen dürfen.
Nach dieser Präsentation können die Besucher eine freie Besichtigung des Dorfes fortsetzen, indem sie dem Interpretationsparcours folgen und die bemerkenswerten Fassaden zwischen Granit und Holzbalken, die faszinierende Kirche Saint-Pierre-et-Saint-Paul und ihre klassifizierten Glasfenster entdecken...
Zwei Vorträge werden angeboten: am Samstag, 20. und Sonntag, 21. September um 10.30 Uhr.
Presentation of Bazouges-la-Pérouse, Small City of Caracatère®
On the occasion of the European Heritage Days, the Tourist Office offers a presentation of Bazouges-la-Pérouse, labeled Small City of Character®.
20 en 21 september 2025Verlopen
© A. Lamoureux
On the occasion of the European Heritage Days, the Tourist Office offers a presentation of Bazouges-la-Pérouse, labeled Small City of Character®.
Anne-Michèle from the team of the Tourist Office will offer you on the square of the town hall a short presentation (30min) which will introduce the history of the village and evoke the essential elements not to be missed in the town center.
Following this presentation, visitors will be able to continue on a free tour of the town by following the interpretation trail, inviting them to discover the remarkable facades, between granite and wooden panels, the intriguing Saint-Pierre-et-Saint-Paul church and its listed stained glass...
Two presentations are offered: on Saturday, September 20 and Sunday, September 21 at 10:30 AM.
Presentazione di Bazouges-la-Pérouse, Piccola Città di Caracatere®
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Ufficio del Turismo propone una presentazione di Bazouges-la-Pérouse, etichettata Petite Cité de Caractère®.
20 en 21 september 2025Verlopen
© A. Lamoureux
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Ufficio del Turismo propone una presentazione di Bazouges-la-Pérouse, etichettata Petite Cité de Caractère®.
Anne-Michèle del team dell'Ufficio del Turismo vi proporrà sulla piazza del municipio una breve presentazione (30min) che introdurrà la storia del villaggio e evocherà gli elementi imprescindibili da non perdere nel centro-borgo.
Dopo questa presentazione, i visitatori potranno continuare la visita del borgo seguendo il percorso interpretativo, invitandoli a scoprire le facciate notevoli, tra granito e pannelli di legno, l'intrigante chiesa Saint-Pierre-et-Saint-Paul e la sua vetrata classificata...
Due presentazioni sono proposte: sabato 20 e domenica 21 settembre alle ore 10.30.
Présentation de Bazouges-la-Pérouse, Petite Cité de Caracatère®
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l'Office de Tourisme propose une présentation de Bazouges-la-Pérouse, labellisée Petite Cité de Caractère®.
20 en 21 september 2025Verlopen
© A. Lamoureux
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l'Office de Tourisme propose une présentation de Bazouges-la-Pérouse, labellisée Petite Cité de Caractère®.
Anne-Michèle de l’équipe de l’Office de Tourisme vous proposera sur la place de l'hôtel de ville une courte présentation (30min) qui introduira l'histoire du village et évoquera les éléments incontournables à ne pas manquer dans le centre-bourg.
Suite à cette présentation, les visiteurs pourront poursuivre sur une visite libre du bourg en suivant le parcours d'interprétation, les invitant à découvrir les façades remarquables, entre granit et pans de bois, l’intrigante église Saint-Pierre-et-Saint-Paul et son vitrail classé…
Deux présentations sont proposées : le samedi 20 et le dimanche 21 septembre à 10h30.
Presentación de Bazouges-la-Pérouse, Petite Cité de Caracatère®
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo propone una presentación de Bazouges-la-Pérouse, etiquetada Petite Cité de Caractère®.
20 en 21 september 2025Verlopen
© A. Lamoureux
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo propone una presentación de Bazouges-la-Pérouse, etiquetada Petite Cité de Caractère®.
Anne-Michèle del equipo de la Oficina de Turismo le ofrecerá en la plaza del ayuntamiento una breve presentación (30 minutos) que introducirá la historia del pueblo y evocará los elementos imprescindibles para no perderse en el centro del pueblo.
Después de esta presentación, los visitantes podrán continuar con una visita libre del burgo siguiendo el recorrido interpretativo, invitándolos a descubrir las fachadas notables, entre granito y maderas, la intrigante iglesia Saint-Pierre-et-Saint-Paul y su vidriera clasificada...
Se ofrecen dos presentaciones: el sábado 20 y el domingo 21 de septiembre a las 10:30.
