Freie Besichtigung: das Interpretationszentrum Bordeaux Welterbe
Das Interpretationszentrum Bordeaux Weltkulturerbe
© Frédéric Deval, Mairie de Bordeaux
Das Interpretationszentrum Bordeaux Weltkulturerbe
Das Interpretationszentrum Bordeaux Patrimoine Mondial ist ein Ausstellungsraum, der eine Entdeckung von Bordeaux durch die Geographie und die Geschichte der Stadt bietet, für alle Liebhaber der Architektur und des lebendigen Erbes.
Hier können Sie mit taktilen Modellen arbeiten, die Baumaterialien entdecken, die die Stadt geprägt haben, und in eine der Garonne gewidmete Klangkreation eintauchen.
Samstag, 19. und Sonntag, 20. September, von 11 bis 18 Uhr.
Self-guided tour: the interpretation center Bordeaux World Heritage
The Bordeaux World Heritage interpretation center
© Frédéric Deval, Mairie de Bordeaux
The Bordeaux World Heritage interpretation center
The Bordeaux World Heritage interpretation center is an exhibition space that offers a discovery of Bordeaux through the geography and history of the city, intended for all lovers of architecture and living heritage.
You will be able to handle tactile models, discover the construction materials that have shaped the city and immerse yourself in a sound creation dedicated to the Garonne.
Saturday 19 and Sunday 20 September, from 11am to 6pm.
Visita libera: il centro di interpretazione Bordeaux Patrimonio dell'umanità
Il centro di interpretazione Bordeaux Patrimonio dell'umanità
© Frédéric Deval, Mairie de Bordeaux
Il centro di interpretazione Bordeaux Patrimonio dell'umanità
Il centro d'interpretazione Bordeaux Patrimonio dell'umanità è uno spazio espositivo che propone una scoperta di Bordeaux attraverso la geografia e la storia della città, destinata a tutti gli amanti dell'architettura e del patrimonio vivente.
Potrete manipolare modelli tattili, scoprire i materiali da costruzione che hanno plasmato la città e immergervi in una creazione sonora dedicata alla Garonne.
Sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 11 alle 18.
Visite libre : le centre d’interprétation Bordeaux Patrimoine Mondial en famille
Le centre d’interprétation Bordeaux Patrimoine Mondial en famille
© Frédéric Deval, Mairie de Bordeaux
Le centre d’interprétation Bordeaux Patrimoine Mondial en famille
À partir de 6 ans
Bordeaux Patrimoine Mondial se plie en quatre pour accueillir les plus jeunes. Un parcours en cinq étapes leur est spécialement consacré au sein de l’exposition dédiée à l’architecture et au patrimoine de Bordeaux.
Tour à tour enquêteurs, marchands ou agents immobiliers, les enfants découvriront la ville de manière ludique. Ainsi, l’histoire de Bordeaux leur semblera un véritable jeu d’enfant.
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 11h à 18h
---
Un évènement Journées européennes du patrimoine et du matrimoine à Bordeaux
#JEPMBX2026
Visita libre: el centro de interpretación Bordeaux Patrimonio Mundial
El centro de interpretación del patrimonio mundial de Burdeos
© Frédéric Deval, Mairie de Bordeaux
El centro de interpretación del patrimonio mundial de Burdeos
El centro de interpretación Bordeaux Patrimoine Mondial es un espacio expositivo que propone un descubrimiento de Burdeos a través de la geografía y la historia de la ciudad, destinado a todos los amantes de la arquitectura y del patrimonio vivo.
Podrá manipular maquetas táctiles, descubrir los materiales de construcción que han dado forma a la ciudad y sumergirse en una creación sonora dedicada al río Garona.
Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 11 a 18 horas.
