Raymond Depardon, Straße von Beauregard
Raymond Depardon wurde 1942 in Villefranche-sur-Saône als Sohn einer Bauernfamilie geboren. Auf dem Bauernhof Le Garet, Route de Beauregard, macht er seine ersten Fotos: seine Mutter, die Tiere, die v
10 april - 19 september 2027
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Raymond Depardon/Magnum Photos
Raymond Depardon wurde 1942 in Villefranche-sur-Saône als Sohn einer Bauernfamilie geboren. Auf der Farm du Garet, Route de Beauregard, macht er seine ersten Fotos: seine Mutter, die Tiere, die Werkzeuge, den Hof des Bauernhofs. Er verlässt diese Welt früh für Paris, die Reportage, Gamma und dann Magnum, aber der Bauernhof bleibt ein fester Punkt auf seinem Weg.
Im Jahr 1984, mit der fotografischen Mission der DATAR, kehrt Raymond zurück, um den Garet in der Fotokammer zu fotografieren. Diese Rückkehr ist nicht nur intim. Er verbindet seine Familiengeschichte mit einer umfassenderen Frage: der Transformation des französischen Territoriums, dem Übergang vom Land zur Peripherie, dem allmählichen Verschwinden einer bäuerlichen Welt.
Von diesem ursprünglichen Ort aus durchzieht ein Faden sein Werk. In Chile erinnerten ihn 1971 die Mapuche-Bauern an seinen Vater, seine Mutter und seinen auf dem Bauernhof gebliebenen Bruder. Später setzen La Terre des paysans, Rural und die Trilogie Profils paysans bis hin zu La Vie moderne diese Arbeit bei denen fort, die noch vom Land leben. Mit La France weitet er diese Aufmerksamkeit auf die Unterpräfekturen und die gewöhnlichen Zonen aus.
Die Farm du Garet ermöglicht es, Raymond Depardon auf eine andere Weise zu betrachten: nicht als bloße Rückkehr zu den Ursprüngen, sondern als Grundlage für einen Blick. Eine Art, aus der Ferne zu schauen, zuzuhören, den Orten und den Menschen Zeit zu lassen, in der Fotografie wie im Kino.
Raymond Depardon, route de Beauregard
Raymond Depardon was born in 1942 in Villefranche-sur-Saône, into a family of farmers. At the Garet farm, on the road to Beauregard, he took his first photographs: his mother, the animals, the tools,…
10 april - 19 september 2027
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Raymond Depardon/Magnum Photos
Raymond Depardon was born in 1942 in Villefranche-sur-Saône, into a family of farmers. At the Garet farm, on the road to Beauregard, he took his first photographs: his mother, the animals, the tools, and the farmyard. He leaves this world early for Paris, the reportage, Gamma, then Magnum, but the farm remains a fixed point in his journey.
In 1984, with the photographic mission of the DATAR, Raymond returned to photograph the Garet at the camera. This return is not only intimate. He links his family history to a broader question: the transformation of the French territory, the passage from the countryside to the periphery, the gradual disappearance of a peasant world.
From this place of origin, a thread runs through his work. In Chile, in 1971, the Mapuche peasants reminded him of his father, mother and brother who had stayed on the farm. Later, La Terre des paysans, Rural and the trilogy Profils paysans, up to La Vie moderne, extend this work with those who still live off the land. With La France, he extends this attention to sub-prefectures and ordinary areas.
La ferme du Garet thus allows us to re-read Raymond Depardon in a different way: not as a simple return to his origins, but as the basis of a look. A way of watching from a distance, of listening, of giving time to places and people, in photography as well as in cinema.
Raymond Depardon, strada di Beauregard
Raymond Depardon nasce nel 1942 a Villefranche-sur-Saône, in una famiglia di agricoltori. Alla fattoria del Garet, strada di Beauregard, fa le sue prime fotografie: sua madre, gli animali, quelli di .
10 april - 19 september 2027
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Raymond Depardon/Magnum Photos
Raymond Depardon nasce nel 1942 a Villefranche-sur-Saône, in una famiglia di agricoltori. Alla fattoria del Garet, strada di Beauregard, fa le sue prime fotografie: sua madre, gli animali, gli attrezzi, il cortile della fattoria. Lascia presto questo mondo per Parigi, il reportage, Gamma, poi Magnum, ma la fattoria rimane un punto fermo nel suo percorso.
Nel 1984, con la missione fotografica della DATAR, Raymond torna a fotografare il Garet alla camera fotografica. Questo ritorno non è solo intimo. Collega la sua storia familiare a una questione più ampia: la trasformazione del territorio francese, il passaggio dalla campagna alla periferia, la scomparsa progressiva di un mondo contadino.
Da questo luogo d'origine, un filo attraversa la sua opera. In Cile, nel 1971, i contadini mapuche gli ricordano suo padre, sua madre e il fratello rimasto alla fattoria. In seguito, La Terre des paysans, Rural e la trilogia Profils paysans, fino a La Vie moderne, prolungano questo lavoro con coloro che ancora vivono della terra. Con la Francia, amplia questa attenzione alle sub-prefetture e alle zone ordinarie.
La fattoria del Garet permette così di rileggere Raymond Depardon in modo diverso: non come un semplice ritorno alle origini, ma come base di uno sguardo. Un modo di guardare a distanza, di ascoltare, di lasciare tempo ai luoghi e alle persone, in fotografia come al cinema.
Raymond Depardon, route de Beauregard
Raymond Depardon naît en 1942 à Villefranche-sur-Saône, dans une famille d’agriculteurs. À la ferme du Garet, route de Beauregard, il fait ses premières photographies : sa mère, les bêtes, les la de …
10 april - 19 september 2027
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Raymond Depardon/Magnum Photos
Raymond Depardon naît en 1942 à Villefranche-sur-Saône, dans une famille d’agriculteurs. À la ferme du Garet, route de Beauregard, il fait ses premières photographies : sa mère, les bêtes, les outils, la cour de la ferme. Il quitte tôt ce monde pour Paris, le reportage, Gamma, puis Magnum, mais la ferme reste un point fixe dans son parcours.
En 1984, avec la Mission photographique de la DATAR, Raymond revient photographier le Garet à la chambre photographique. Ce retour n’est pas seulement intime. Il relie son histoire familiale à une question plus large : la transformation du territoire français, le passage de la campagne à la périphérie, la disparition progressive d’un monde paysan.
Depuis ce lieu d’origine, un fil traverse son œuvre. Au Chili, en 1971, les paysans mapuches lui rappellent son père, sa mère, son frère resté à la ferme. Plus tard, La Terre des paysans, Rural et la trilogie Profils paysans, jusqu’à La Vie moderne, prolongent ce travail auprès de celles et ceux qui vivent encore de la terre. Avec La France, il élargit cette attention aux sous-préfectures et aux zones ordinaires.
La ferme du Garet permet ainsi de relire Raymond Depardon autrement : non comme un simple retour aux origines, mais comme la base d’un regard. Une manière de regarder à distance, d’écouter, de laisser du temps aux lieux et aux personnes, en photographie comme au cinéma.
Raymond Depardon, carretera de Beauregard
Raymond Depardon nació en 1942 en Villefranche-sur-Saône, en una familia de agricultores. En la granja del Garet, carretera de Beauregard, hace sus primeras fotografías: su madre, los animales, las de
10 april - 19 september 2027
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Raymond Depardon/Magnum Photos
Raymond Depardon nació en 1942 en Villefranche-sur-Saône, en una familia de agricultores. En la granja del Garet, carretera de Beauregard, hace sus primeras fotografías: su madre, los animales, las herramientas, el patio de la granja. Deja este mundo temprano para ir a París, al reportaje, a Gamma y luego a Magnum, pero la granja sigue siendo un punto fijo en su recorrido.
En 1984, con la misión fotográfica de la DATAR, Raymond vuelve a fotografiar al Garet en la cámara fotográfica. Este retorno no es sólo íntimo. Vincula su historia familiar a una cuestión más amplia: la transformación del territorio francés, el paso del campo a la periferia, la desaparición progresiva de un mundo campesino.
Desde este lugar de origen, un hilo atraviesa su obra. En Chile, en 1971, los campesinos mapuches le recuerdan a su padre, a su madre y a su hermano que se quedó en la granja. Más tarde, La Terre des paysans, Rural y la trilogía Profils paysans, hasta La Vie moderne, prolongan este trabajo con las personas que todavía viven de la tierra. Con La France, amplía esta atención a las subprefecturas y a las zonas ordinarias.
La granja del Garet permite así releer a Raymond Depardon de otra manera: no como un simple regreso a los orígenes, sino como la base de una mirada. Una manera de mirar a distancia, de escuchar, de dejar tiempo a los lugares y a las personas, tanto en la fotografía como en el cine.
