Die Nacht des Augenblicks / Die fotografische Reise
Vom Photographischen Zentrum Marseille konzipiert, findet diese Veranstaltung anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie in verschiedenen Städten Frankreichs statt und wertet die Dauer einer
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
Vue de l’installation Silently Blowing Almost Every Building on de Marc Lathuillière, La Nuit de l’Instant 2016 © Les ateliers de l’image / Centre Photographique Marseille.
Diese vom Photographischen Zentrum Marseille konzipierte Veranstaltung findet anlässlich des Zweihundertjahrs der Fotografie in verschiedenen Städten Frankreichs statt und wertet die Zeit einer Nacht auf das unbewegte Bild an außergewöhnlichen Orten auf. Dieser Vorschlag entfaltet sich in Marseille, Lorient, Straßburg, Rémire-Montjoly (Guayana), Le Vigan (Cevennen).
So können die Straßburger für einen Tag oder für immer während drei Tagen eine Reihe von Installationen und Projektionen an ungewöhnlichen Orten entdecken, auf einem Rundgang zwischen den Stadtteilen Bahnhof, Krutenau und dem Campus der Universität Esplanade.
Dieses Projekt wird im Rahmen der Traversée Photographique durchgeführt, einem Veranstaltungsprogramm, das vom Netzwerk Diagonal vorgeschlagen wurde und vom Ministerium für Kultur als Bicentenaire de la Photographie ausgezeichnet wurde. Es ist Teil des offiziellen Programms vom 1. September 2026 bis zum 30. September 2027.
La Nuit de l'Instant / The Photographic Journey
Imagined by the Photographic Center of Marseille, this event takes place on the occasion of the Bicentenary of Photography in different cities of France, highlighting for one night the fixed image ...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
Vue de l’installation Silently Blowing Almost Every Building on de Marc Lathuillière, La Nuit de l’Instant 2016 © Les ateliers de l’image / Centre Photographique Marseille.
Imagined by the Centre Photographique Marseille, this event takes place on the occasion of the Bicentenary of Photography in different cities of France, highlighting for one night the fixed and moving image in unusual places. This proposal is deployed in Marseille, Lorient, Strasbourg, Rémire-Montjoly (Guyana), Le Vigan (Cévennes).
Thus, for three days, Strasbourg residents of one day or forever will be able to discover a series of installations and screenings in unusual places, along a route between the districts of Gare, Krutenau and the campus of the Esplanade University.
This project is carried out as part of the Traversée Photographique, an event program proposed by the Diagonal network and labeled Bicentenaire de la Photographie by the Ministry of Culture. It forms part of the official programming from September 1, 2026 to September 30, 2027.
La notte del momento / La traversata fotografica
Ideato dal Centro Fotografico di Marsiglia, questo evento si svolge in occasione del Bicentenario della Fotografia in diverse città della Francia valorizzando il tempo di una notte l'immagine fissa...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
Vue de l’installation Silently Blowing Almost Every Building on de Marc Lathuillière, La Nuit de l’Instant 2016 © Les ateliers de l’image / Centre Photographique Marseille.
Ideato dal Centro Fotografico di Marsiglia, questo evento si svolge in occasione del Bicentenario della Fotografia in diverse città della Francia valorizzando il tempo di una notte l'immagine fissa e in movimento in luoghi fuori dal comune. Questa proposta si sviluppa a Marsiglia, Lorient, Strasburgo, Rémire-Montjoly (Guyana), Le Vigan (Cévennes).
Così, per tre giorni, gli abitanti di Strasburgo potranno scoprire una serie di installazioni e proiezioni in luoghi insoliti, lungo un percorso tra i quartieri Gare, Krutenau e il campus dell'università Esplanade.
Questo progetto è realizzato nell'ambito della Traversée Photographique, un programma di eventi proposto dalla rete Diagonal etichettata Bicentenaire de la Photographie dal Ministero della Cultura e inserito nella programmazione ufficiale dal 1o settembre 2026 al 30 settembre 2027.
La Nuit de l'Instant / La Traversée Photographique
Imaginé par le Centre Photographique Marseille, cet événement s'installe à l'occasion du Bicentenaire de la Photographie dans différentes villes de France valorisant le temps d’une nuit l’image fixe …
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
Vue de l’installation Silently Blowing Almost Every Building on de Marc Lathuillière, La Nuit de l’Instant 2016 © Les ateliers de l’image / Centre Photographique Marseille.
Imaginé par le Centre Photographique Marseille, cet événement s'installe à l'occasion du Bicentenaire de la Photographie dans différentes villes de France valorisant le temps d’une nuit l’image fixe et en mouvement dans des lieux hors du commun. Cette proposition se déploie à Marseille, Lorient, Strasbourg, Rémire-Montjoly (Guyane), Le Vigan ( Cévennes).
-
Ainsi, trois jours durant, les Strasbourgeois·e·s d’un jour ou de toujours pourront découvrir une série d’installations et de projections dans des lieux insolites, au fil d’un parcours entre les quartiers Gare, Krutenau et le campus de l’université Esplanade.
Ce projet est réalisé dans le cadre de la Traversée Photographique, un programme d'événements proposé par le réseau Diagonal labellisé Bicentenaire de la Photographie par le ministère de la Culture et s'inscrit dans la programmation officielle du 1er septembre 2026 au 30 septembre 2027.
La noche del momento / La travesía fotográfica
Imaginado por el Centro Fotográfico de Marsella, este evento se instala con ocasión del Bicentenario de la Fotografía en diferentes ciudades de Francia valorando el tiempo de una noche para la imagen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
Vue de l’installation Silently Blowing Almost Every Building on de Marc Lathuillière, La Nuit de l’Instant 2016 © Les ateliers de l’image / Centre Photographique Marseille.
Imaginado por el Centro Fotográfico de Marsella, este evento se instala con ocasión del Bicentenario de la Fotografía en diferentes ciudades de Francia valorizando el tiempo de una noche la imagen fija y en movimiento en lugares fuera de lo común. Esta propuesta se desarrolla en Marsella, Lorient, Estrasburgo, Rémire-Montjoly (Guayana), Le Vigan (Cévennes).
Así, durante tres días, los strasburgueses de un día o de siempre podrán descubrir una serie de instalaciones y proyecciones en lugares insólitos, a lo largo de un recorrido entre los barrios Gare, Krutenau y el campus de la universidad Esplanade.
Este proyecto se realiza en el marco de la Travesía Fotográfica, un programa de eventos propuesto por la red Diagonal etiquetado como Bicentenario de la Fotografía por el Ministerio de Cultura y que forma parte de la programación oficial del 1 de septiembre de 2026 al 30 de septiembre de 2027.
