Atelier Philo/Foto
Ausgehend von der Lektüre eines Jugendalbums wird über ein philosophisches Thema diskutiert. Dann machen die Kinder eine Darstellung in Form einer Zeichnung und eines Fotos. Diese Bilder können ausges
Vrijdag 6 november, 14u00

©Karen Assayag
Ausgehend von einem Jugendalbum debattiert die professionelle Fotografin Karen Assayag mit den Kindern über ein philosophisches Thema. Dann machen sie eine Wiedergabe in Form einer Zeichnung und eines Fotos. Diese Bilder können in der Mediathek ausgestellt werden.
Die möglichen Themen: Glück, Freiheit, Liebe, Freundschaft, Tod, Unterschied, Wachsen, Wahrheit, Tiere, Angst, Urteilsvermögen usw.
Philosophy/photo workshop
From reading a children’s album, we debate on a philosophical theme. Then the children make a restitution in the form of drawing and photo. These images may be exhibited.
Vrijdag 6 november, 14u00

©Karen Assayag
From the reading of a children’s album, Karen Assayag, professional photographer, debates on a philosophical theme with children. Then they make a restitution in the form of drawing and photo. These images may be exhibited in the media library.
Possible themes: happiness, freedom, love, friendship, death, difference, growing up, truth, animals, fear, judgment, etc.
Atelier Philo/foto
A partire dalla lettura di un album giovanile, si discute su un tema filosofico. Poi i bambini fanno una rappresentazione sotto forma di disegno e foto. Queste immagini potranno essere esposte.
Vrijdag 6 november, 14u00

©Karen Assayag
Dalla lettura di un album giovanile, Karen Assayag, fotografa professionista, discute con i bambini su un tema filosofico. Poi fanno una ricostruzione sotto forma di disegno e foto. Queste immagini potranno essere esposte nella mediateca.
I temi possibili: la felicità, la libertà, l'amore, l'amicizia, la morte, la differenza, crescere, la verità, gli animali, la paura, il giudizio, ecc
Atelier Philo/photo
A partir de la lecture d’un album jeunesse, on débat sur un thème philosophique. Puis les enfants font une restitution sous forme de dessin et de photo. Ces images pourront être exposées.
Vrijdag 6 november, 14u00

©Karen Assayag
A partir de la lecture d’un album jeunesse, Karen Assayag, photographe professionnelle, débat sur un thème philosophique avec les enfants. Puis ils font une restitution sous forme de dessin et de photo. Ces images pourront être exposées dans la médiathèque.
Les thèmes possibles : le bonheur, la liberté, l’amour, l’amitié, la mort, la différence, grandir, la vérité, les animaux, la peur, le jugement, etc
Taller Philo/foto
Desde la lectura de un álbum juvenil, se debate sobre un tema filosófico. Luego los niños hacen una representación en forma de dibujo y foto. Estas imágenes podrán ser expuestas.
Vrijdag 6 november, 14u00

©Karen Assayag
A partir de la lectura de un álbum juvenil, Karen Assayag, fotógrafa profesional, debate sobre un tema filosófico con los niños. Luego hacen una representación en forma de dibujo y foto. Estas imágenes podrán ser expuestas en la mediateca.
Los temas posibles: la felicidad, la libertad, el amor, la amistad, la muerte, la diferencia, crecer, la verdad, los animales, el miedo, el juicio, etc.