Be Beautiful—and Don't Fall Asleep!" by Joane Reymond
A humorous take on Sleeping Beauty, December 11, 2026, at 7:30 PM at the Galerie de la Champagne in Bernex
Vrijdag 11 december, 19u30

Stéphane Roisin
This humorous take on *Sleeping Beauty* traces the evolution of women’s rights over the last three centuries. In this version, the princess will only wake up once a prince finally recognizes her as his equal—which might just mean her slumber lasts a little longer!
A rock ’n’ roll, female-led show, perfect for the whole family.
Doors open at 7:00 PM, with a complimentary aperitif.
Les Amuse-Bouches de la Galerie "Sois belle et t'endors pas !" par Joane Reymond
Relecture humoristique de La Belle au bois dormant le 11 décembre 2026 à 19h30 à la Galerie de la Champagne à Bernex
Vrijdag 11 december, 19u30

Stéphane Roisin
Cette relecture humoristique de La Belle au bois dormant retrace l’évolution des droits des femmes au cours des trois derniers siècles. Dans cette version, la princesse ne se réveillera que lorsqu’un prince la considérera enfin comme son égale, ce qui risque de prolonger son sommeil !
Un spectacle bien rock n’roll et féminin à voir en famille.
Ouverture des portes et apéritif offert à 19h