Besuch dieser Kirche: Entdeckung der historischen und künstlerischen Schätze
Die Kirche wurde 1996 als historisches Denkmal eingetragen, und ein Teil ihres Inneren ist auch als Mobiliar klassifiziert oder eingetragen. Unter den bemerkenswerten Elementen können Sie einen aus…
© Galey Patrimoine P. Sanchez
Die Kirche wurde 1996 als historisches Denkmal eingetragen, und ein Teil ihres Inneren ist auch als Mobiliar klassifiziert oder eingetragen. Unter den bemerkenswerten Elementen können Sie einen Hauptaltar aus polychromem und vergoldetem Holz bewundern, der mit Gemälden von St. Peter, St. Paul und der Kreuzigung aus dem 18. Jahrhundert geschmückt ist. Es gibt auch einen Altar und ein Altarbild, die dem Heiligen Sebastian aus dem 18. Jahrhundert gewidmet sind und 2011 restauriert wurden. Darüber hinaus können Sie ein Fresko aus dem 15. Jahrhundert sehen, das Christus in Majestät und musikalische Engel zeigt, die bei Umfragen im Teil aus dem 12. Jahrhundert im Jahr 2013 entdeckt wurden. Derzeit wartet dieses Fresko auf die Restaurierung. Auch die Taufbestände und ein Beichtstuhl aus dem 18. Jahrhundert sind vorhanden. Schließlich ist der Uhrmechanismus des Glockenturms aus dem Jahr 1780 unter der Tribüne ausgestellt und kann auf Anfrage vorgeführt werden.
Visit this church: discover historical and artistic treasures
The church was inscribed as a Historical Monument in 1996, and part of its interior is also listed or inscribed as movable objects. Among the remarkable elements, you can admire a high altar in and a…
© Galey Patrimoine P. Sanchez
The church was inscribed as a Historical Monument in 1996, and part of its interior is also listed or inscribed as movable objects. Among the remarkable elements, you can admire a high altar in polychrome and gilded wood, decorated with paintings of Saint Peter, Saint Paul and the Crucifixion, dating from the eighteenth century. There is also an altar and altarpiece dedicated to San Sebastian, from the 18th century, which were restored in 2011. In addition, you can observe a 15th century fresco depicting Christ in Majesty and angel musicians, discovered during surveys carried out in the part dating from the 12th century in 2013. Currently, this fresco is awaiting restoration. Baptismal collections and an 18th century confessional are also present. Finally, the clock mechanism of the bell tower, dating from 1780 and in working condition, is exhibited under the gallery and can be presented on request.
Visita di questa chiesa: scoperta dei tesori storici e artistici
La chiesa è stata iscritta come monumento storico nel 1996, e parte del suo interno è anche classificato o inscritto come oggetti mobili. Tra gli elementi degni di nota, è possibile ammirare un in e…
© Galey Patrimoine P. Sanchez
La chiesa è stata iscritta come monumento storico nel 1996, e parte del suo interno è anche classificato o inscritto come oggetti mobili. Tra gli elementi degni di nota, è possibile ammirare un altare maggiore in legno policromo e dorato, decorato con dipinti raffiguranti San Pietro, San Paolo e la Crocifissione, risalenti al XVIII secolo. C'è anche un altare e una pala d'altare dedicati a San Sebastiano, del XVIII secolo, che sono stati restaurati nel 2011. Inoltre, è possibile osservare un affresco del XV secolo raffigurante il Cristo in maestà e gli angeli musicisti, scoperto durante le indagini effettuate nella parte risalente al XII secolo nel 2013. Attualmente, questo affresco è in attesa di restauro. Sono presenti anche i fondi battesimali e un confessionale del XVIII secolo. Infine, il meccanismo dell'orologio del campanile, risalente al 1780 e funzionante, è esposto sotto la tribuna e può essere presentato su richiesta.
Partez à la découverte de l'église paroissiale Saint-Pierre
Parmi les éléments remarquables, vous pourrez admirer dans la nef du XIIe siècle, agrandie au XVe siècle :
© Galey Patrimoine P. Sanchez
Parmi les éléments remarquables de l’église, vous pourrez admirer, dans la nef du XIIe siècle agrandie au XVe siècle, un maître-autel en bois polychrome et doré datant du XVIIIe siècle. Il est orné de trois tableaux représentant saint Pierre, saint Paul et la Crucifixion.
Vous découvrirez également une fresque du XVe siècle figurant le Christ en majesté entouré d’anges musiciens. Mise au jour en 2013, elle est actuellement en attente de restauration.
Dans la nef du XVIIIe siècle se trouvent un autel et un retable dédiés à saint Sébastien, restaurés en 2011, ainsi que les fonts baptismaux et un remarquable confessionnal du XVIIIe siècle.
Entre les deux nefs, observez la voûte en anse de panier, un élément architectural singulier par sa portée entre deux piliers.
Enfin, le mécanisme de l’horloge du clocher, datant de 1780 et toujours en état de fonctionnement, est présenté sous la tribune. Son fonctionnement pourra être expliqué sur demande.
Visita de esta iglesia: descubrimiento de los tesoros históricos y artísticos
La iglesia fue inscrita como Monumento Histórico en 1996, y parte de su interior también está clasificada o inscrita como objetos muebles. Entre los elementos destacables, se puede admirar un altar y…
© Galey Patrimoine P. Sanchez
La iglesia fue inscrita como Monumento Histórico en 1996, y parte de su interior también está clasificada o inscrita como objetos muebles. Entre los elementos destacables, se puede admirar un altar mayor de madera policromada y dorada, decorado con cuadros que representan a San Pedro, San Pablo y la Crucifixión, que data del siglo XVIII. También hay un altar y un retablo dedicados a San Sebastián, del siglo XVIII, que fueron restaurados en 2011. Además, se puede observar un fresco del siglo XV que representa a Cristo en majestad y ángeles músicos, descubierto durante sondeos realizados en la parte que data del siglo XII en 2013. Actualmente, este fresco está en espera de restauración. Los fondos bautismales y un confesionario del siglo XVIII también están presentes. Por último, el mecanismo del reloj del campanario, que data de 1780 y está en funcionamiento, se expone bajo la tribuna y se puede presentar a petición.
