Fackelbesuche in der Fabrique du Point du Jour
📌📌Auch in diesem Jahr wird die Fabrique du Point Du Jour 🏰🏰 ihre Türen für die Europäische Museumsnacht öffnen. Entdecken Sie zwei Führungen bei Fackelschein
Samedi 17 mai, 19h00Passé
Conditions
Entrée gratuite avec participation libre

©Fabrique du Point Du Jour
📌📌📌 Auch in diesem Jahr wird die Fabrique du Point Du Jour Saint-Savin 🏰🏰🏰 am Samstag, den 17. Mai 2025 von 19.00 bis 23.00 Uhr für die Europäische Nacht der Museen ihre Pforten öffnen. Zwei geführte Fackelführungen werden angeboten: 19.30 Uhr🕢 und 21.00 Uhr🕘.
Bei dieser Gelegenheit haben Sie die Möglichkeit, Reproduktionen von Plänen 📐📏, Zeichnungen 🖌✏️ und Notizen ✍️📝 von André DUCHESNE für das Bauprojekt des heutigen Rathauses von Saint-Savin 1913 zu entdecken. Ein Kunstwerk 👍.
Wir werden Ihnen auch die Geschichte dieses Projekts, die Enttäuschungen und die Hartnäckigkeit von André DUCHESNE erzählen.
Wir erwarten Sie in großer Zahl!!️
Torchlight tours of the Fabrique du Point du Jour
📌📌This year once again, the Fabrique du Point Du Jour 🏰 will open its doors for European Museum Night. Discover two torchlight guided tours combining architecture, light, water and music
Samedi 17 mai, 19h00Passé
Conditions
Entrée gratuite avec participation libre

©Fabrique du Point Du Jour
📌📌📌 This year again, the Usine du Point Du Jour Saint-Savin 🏰 will open its doors for the European Night of Museums on Saturday, May 17, 2025 from 7pm to 11pm. Two guided torch tours are offered: 7:30🕢 & 9:00🕘.
On this occasion, you will have the opportunity to discover reproductions of plans 📐📏, drawings 🖌✏️ and notes ✍️📝 by André DUCHESNE made for the construction project of the current town hall of Saint-Savin 1913. An artist’s work 👍.
We will also tell you the story of this project, the setbacks and tenacity of André DUCHESNE.
We are waiting for you !️
Visite con fiaccole alla Fabrique du Point du Jour
📌📌Anche quest'anno la Fabrique du Point Du Jour 🏰🏰🏰 aprirà le sue porte per la Notte europea dei musei. Scoprite due visite guidate alla luce delle fiaccole
Samedi 17 mai, 19h00Passé
Conditions
Entrée gratuite avec participation libre

©Fabrique du Point Du Jour
📌📌📌 Anche quest'anno, la Fabbrica del Punto Del Giorno Saint-Savin 🏰🏰🏰 aprirà le sue porte per la Notte europea dei musei sabato 17 maggio 2025 dalle 19h alle 23h. Due visite guidate alla fiaccola sono proposte: 19:30🕢 & 21:00🕘.
In questa occasione, avrete la possibilità di scoprire riproduzioni di piani 📐📏, disegni 🖌✏️ e note ✍️📝 di André DUCHESNE realizzati per il progetto di costruzione dell'attuale municipio di Saint-Savin 1913. Un'opera d'arte 👍.
Vi racconteremo anche la storia di questo progetto, le delusioni e la tenacia di André DUCHESNE.
Vi aspettiamo in tanti!!️
Visites au flambeau à la Fabrique du Point du Jour
📌📌Cette année encore, la Fabrique du Point Du Jour 🏰 ouvrira ses portes pour la Nuit européenne des musées. Découvrez deux visites guidées au flambeau.
Samedi 17 mai, 19h00Passé
Conditions
Entrée gratuite avec participation libre

©Fabrique du Point Du Jour
📌📌📌 Cette année encore, la Fabrique du Point Du Jour Saint-Savin 🏰🏰🏰 ouvrira ses portes pour la Nuit européenne des musées le samedi 17 mai 2025 de 19h à 23h. Deux visites guidées au flambeau vous sont proposées : 19h30🕢 & 21h00🕘.
A cette occasion, vous aurez la possibilité de découvrir des reproductions de plans 📐📏, dessins 🖌✏️ et notes ✍️📝 d'André DUCHESNE réalisés pour le projet de construction de l'actuelle mairie de Saint-Savin en 1913. Un travail d'artiste 👍.
Nous vous raconterons également l'histoire de ce projet, les déboires et la tenacité d'André DUCHESNE.
Nous vous attendons nombreux ‼️
Visitas con antorchas a la Fábrica del Punto del Día
📌📌📌Este año, de nuevo, la Fabrique du Point Du Jour 🏰🏰🏰 abrirá sus puertas para la Noche Europea de los Museos. Descubra dos visitas guiadas a la luz de las antorchas
Samedi 17 mai, 19h00Passé
Conditions
Entrée gratuite avec participation libre

©Fabrique du Point Du Jour
📌📌📌 Este año, la fábrica del Punto Del Día Savin 🏰🏰🏰 abrirá sus puertas para la Noche Europea de los Museos el sábado 17 de mayo de 2025 de 19h a 23h. Dos visitas guiadas con antorcha se ofrecen: 19h30🕢 y 21h00🕘.
En esta ocasión, usted tendrá la oportunidad de descubrir reproducciones de planos 📐📏, dibujos 🖌✏️ y notas ✍️📝 de André DUCHESNE realizados para el proyecto de construcción del actual ayuntamiento de Saint-Savin 1913. Un trabajo de artista 👍.
También le contaremos la historia de este proyecto, los fracasos y la tenacidad de André DUCHESNE.
Te esperamos muchos!!️