Écrite en 1762 par Carlo Goldoni en guise d'adieu au public vénitien avant de partir à Paris, cette pièce est une comédie joyeuse et subtile construite autour d'intrigues sentimentales et de querelles artistiques. Résolument moderne pour l'époque, Carlo Goldoni ose tomber les masques de la Commedia dell'arte pour découvrir les visages des acteurs, montrer les émotions vives à travers la réalité des êtres.

Zamaria, tisserand à Venise, a convié chez lui quelques amis pour fêter le dernier soir du carnaval qui marque aussi la fin de la saison théâtrale. Parmi les invités se trouve Anzoletto, un dessinateur qui doit prochainement quitter La Sérénissime pour exercer ses talents à Moscou. On rit, on dîne, on danse. Faut-il partir ou rester ? Bien plus qu'une soirée entre amis, cette pièce exalte les couleurs de la vie, de l'amour et des relations humaines.

Texte Français de Myriam Tanant et Jean-Claude Penchenat (Actes Sud Papiers)
Décors Aurélie Maestre
Costumes Caroline De Vivaise
Lumières Bertrand Couderc
Chorégraphies Bruno Bouché
Maquillages et coiffures David Carvalho Nunes
Réalisation Sonore Jean-Luc Ristord
Conseil Musique Erwin Aros
Collaboratrice artistique à la mise en scène Elsa Hamnane
Avec Aymeline Alix, Erwin Aros, Louis Berthélémiy, Clémence Boué, Jean-Noël Brouté, Adeline Chagneau, Marie Druc, Lou Guyot, M'hamed El Menjra, Stéphane Facco, Juliette Léger, Jérémy Lewin, Clémence Prioux, Guillaume Ravoire Et Daniel San Pedro

Centre International de Créations Théâtrales / Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction Théâtre de Carouge / Suisse ; Compagnie des Petits Champs; Théâtre de Caen ; La Coursive - Scène Nationale de La Rochelle ; Scène Nationale d’Albi ; Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne ; Scène Nationale du Sud-Aquitain ; Théâtre de Suresnes – Jean Vilar ; Le Grand R, Scène nationale de La Roche-sur-Yon ; Le Cercle des partenaires des
Bouffes du Nord
La Compagnie des Petits Champs est conventionnée par la DRAC Normandie - Ministère de la Culture et de la Communication et reçoit le soutien du Département de l’Eure et de la Région Normandie.
Avec le soutien de la Spedidam. Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National. Action financée par la Région Ile-de-France