Soirée autour de Henry James avec le traducteur Jean Pavans
Soirée autour des Bostoniennes, chef-d’œuvre de Henry James dans la nouvelle traduction de Jean Pavans, auteur et traducteur, spécialiste de l’écrivain.
Vendredi 20 novembre, 19h00
Un chef-d’oeuvre de Henry James dans la nouvelle traduction de Jean Pavans.
Dans le Boston de la fin du XIXe siècle, la militante féministe Olive et son cousin Basil font la rencontre d’une jeune femme engagée. Et la rivalité commence… La satire des milieux progressistes et féministes fait sourire à chaque page mais elle n’est jamais cruelle.
Jean Pavans est auteur et traducteur. Il a publié des romans et récits inspirés de sa vie à Paris et de ses séjours en Italie. Il a également traduit de nombreux auteurs anglo-saxons, comme Edith Wharton et surtout Henry James, dont il est devenu l’un des principaux spécialistes en France.
Venez découvrir « Les Bostoniennes » publié aux Éditions Le Bruit du temps.
Photographie © Droits réservés
Rencontre-Dédicace
