Karlon, né à Pedreira dos Húngaros et pionnier du rap créole, a fui le quartier où il a été réinstallé. Nuits de veillée, sous une chaleur tropicale fébrile. Parmi les cannes à sucre, une rumeur. Karlon n'a pas arrêté de chanter.