Kommentierte Besichtigung - Das elektrische Geschäft
Der elektrische Laden wurde aus den Forschungen des Atelier LUMA, dem Design-Forschungslabor von LUMA Arles, gebaut, das mehrere Elemente des Gebäudes aus lokalen Materialien entworfen hat...
Conditions
Gratuit, sur réservation. À partir de 12 ans (accompagnement par un adulte obligatoire).
© Adrian Deweerdt
Der elektrische Laden wurde aus den Forschungen des Atelier LUMA, dem Design-Forschungslabor von LUMA Arles, gebaut, das mehrere Elemente des Gebäudes aus lokalen und verarbeiteten Rohstoffen entworfen hat, von Erde über Algen bis hin zu pflanzlichen Fasern.
Diese kommentierte Besichtigung zeigt die architektonische Transformation dieses ehemaligen Industriegebäudes, das zusammen mit BC Architects & Studies und Assemble restauriert wurde, sowie die Forschungen an den Materialien, die den Ort geprägt haben.
Sie ermöglicht es, einige der Forschungsräume zu entdecken, die es heute beherbergt, darunter Werkstätten, Laboratorien und ein Garten mit Farbpflanzen, und zu entdecken, wie die Sanierung des Bestehenden zu einem Experimentierfeld werden kann, um neue Bauweisen zu erfinden. im Sinne des Themas "Rehabilitieren: Die Zukunft aufbauen".
Guided tour - The Electric Store
Le Magasin Électrique is built from the research of Atelier LUMA, the design research laboratory of LUMA Arles, which imagined several building elements from local materials...
Conditions
Gratuit, sur réservation. À partir de 12 ans (accompagnement par un adulte obligatoire).
© Adrian Deweerdt
Le Magasin Électrique is built on the research of Atelier LUMA, a design research laboratory at LUMA Arles, which has designed several building elements from local and processed raw materials, from earth to algae and plant fibres.
This guided tour retraces the architectural transformation of this former industrial building, rehabilitated with BC architects & studies and Assemble and returns to the research conducted around the materials that shaped the place.
It allows us to glimpse some of the research spaces that it houses today, between workshops, laboratories, and a tinctorial plant garden, and to discover how the rehabilitation of what already exists can become an experimental field for imagining new ways of building. echoing the theme "Rehabilitating: Building the future".
Visita commentata - Il negozio elettrico
Il negozio elettrico è costruito sulla base delle ricerche di Atelier LUMA, laboratorio di ricerca in design di LUMA Arles, che ha progettato diversi elementi dell'edificio con materiali locali...
Conditions
Gratuit, sur réservation. À partir de 12 ans (accompagnement par un adulte obligatoire).
© Adrian Deweerdt
Il negozio elettrico è costruito sulla base delle ricerche di Atelier LUMA, laboratorio di ricerca sul design di LUMA Arles, che ha progettato diversi elementi dell'edificio a partire da materie prime locali e lavorate, dalla terra alle alghe passando per le fibre vegetali.
Questa visita guidata ripercorre la trasformazione architettonica di questo antico edificio industriale, restaurato con BC architects & studies e Assemble, e ripercorre le ricerche condotte sui materiali che hanno dato forma al luogo.
Permette di intravedere alcuni degli spazi di ricerca che ospita oggi, tra laboratori e giardini di piante tintoriali, e di scoprire come il recupero dell'esistente possa diventare un terreno di sperimentazione per immaginare nuovi modi di costruire, in linea con il tema "Riabilitare: costruire il futuro".
Visite commentée - Le Magasin Électrique
Le Magasin Électrique est construit à partir des recherches d'Atelier LUMA, laboratoire de recherche en design de LUMA Arles, qui a imaginé plusieurs éléments du bâtiment à partir de matières locales…
Conditions
Gratuit, sur réservation. À partir de 12 ans (accompagnement par un adulte obligatoire).
© Adrian Deweerdt
Le Magasin Électrique est construit à partir des recherches d'Atelier LUMA, laboratoire de recherche en design de LUMA Arles, qui a imaginé plusieurs éléments du bâtiment à partir de matières premières locales et transformées, de la terre aux algues en passant par les fibres végétales.
Cette visite commentée retrace la transformation architecturale de cet ancien bâtiment industriel, réhabilité avec BC architects & studies et Assemble et revient sur les recherches menées autour des matériaux qui ont façonné le lieu.
Elle permet d’entrevoir quelques-uns des espaces de recherche qu’il abrite aujourd’hui, entre ateliers, laboratoires et jardin de plantes tinctoriales et de découvrir comment la réhabilitation de l’existant peut devenir un terrain d’expérimentation pour imaginer de nouvelles façons de construire, en écho à la thématique « Réhabiliter : Bâtir l’avenir ».
Visita comentada - La tienda eléctrica
El Almacén Eléctrico se construyó a partir de las investigaciones del Taller LUMA, laboratorio de investigación en diseño de LUMA Arles, que imaginó varios elementos del edificio a partir de materiale
Conditions
Gratuit, sur réservation. À partir de 12 ans (accompagnement par un adulte obligatoire).
© Adrian Deweerdt
El almacén eléctrico se construyó a partir de las investigaciones del Atelier LUMA, laboratorio de investigación en diseño de LUMA Arles, que imaginó varios elementos del edificio a partir de materias primas locales y transformadas, desde la tierra hasta las algas pasando por las fibras vegetales.
Esta visita comentada relata la transformación arquitectónica de este antiguo edificio industrial, rehabilitado con BC architects & studies y Assemble y repasa las investigaciones realizadas en torno a los materiales que dieron forma al lugar.
Permite vislumbrar algunos de los espacios de investigación que alberga hoy, entre talleres, laboratorios y jardín de plantas tinctoriales y descubrir cómo la rehabilitación del existente puede convertirse en un terreno de experimentación para imaginar nuevas formas de construir, en eco de la temática "Rehabilitar: Construir el futuro".
