Besuch: Die Anlagen der baskischen Pelota und ihre Architekturen R.-V.: Giebel des Stadions Jean Dauger (bei Regen: Trinket Louis Etcheto)
Samedi 17 octobre, 09h00, 10h30
Conditions Gratuit, sur réservation : Rendez-vous au fronton du stade Jean-Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis-Etcheto)
©VAH
Anhand von Modellen und Fotografien erfahren Sie, wie die verschiedenen Anlagen für die baskische Pelota gestaltet sind und verstehen Sie die Besonderheiten ihrer Architektur.
Visit: The installations of the Basque pelota and their architectures R.-V.: fronton of the Jean Dauger stadium (in case of rain: trinquet Louis Etcheto)
Samedi 17 octobre, 09h00, 10h30
Conditions Gratuit, sur réservation : Rendez-vous au fronton du stade Jean-Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis-Etcheto)
©VAH
From models and photographs, discover how are designed the different equipment dedicated to the practice of Basque pelota and understand the peculiarities of their architecture.
Visita: Le installazioni della pelota basca e le loro architetture R.-V.: frontone dello stadio Jean Dauger (in caso di pioggia: trinetto Louis Etcheto)
Samedi 17 octobre, 09h00, 10h30
Conditions Gratuit, sur réservation : Rendez-vous au fronton du stade Jean-Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis-Etcheto)
©VAH
A partire da modelli e fotografie, scopri come sono progettate le diverse attrezzature dedicate alla pratica della pelota basca e comprendi le particolarità della loro architettura.
Visite : Les installations de la pelote basque et leurs architectures R.-V. : fronton du stade Jean Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis Etcheto)
Samedi 17 octobre, 09h00, 10h30
Conditions Gratuit, sur réservation : Rendez-vous au fronton du stade Jean-Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis-Etcheto)
©VAH
À partir de maquettes et de photographies, découvrez comment sont conçus les différents équipements dédiés à la pratique de la pelote basque et comprenez les particularités de leur architecture.
Visita: Las instalaciones de la pelota vasca y sus arquitecturas R.-V.: frontón del estadio Jean Dauger (en caso de lluvia: trinquete Louis Etcheto)
Samedi 17 octobre, 09h00, 10h30
Conditions Gratuit, sur réservation : Rendez-vous au fronton du stade Jean-Dauger (en cas de pluie : trinquet Louis-Etcheto)
©VAH
A partir de maquetas y fotografías, descubre cómo están diseñados los diferentes equipamientos dedicados a la práctica de la pelota vasca y comprende las particularidades de su arquitectura.
