Workshop Erde: «Extraktion und Manipulation»
In Begleitung der Ausstellung "Erde, Land, Gebiet: eine Lesung der städtischen Fabrik vom Boden aus", die vom 12\. September bis 15\. November 2024 im CAUE 34 präsentiert wird, bieten wir Ihnen...
Samedi 19 octobre 2024, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Nombre de places disponibles limité à 20. Prévoir une tenue peu salissante.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©CRIterre
In Begleitung der Ausstellung «Erde, Gelände, Gebiet: eine Lesung der städtischen Fabrik vom Boden aus», die im CAUE 34 vom 12. September bis 15. November 2024 präsentiert wird, bieten wir Ihnen die Teilnahme an einem Workshop Land.
- Vormittag: kommentierte Besichtigung der Ausstellung, Extraktion (Kernbohrungen).
- Machen Sie eine Mittagspause.
- Nachmittags: Teilnahme an zwei aufeinanderfolgenden Workshops: Realisierung und Verlegung von Erdputz auf einer Wand/Beobachtung eines lebenden Bodens.
Earth Workshop: Extraction and Handling
In conjunction with the exhibition “Earth, land, territory: a reading of the urban fabric by the ground”, presented at CAUE 34 from September 12 to November 15, 2024, we propose to share…
Samedi 19 octobre 2024, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Nombre de places disponibles limité à 20. Prévoir une tenue peu salissante.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©CRIterre
In addition to the exhibition «Earth, land, territory: a reading of urban fabric by the ground», presented at CAUE 34 from September 12 to November 15, 2024, we invite you to participate in a workshop on land.
- Morning: guided tour of the exhibition, extraction (coring).
- Lunch break.
- Afternoon: participation in two successive workshops: realization and installation on wall of clay coating/ observation of a living soil.
Laboratorio terra: «estrazione e manipolazione»
A corredo della mostra "Terra, terra, territorio: una lettura della fabbrica urbana attraverso il suolo", presentata al CAUE 34 dal 12 settembre al 15 novembre 2024, vi proponiamo...
Samedi 19 octobre 2024, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Nombre de places disponibles limité à 20. Prévoir une tenue peu salissante.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©CRIterre
In aggiunta alla mostra «Terra, terreno, territorio: una lettura della fabbrica urbana attraverso il suolo», presentata al CAUE 34 dal 12 settembre al 15 novembre 2024, vi proponiamo di partecipare a un laboratorio terra.
- Mattina: visita commentata della mostra, estrazione (carotaggio).
- Pausa pranzo.
- Pomeriggio: partecipazione a due workshop successivi: realizzazione e posa su parete dimostrativa di intonaco terra/osservazione di un suolo vivo.
Atelier terre : « extraction et manipulation »
En accompagnement de l’exposition \ “Terre, terrain, territoire : une lecture de la fabrique urbaine par le sol”, présentée au CAUE 34 du 12 septembre au 15 novembre 2024, nous vous proposons de part…
Samedi 19 octobre 2024, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Nombre de places disponibles limité à 20. Prévoir une tenue peu salissante.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©CRIterre
En accompagnement de l’exposition « Terre, terrain, territoire : une lecture de la fabrique urbaine par le sol », présentée au CAUE 34 du 12 septembre au 15 novembre 2024, nous vous proposons de participer à un atelier terre.
- Matin : visite commentée de l'exposition, extraction (carottage).
- Pause-déjeuner.
- Après-midi : participation à deux ateliers successifs : réalisation et pose sur mur démonstrateur d'enduit terre/observation d'un sol vivant.
Taller tierra: «extracción y manipulación»
Como acompañamiento de la exposición "Tierra, terreno, territorio: una lectura de la fábrica urbana por el suelo", presentada en el CAUE 34 del 12 de septiembre al 15 de noviembre de 2024, le proponem
Samedi 19 octobre 2024, 10h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription. Nombre de places disponibles limité à 20. Prévoir une tenue peu salissante.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©CRIterre
Como acompañamiento de la exposición «Tierra, terreno, territorio: una lectura de la fábrica urbana por el suelo», presentada en CAUE 34 del 12 de septiembre al 15 de noviembre de 2024, le proponemos participar en un taller tierra.
- Mañana: visita comentada de la exposición, extracción (perforación).
- Hora de comer.
- Por la tarde: participación en dos talleres sucesivos: realización y colocación en pared de demostración de revestimiento de tierra/observación de un suelo vivo.