Themenführungen: Das Erbe von Marseille in Miniatur: Besuch des Modellsaals
Das Musée d'Histoire de Marseille eröffnet einen neuen Raum für eine neue Sammlung von Architekturmodellen. Arbeitsgeräte oder Zeugnisse von verschwundenen Gebäuden, Modelle ermöglichen es...
14 et 15 octobre 2023Passé
Conditions
Accès gratuit sur réservation : 04 91 55 36 00 – musee-histoire@marseille.fr
JNA
Das Musée d'Histoire de Marseille eröffnet einen neuen Raum für eine neue Sammlung von Architekturmodellen. Arbeitsmittel oder Zeugnisse von verschwundenen Gebäuden, die Modelle ermöglichen auch zu verstehen, zu verführen oder sich vorzustellen. Mehr als 60 Modelle unserer Gebäude werden in einer spektakulären und unerwarteten Szenografie präsentiert.
Treffen Sie sich vor der Rezeption der archäologischen Stätte des antiken Hafens, 2, rue Henri Barbusse. Da der Zugang zum CMCI-Gebäude eingeschränkt ist, seien Sie pünktlich!
Thematic visits: The heritage of Marseille in miniature: Visit of the model room
The Musée d'Histoire de Marseille opens a new space dedicated to an unprecedented collection of architectural models. Work tools or testimonies of missing buildings, the models allow to…
14 et 15 octobre 2023Passé
Conditions
Accès gratuit sur réservation : 04 91 55 36 00 – musee-histoire@marseille.fr
JNA
The Museum of History of Marseille opens a new space devoted to a new collection of architectural models. Working tools or testimonies of disappeared buildings, models also allow to understand, seduce or imagine. More than sixty scale models of our buildings are presented in a scenography that exposes them in a spectacular and unexpected way.
Go to the reception of the archaeological site of the ancient port, 2, rue Henri Barbusse. Access to the CMCI building is restricted, be on time!
Visite tematiche: Il patrimonio marsigliese in miniatura: Visita della sala dei modelli
Il Museo di Storia di Marsiglia apre un nuovo spazio dedicato a una collezione inedita di modelli di architettura. Strumenti di lavoro o testimonianze di edifici scomparsi, i modelli permettono aus...
14 et 15 octobre 2023Passé
Conditions
Accès gratuit sur réservation : 04 91 55 36 00 – musee-histoire@marseille.fr
JNA
Il Museo di Storia di Marsiglia apre un nuovo spazio dedicato a una collezione inedita di modelli di architettura. Strumenti di lavoro o testimonianze di edifici scomparsi, i modelli permettono anche di capire, sedurre o immaginare. Più di sessanta modellini dei nostri edifici sono così presentati in una scenografia che li espone in modo spettacolare e inatteso.
Appuntamento davanti all'accoglienza del sito archeologico del Porto antico, 2, rue Henri Barbusse. L'accesso all'edificio CMCI è limitato, siate puntuali!
Visites thématiques : Le patrimoine marseillais en miniature : Visite de la salle des maquettes
Le Musée d'Histoire de Marseille ouvre un nouvel espace dévolu à une collection inédite de maquettes d'architecture. Outils de travail ou témoignages d'édifices disparus, les maquettes permettent aus…
14 et 15 octobre 2023Passé
Conditions
Accès gratuit sur réservation : 04 91 55 36 00 – musee-histoire@marseille.fr
JNA
Le Musée d'Histoire de Marseille ouvre un nouvel espace dévolu à une collection inédite de maquettes d'architecture. Outils de travail ou témoignages d'édifices disparus, les maquettes permettent aussi de comprendre, séduire ou imaginer. Plus de soixante modèles réduits de nos édifices sont ainsi présentés dans une scénographie qui les expose de façon spectaculaire et inattendue.
Rendez-vous devant l’accueil du site du archéologique du Port antique, 2, rue Henri Barbusse. L’accès à l’immeuble CMCI étant contraint, soyez à l’heure !
Visitas temáticas: El patrimonio marsellés en miniatura: Visita a la sala de maquetas
El Museo de Historia de Marsella abre un nuevo espacio dedicado a una colección inédita de maquetas de arquitectura. Herramientas de trabajo o testimonios de edificios desaparecidos, las maquetas perm
14 et 15 octobre 2023Passé
Conditions
Accès gratuit sur réservation : 04 91 55 36 00 – musee-histoire@marseille.fr
JNA
El Museo de Historia de Marsella abre un nuevo espacio dedicado a una colección inédita de maquetas de arquitectura. Herramientas de trabajo o testimonios de edificios desaparecidos, las maquetas permiten también comprender, seducir o imaginar. Más de sesenta modelos a escala de nuestros edificios se presentan en una escenografía que los expone de manera espectacular e inesperada.
Diríjase a la recepción del sitio arqueológico del Puerto antiguo, 2, rue Henri Barbusse. El acceso al edificio CMCI está restringido, ¡así que llega a tiempo!
