Der Südstein der Oise, vom Steinbruch bis zum Mauerwerk
Dieses Jahr nimmt das Maison de la Pierre zum ersten Mal am 14\. Oktober an den Nationalen Tagen der Architektur teil.
Samedi 14 octobre 2023, 14h30Passé
Conditions
sur inscription - places limitées à 35 participants
Grégory Smellinckx
Dieses Jahr nimmt das Maison de la Pierre zum ersten Mal am 14**.** Oktober an den Nationalen Tagen der Architektur teil.
Die Veranstaltung findet zum Teil in den Räumlichkeiten des Steinhauses und zum Teil in der Kirche St. Maximin statt. Das Ziel: dem Weg des Steins vom Abbau bis zum Bau folgen**.**
Dafür setzen wir zwei Spezialisten ein:
- Jean-Pierre Gély, Forscher, der sich auf die Bildung und Verwendung von Kalkstein aus dem Pariser Becken spezialisiert hat, wird die Geschichte des Steinbruchbeckens im Süden der Oise, 2000 Jahre des Erfolgs, vorstellen! - Nicolas Bilot, Archäologe im Departement Oise, wird den Beruf des Archäologen anhand des konkreten Beispiels der Kirche von Saint-Maximin vorstellen**:**
"Ein Archäologe erhebt manchmal den Kopf zum alten Gebäude, um sich mit Fragen zu befassen, die sich auf die Techniken der Formgebung, die Methoden der Erbauung, den Ablauf der Baustelle beziehen, und all dies aufwertet die Rolle der Handwerker. Er versucht, die verschiedenen Bauphasen zu datieren und das ist ein weiteres Paar Ärmel! Kommen Sie zu uns und entdecken Sie ein originelles Handwerk, das direkt mit dem Stein verbunden ist."
Die Animation wird in 4 Etappen stattfinden: - Konferenz von Jean-Pierre Gély - Besuch des unterirdischen Steinbruchs und des Steinbruchs unter freiem Himmel - Besuch der Kirche von Saint-Maximin kommentiert von Nicolas Bilot - Austauschzeit bei einem Glas Freundschaft am Ende des Tages
The stone of the South of the Oise, from the quarry to the built
This year, and for the very first time, the Maison de la Pierre will participate in the National Architecture Days on October 14.
Samedi 14 octobre 2023, 14h30Passé
Conditions
sur inscription - places limitées à 35 participants
Grégory Smellinckx
This year, and for the very first time, the Maison de la pierre is participating in the Journées nationales de l'Architecture on October 14.
The event will take place partly in the premises of the Stone House and partly in the church of Saint-Maximin. The objective: to follow the path of the stone from its extraction to the building.
To do this, we involve two specialists:
- Jean-Pierre Gély, researcher specialized in the formation and use of limestone in the Paris Basin, will present the history of the carrier basin in the south of the Oise, 2000 years of success! - Nicolas Bilot, archaeologist at the departmental archaeological service of Oise**, will present the profession of archaeologist based on the concrete example of the church of Saint-Maximin**:
"An archaeologist sometimes raises his head to the old building to take an interest in questions relating to the techniques of shaping, the methods of construction, the progress of the site, all this re-evaluating the role of the craftsmen. He tries to date the different phases of construction and, that’s another matter! Come and meet us to discover an original profession, directly connected to stone."
The animation will take place in 4 stages: - conference by Jean-Pierre Gély - visit of the underground quarry and then the open pit quarry - visit of the church of Saint-Maximin commented by Nicolas Bilot - time of exchange around a glass of friendship at the end of the day
La pietra del Sud dell'Oise, dalla cava alla costruzione
Quest'anno, per la prima volta in assoluto, la Maison de la Pierre partecipa alle Giornate Nazionali dell'Architettura il prossimo 14 ottobre.
Samedi 14 octobre 2023, 14h30Passé
Conditions
sur inscription - places limitées à 35 participants
Grégory Smellinckx
Quest'anno, per la prima volta in assoluto, la Maison de la Pierre partecipa alle Giornate Nazionali dell'Architettura il prossimo 14 ottobre**.**
L'evento si svolgerà in parte nei locali della Casa della Pietra e in parte nella chiesa di San Massimino. L'obiettivo: seguire il percorso della pietra dalla sua estrazione alla costruzione.
Per questo, facciamo intervenire due specialisti:
- Jean-Pierre Gély, ricercatore specializzato nella formazione e nell'utilizzo del calcare del bacino parigino, presenterà la storia del bacino carrier del sud dell'Oise, 2000 anni di successi! - Nicolas Bilot, archeologo al servizio dipartimentale di archeologia dell'Oise, presenterà il mestiere di archeologo basandosi sull'esempio concreto della chiesa di Saint-Maximin:
"Un archeologo a volte alza la testa verso l'edificio antico per interessarsi alle questioni riguardanti le tecniche di lavorazione, i metodi di costruzione, lo svolgimento del cantiere, tutto questo rivalutando il ruolo degli artigiani. Sta cercando di datare le diverse fasi di costruzione e questo è un altro paio di maniche! Vieni a trovarci per scoprire un mestiere originale, direttamente collegato alla pietra."
L'animazione si svolgerà in 4 tempi: - conferenza di Jean-Pierre Gély - visita della cava sotterranea e poi della cava a cielo aperto - visita della chiesa di Saint-Maximin commentata da Nicolas Bilot - tempo di scambio attorno a un bicchiere dell'amicizia in chiusura della giornata
La pierre du Sud de l'Oise, de la carrière au bâti
Cette année, et pour la toute première fois, la Maison de la pierre participe aux Journées nationales de l’Architecture le 14 octobre prochain.
Samedi 14 octobre 2023, 14h30Passé
Conditions
sur inscription - places limitées à 35 participants
Grégory Smellinckx
Cette année, et pour la toute première fois, la Maison de la pierre participe aux Journées nationales de l’Architecture le 14 octobre prochain.
L’évènement va se dérouler en partie dans les locaux de la Maison de la pierre et en partie dans l'église de Saint-Maximin. L'objectif : suivre le chemin de la pierre de son extraction au bâti.
Pour cela, nous faisons intervenir deux spécialistes :
- Jean-Pierre Gély, chercheur spécialisé dans la formation et l’utilisation du calcaire du Bassin Parisien présentera l'histoire du bassin carrier du sud de l'Oise, 2000 ans de succès !
- Nicolas Bilot, archéologue au service départemental d'archéologie de l'Oise présentera le métier d'archéologue en s’appuyant sur l’exemple concret de l’église de Saint-Maximin :
"Un archéologue lève parfois la tête vers le bâti ancien pour s'intéresser aux questions portant sur les techniques de façonnage, les méthodes d'édification, le déroulement du chantier, tout ceci réévaluant le rôle des artisans. Il essaye de dater les différentes phases de construction et, ça, c'est une autre paire de manches ! Venez à notre rencontre découvrir un métier original, directement connecté à la pierre."
L'animation se déroulera en 4 temps :
- conférence de Jean-Pierre Gély
- visite de la carrière souterraine puis de la carrière à ciel ouvert
- visite de l'église de Saint-Maximin commentée par Nicolas Bilot
- temps d’échange autour d’un verre de l’amitié en clôture de la journée
La piedra del Sur del Oise, de la cantera al edificio
Este año, y por primera vez, la Casa de la Piedra participa en las Jornadas Nacionales de la Arquitectura el próximo 14 de octubre.
Samedi 14 octobre 2023, 14h30Passé
Conditions
sur inscription - places limitées à 35 participants
Grégory Smellinckx
Este año, y por primera vez, la Casa de la Piedra participa en las Jornadas Nacionales de la Arquitectura el próximo 14 de octubre.
El evento se desarrollará en parte en los locales de la Casa de la Piedra y en parte en la iglesia de San Maximino. El objetivo: seguir el camino de la piedra desde su extracción hasta el edificio.
Para ello, contamos con dos especialistas:
- Jean-Pierre Gély, investigador especializado en la formación y el uso de la piedra caliza de la Bassin Parisien, presentará la historia de la cuenca cantera del sur del Oise, ¡2000 años de éxito! - Nicolas Bilot, arqueólogo del servicio departamental de arqueología del Oise, presentará el oficio de arqueólogo basándose en el ejemplo concreto de la iglesia de Saint-Maximin:
"Un arqueólogo levanta a veces la cabeza hacia el edificio antiguo para interesarse por las cuestiones relativas a las técnicas de elaboración, los métodos de edificación, el desarrollo de la obra, todo ello reevaluando el papel de los artesanos. Intenta fechar las diferentes fases de construcción y, ¡este es otro par de mangas! Ven a conocernos a descubrir un oficio original, directamente conectado a la piedra."
La animación se desarrollará en 4 tiempos: - conferencia de Jean-Pierre Gély - visita de la cantera subterránea y luego de la cantera a cielo abierto - visita de la iglesia de Saint-Maximin comentada por Nicolas Bilot - tiempo de intercambio alrededor de un vaso de la amistad al cierre del día
