Treffen Sie die Stiftung des Kulturerbes in der Chapelle Puy-Grand de Beaumont Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Kapelle von Puy-Grand zusammen mit der Stiftung für das Kulturerbe!
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00 Passé
©Ville de Saint-Junien
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Kapelle von Puy-Grand zusammen mit der Stiftung für das Kulturerbe!
Auf dem Programm stehen:
Samstag, 20.00 Uhr : Konzert der jungen Talente der Académie Jaroussky (Reservierung empfohlen) .Sonntag, 21.00 Uhr : Präsentation der Aktionen der Stiftung des Kulturerbes, gefolgt von einer Konferenz über die Glasfenster, moderiert von Martine Tandeau de Marsac, Enkelin von Francis Chigot.
Come meet the Heritage Foundation at the Puy-Grand Chapel of Beaumont On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the Chapelle du Puy-Grand alongside the Heritage Foundation!
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00 Passé
©Ville de Saint-Junien
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the Chapelle du Puy-Grand alongside the Heritage Foundation!
On the program:
Saturday 20, 2:30 PM: concert of the Young Talents of the Jaroussky Academy (reservation advised ).Sunday 21, 3pm : Presentation of the actions of the Heritage Foundation, followed by a conference on stained glass windows led by Martine Tandeau de Marsac, granddaughter of Francis Chigot.
Vieni a incontrare la Fondazione del patrimonio alla Chapelle Puy-Grand di Beaumont In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire la Cappella del Puy-Grand insieme alla Fondazione del patrimonio!
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00 Passé
©Ville de Saint-Junien
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire la Cappella del Puy-Grand insieme alla Fondazione del patrimonio!
In programma:
Sabato 20, ore 14:30 : concerto dei giovani talenti dell'Accademia Jaroussky (prenotazione consigliata). Domenica 21, 15h : presentazione delle azioni della Fondazione del patrimonio, seguita da una conferenza sulle vetrate animata da Martine Tandeau de Marsac, nipote di Francis Chigot.
Venez rencontrer la Fondation du patrimoine à la Collégiale de Saint-Junien À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir la Collégiale Saint-Junien aux côtés de la Fondation du patrimoine !
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00 Passé
©Ville de Saint-Junien
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir la Collégiale Saint-Junien aux côtés de la Fondation du patrimoine !
Mobilisés pour sauver cette collégiale, la Fondation du patrimoine, la ville de Saint-Junien et le Comité des Ostensions proposeront aux visiteurs plusieurs activités gratuites au public, avec :
• Dès 10h – Stand d'information de la Fondation du Patrimoine sur le parvis de la collégiale : échanges avec les bénévoles et les salariés, présentation des actions menées dans le département, ainsi que des moyens de soutenir la sauvegarde du patrimoine en péril, avec la présence du Comité des Ostensions en costume de consul ;
• 10h30 – Première visite commentée de la collégiale , animée Thierry Granet – élu en charge de l’animation culturelle et valorisation du patrimoine ;
• 11h30 – Moment de convivialité , offert par la mairie de Saint-Junien ;
• 15h00 – Seconde visite commentée de la collégiale , animée par la Société des Vieilles Pierres (départ depuis le cloître).
Un tirage au sort sera organisé à l’issue de l’événement afin de permettre aux participants de tenter de remporter des cadeaux offerts par la Fondation du Patrimoine, en lien avec le patrimoine local.La remise des prix se tiendra lors d’un autre temps fort dédié au patrimoine, à l’occasion des Journées nationales de l’architecture, le samedi 17 octobre après-midi, en présence de Monsieur le Maire, Hervé Beaudet et de Monsieur Granet. Ven a conocer la Fundación del patrimonio en la Capilla Puy-Grand de Beaumont Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡venga a descubrir la Capilla del Puy-Grand junto a la Fundación del Patrimonio!
Samedi 19 septembre, 10h00, 14h00 Passé
©Ville de Saint-Junien
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡venga a descubrir la Capilla del Puy-Grand junto a la Fundación del Patrimonio!
En el programa:
Sábado 20, 14h30 : concierto de los jóvenes talentos de la Academia Jaroussky (reserva recomendada ).Domingo 21, 15h : Presentación de las acciones de la Fundación del patrimonio, seguida de una conferencia sobre los vitrales animada por Martine Tandeau de Marsac, nieta de Francis Chigot.
