Ausstellung: Afrik-A
Einer stammt aus dem Senegal, der andere aus dem Kongo. Heute haben sie in der Orangerie viele Gemeinsamkeiten. Beide teilen ein tiefes Gefühl von Wohlwollen und praktizieren die...
Conditions
Gratuit. Accès libre à la galerie et aux jardins.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Commune de La Mothe Saint-Héray
Einer stammt aus dem Senegal, der andere aus dem Kongo. Heute haben sie in der Orangerie viele Gemeinsamkeiten. Beide teilen einen tiefen Sinn für Wohlwollen und musizieren, aber hier werden ihre künstlerischen Talente gewürdigt.
Die Sandbilder von Demba Diarra spiegeln seine Sensibilität und sein Gedenken an Afrika wider. Die Skulpturen von Sylvain Dbemba, genährt von seinen persönlichen Erfahrungen und seinem Wanderweg, stellen ihrerseits die Begriffe der Grenzen in Frage.
Exhibition: Afrik-A
One is from Senegal, the other from Congo. Many points in common unite them today at the Orangerie. Both share a deep sense of kindness and practice the but this...
Conditions
Gratuit. Accès libre à la galerie et aux jardins.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Commune de La Mothe Saint-Héray
One is from Senegal, the other from Congo. Many points in common unite them today at the Orangerie. Both share a deep sense of kindness and practice music, but here it is their artistic talents that are put in the spotlight.
The sand paintings of Demba Diarra reflect his sensitivity and memory of Africa. The sculptures of Sylvain Dbemba, nourished by his personal experience and his migratory journey, question the notions of borders.
Mostra: Afrik-A
Uno è originario del Senegal, l'altro del Congo. Molti punti comuni li uniscono oggi all'Orangerie. Entrambi condividono un profondo senso di benevolenza e praticano la ma...
Conditions
Gratuit. Accès libre à la galerie et aux jardins.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Commune de La Mothe Saint-Héray
Uno è originario del Senegal, l'altro del Congo. Molti punti comuni li uniscono oggi all'Orangerie. Entrambi condividono un profondo senso di benevolenza e praticano la musica, ma qui sono i loro talenti artistici che vengono messi in risalto.
I dipinti di sabbia di Demba Diarra riflettono la sua sensibilità e la sua memoria dell'Africa. Le sculture di Sylvain Dbemba, alimentate dal suo vissuto personale e dal suo percorso migratorio, interrogano le nozioni di confini.
Exposition : Afrik-A
L’un est originaire du Sénégal, l’autre du Congo. De nombreux points communs les réunissent aujourd’hui à l’Orangerie. Tous deux partagent un profond sens de la bienveillance et pratiquent la mais ce…
Conditions
Gratuit. Accès libre à la galerie et aux jardins.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Commune de La Mothe Saint-Héray
L’un est originaire du Sénégal, l’autre du Congo. De nombreux points communs les réunissent aujourd’hui à l’Orangerie. Tous deux partagent un profond sens de la bienveillance et pratiquent la musique, mais ce sont ici leurs talents artistiques qui sont mis à l’honneur.
Les tableaux de sable de Demba Diarra traduisent sa sensibilité et sa mémoire de l’Afrique. Les sculptures de Sylvain Dbemba, nourries de son vécu personnel et de son parcours migratoire, interrogent quant à elles les notions de frontières.
Exposición: Afrik-A
Uno es originario de Senegal, el otro del Congo. Hay muchos puntos en común que los unen hoy en la Orangerie. Ambos comparten un profundo sentido de la bondad y practican la pero...
Conditions
Gratuit. Accès libre à la galerie et aux jardins.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Commune de La Mothe Saint-Héray
Uno es originario de Senegal, el otro del Congo. Hay muchos puntos en común que los unen hoy en la Orangerie. Ambos comparten un profundo sentido de la bondad y practican la música, pero aquí son sus talentos artísticos los que son puestos en el honor.
Las pinturas de arena de Demba Diarra reflejan su sensibilidad y su memoria de África. Las esculturas de Sylvain Dbemba, alimentadas por su experiencia personal y su trayectoria migratoria, cuestionan las nociones de fronteras.
