Werkstatt für die Schnitte von Pierre in der Kirche Saint-Martin in Brest
Entdeckung des Berufs von Tailleur de Pierre
Conditions
Vendredi 18 Septembre (Journée dédiée au public scolaire dans le cadre de l'opération « Levez les yeux ! »)
Samedi 19 Septembre, de 10h à 18h.
A.R.T Groupe Villemain
Entdeckung des Berufs von Tailleur de Pierre
Nutzen Sie die 43. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes, um das Abenteuer mit uns in der Kirche Saint-Martin in Brest zu versuchen, wo wir Ihnen den Beruf des Steinmetzes vorstellen und Ihnen anbieten, an unserem Atelier de Taille teilzunehmen.
Sie werden von unseren Gefährten geleitet, um Ihr Meisterwerk zu verwirklichen.
Wir werden Ihnen auch unseren Beruf und seine vielen Facetten vorstellen, die Sie sicherlich überraschen werden.
Wir erwarten Sie vor Ort.
Kommen Sie in großer Zahl!
A.R.T Groupe Villemain Nord-Ouest
Stone-cutting workshop at the Saint Martin Church, in Brest
Discovery of the profession of Stonemason
Conditions
Vendredi 18 Septembre (Journée dédiée au public scolaire dans le cadre de l'opération « Levez les yeux ! »)
Samedi 19 Septembre, de 10h à 18h.
A.R.T Groupe Villemain
Discovery of the profession of Stonemason
Take advantage of the 43rd edition of the European Heritage Days to come and try the adventure with us at the Saint-Martin Church, in Brest, where we will make you discover the profession of Stonemason by offering you to participate in our Workshop of Size.
You will be guided by our companions to realize your masterpiece.
We will also present our profession and its many facets that will surely surprise you.
We are waiting for you on site.
Come in large numbers!
A.R.T Groupe Villemain Nord-Ouest
Atelier de Taille de Pierre presso la Chiesa di Saint Martin, a Brest
Scoperta del mestiere di sarto di Pierre
Conditions
Vendredi 18 Septembre (Journée dédiée au public scolaire dans le cadre de l'opération « Levez les yeux ! »)
Samedi 19 Septembre, de 10h à 18h.
A.R.T Groupe Villemain
Scoperta del mestiere di sarto di Pierre
Approfittate della 43a edizione delle Giornate Europee del Patrimonio per venire a tentare l'avventura con noi alla Chiesa di Saint-Martin, a Brest, dove vi faremo scoprire il mestiere di Tailleur de Pierre offrendovi di partecipare al nostro Atelier de Taille.
Sarete guidati dai nostri Compagni per realizzare il vostro capolavoro.
Vi presenteremo anche il nostro lavoro e le sue numerose sfaccettature che sicuramente vi sorprenderanno.
Vi aspettiamo sul posto.
Venite in tanti!
A.R.T Gruppo Villemain Nord-Ovest
Atelier de Taille de Pierre à l'Eglise Saint Martin, à Brest
Découverte du métier de Tailleur de Pierre
Conditions
Vendredi 18 Septembre (Journée dédiée au public scolaire dans le cadre de l'opération « Levez les yeux ! »)
Samedi 19 Septembre, de 10h à 18h.
A.R.T Groupe Villemain
Découverte du métier de Tailleur de Pierre
Profitez de la 43e édition des Journées européennes du Patrimoine pour venir tenter l'aventure avec nous à l'Eglise Saint-Martin, à Brest, où nous vous ferons découvrir le métier de Tailleur de Pierre en vous proposant de participer à notre Atelier de Taille.
Vous serez guidés par nos Compagnons pour réaliser votre chef d'oeuvre.
Nous vous présenterons également notre métier et ses nombreuses facettes qui sûrement vous surprendront.
Nous vous attendons sur place.
Venez nombreux !
A.R.T Groupe Villemain Nord-Ouest
Taller de talla de Pedro en la iglesia de San Martín, en Brest
Descubrimiento del oficio de sastre de Pierre
Conditions
Vendredi 18 Septembre (Journée dédiée au public scolaire dans le cadre de l'opération « Levez les yeux ! »)
Samedi 19 Septembre, de 10h à 18h.
A.R.T Groupe Villemain
Descubrimiento del oficio de sastre de Pierre
Aproveche la 43.a edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio para venir a probar suerte con nosotros en la Iglesia de Saint-Martin, en Brest, donde le haremos descubrir el oficio de sastre de Pierre ofreciéndole participar en nuestro taller de talla.
Ustedes serán guiados por nuestros Compañeros para realizar su obra maestra.
También le presentaremos nuestra profesión y sus muchas facetas que seguramente lo sorprenderán.
Le esperamos en el lugar.
Venid en grupo!
A.R.T Groupe Villemain Nord-Ouest
