Zeitweilige Ausstellung in der archäologischen Stätte von Eysses und Demonstration der Restaurierung eines Mosaiks
Sonderausstellung zur Vorgeschichte und Workshop zum Thema Vorgeschichte (auf Reservierung)
Conditions
Gratuit. Atelier sur réservation.

© Musée archéologique d'Eysses
Sonderausstellung "Wenn das Bild die Vergangenheit erleuchtet: die archäologische Restitution"
Excisum entstand im 1. Jahrhundert n. Chr. an der Stelle des heutigen Stadtviertels Eysses. An einem wichtigen Straßenabschnitt gelegen, entwickelte sich die Stadt bis ins 3. Jahrhundert um einen monumentalen Komplex, Handwerksviertel und ein Militärlager.
Diese wichtige archäologische Stätte ist seit dem 17. Jahrhundert bekannt. Ausgrabungen wurden in den 1970er und 1980er Jahren durchgeführt.
Demonstration der Entnahme und Restaurierung eines Mosaiks von Verona durch Laetitia Raphaël-Leygues, Mosaikerin
Temporary exhibition at the archaeological site of Eysses and demonstration of restoration of a mosaic
Temporary exhibition on prehistory and workshop on the theme of prehistory (by reservation)
Conditions
Gratuit. Atelier sur réservation.

© Musée archéologique d'Eysses
Temporary exhibition "When the image sheds light on the past: archaeological restitution"
Excisum rises in the 1st century AD, on the site of the current district of Eysses. Located on a major road step, the town developed until the 3rd century around a monumental complex, artisan quarters and a military camp.
This important archaeological site has been known since the 17th century. Excavations were organized in the 1970s and 1980s.
Demonstration of sampling and restoration of a mosaic from Verona by Laetitia Raphaël-Leygues, mosaic artist
Esposizione temporanea al sito archeologico di Eysses e dimostrazione del restauro di un mosaico
Mostra temporanea sulla preistoria e workshop sul tema della preistoria (su prenotazione)
Conditions
Gratuit. Atelier sur réservation.

© Musée archéologique d'Eysses
Mostra temporanea "Quando l'immagine illumina il passato: la restituzione archeologica"
Excisum sorge nel I secolo dopo Cristo, sul sito dell'attuale quartiere di Eysses. Situata su un'importante via di comunicazione, l'agglomerato si sviluppa fino al III secolo attorno ad un complesso monumentale, a quartieri artigianali e ad un campo militare.
Questo importante sito archeologico è noto dal XVII secolo. Scavi sono stati organizzati negli anni 1970-1980.
Dimostrazione di prelievo e restauro di un mosaico veronese da parte di Laetitia Raphaël-Leygues, mosaicista
Exposition temporaire au site archéologique d’Eysses et démonstration de restauration d'une mosaïque
Exposition temporaire sur la préhistoire et atelier sur le thème de la préhistoire (sur réservation)
Conditions
Gratuit. Atelier sur réservation.

© Musée archéologique d'Eysses
Exposition temporaire "Quand l'image éclaire le passé : la restitution archéologique"
Excisum s’élève au Ier siècle de notre ère, sur l'emplacement de l'actuel quartier d'Eysses. Située sur une importante étape routière, l’agglomération se développe jusqu'au IIIe siècle autour d’un complexe monumental, de quartiers artisanaux et d’un camp militaire.
Cet important site archéologique est connu depuis le XVIIe siècle. Des fouilles sont organisées dans les années 1970-1980.
Démonstration de prélèvement et restauration d'une mosaïque de Vérone par Laetitia Raphaël-Leygues, mosaïste
Exposición temporal en el sitio arqueológico de Eysses y demostración de la restauración de un mosaico
Exposición temporal sobre la prehistoria y taller sobre el tema de la prehistoria (con reserva)
Conditions
Gratuit. Atelier sur réservation.

© Musée archéologique d'Eysses
Exposición temporal "Cuando la imagen ilumina el pasado: la restitución arqueológica"
Excisum se levanta en el siglo I de nuestra era, sobre la ubicación del actual barrio de Eysses. Situada en una importante etapa de carretera, la aglomeración se desarrolla hasta el siglo III alrededor de un complejo monumental, barrios artesanales y un campo militar.
Este importante sitio arqueológico es conocido desde el siglo XVII. Se organizan excavaciones en los años 1970-1980.
Demostración de extracción y restauración de un mosaico de Verona por Laetitia Raphaël-Leygues, mosaicista