Das Depot für sakrale Kunst
In der Kapelle des Carmel - Maison du Patrimoine untergebracht, präsentiert das Depot sakraler Kunst seltene und wertvolle Stücke des religiösen Erbes von Abbeville: Skulpturen, Objekte der Goldschmie

@Pôle patrimoine ville d'Abbeville
In der Kapelle des Carmel - Maison du Patrimoine untergebracht, präsentiert das Depot sakraler Kunst seltene und wertvolle Stücke des religiösen Erbes von Abbeville: Skulpturen, Objekte aus der Goldschmiedekunst, liturgische Textilien, Gemälde... Diese Schätze werden normalerweise vor jeglichen Blicken geschützt und sind hier besonders gut sichtbar.
The sacred art repository
Installed in the chapel of Carmel – Maison du Patrimoine, the sacred art repository presents rare and precious pieces of Abbeville’s religious heritage: sculptures, silverware, As many...

@Pôle patrimoine ville d'Abbeville
Installed in the Carmel Chapel – Heritage House, the sacred art repository presents rare and precious pieces of Abbeville’s religious heritage: sculptures, silverware, liturgical textiles, paintings... As many treasures generally kept out of sight, exceptionally visible here.
Il deposito di arte sacra
Installato nella cappella del Carmelo - Casa del Patrimonio, il deposito di arte sacra presenta pezzi rari e preziosi del patrimonio religioso abbevillois: sculture, oggetti d'oreficeria, Tanto...

@Pôle patrimoine ville d'Abbeville
Installato nella cappella del Carmelo - Casa del Patrimonio, il deposito di arte sacra presenta pezzi rari e preziosi del patrimonio religioso abbevillois: sculture, oggetti d'oreficeria, tessuti liturgici, quadri... Altrettanti tesori generalmente conservati al riparo dagli sguardi, eccezionalmente visibili qui.
Le dépôt d'art sacré
Installé dans la chapelle du Carmel – Maison du Patrimoine, le dépôt d’art sacré présente des pièces rares et précieuses du patrimoine religieux abbevillois : sculptures, objets d’orfèvrerie, Autant…

@Pôle patrimoine ville d'Abbeville
Installé dans la chapelle du Carmel – Maison du Patrimoine, le dépôt d’art sacré présente des pièces rares et précieuses du patrimoine religieux abbevillois : sculptures, objets d’orfèvrerie, textiles liturgiques, tableaux… Autant de trésors généralement conservés à l’abri des regards, exceptionnellement visibles ici.
El depósito de arte sacro
Instalado en la capilla del Carmelo - Casa de Patrimonio, el depósito de arte sagrado presenta piezas raras y valiosas del patrimonio religioso abbevillois: esculturas, objetos de orfebrería, Tanto...

@Pôle patrimoine ville d'Abbeville
Instalado en la capilla del Carmelo - Casa del Patrimonio, el depósito de arte sacro presenta piezas raras y preciosas del patrimonio religioso abbevillois: esculturas, objetos de orfebrería, textiles litúrgicos, cuadros... Tantos tesoros generalmente guardados fuera de la vista, excepcionalmente visibles aquí.