Erkundungstour durch die Architektur von Nolay
Dieser Weg, der im Rahmen eines Programms zur Unterstützung der Instandhaltung von Fassaden durch die Gemeinde angeboten wird, ermöglicht es Ihnen, den Reichtum und die Vielfalt der Architektur (wiede
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
© CAUE de Côte-d'Or
Dieser Weg, der im Rahmen der Umsetzung eines Programms zur Unterstützung der Instandhaltung von Fassaden durch die Gemeinde vorgeschlagen wird, ermöglicht es Ihnen, (re)Die Vielfalt und Vielfalt der Architektur von Nolay entdecken und die Fassaden und Materialien, aus denen sich die Gebäude des Ortskerns zusammensetzen, besser verstehen.
Die Wanderung, begleitet von einem CAUE-Architekten, wird sich mit der Zusammensetzung des Bauwerks und der städtischen Räume von Nolay, der Entwicklung der Nutzungsweisen, der Baupraktiken und der Lebensstile befassen. Eine Gelegenheit, die Herausforderungen der Aufwertung des gebauten Erbes zu teilen.
Die Erhaltung des Kulturerbes ist das Hauptziel des kommunalen Programms, das durch den «Fonds façades Côte-d'Or» unterstützt wird, der vom Departementrat und der Stiftung für Kulturerbe initiiert wurde.
Discovery tour of the architecture of Nolay
This route, proposed as part of the implementation of a support program for facade maintenance by the municipality, will allow you to (re)discover the richness and variety of the architecture ...
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
© CAUE de Côte-d'Or
This course, proposed as part of the implementation of a support program for facade maintenance by the municipality, will allow you to (re)discover the richness and variety of Nolay’s architecture and better understand the facades and materials that make up the buildings in its town center.
The walk, accompanied by an architect from CAUE, will deal with the composition of the buildings and urban spaces of Nolay, the evolution of uses, constructive practices and lifestyles. An opportunity to share the challenges of enhancing built heritage.
Heritage conservation is the main objective of the municipal programme supported by the "Fonds façades Côte-d'Or" scheme, initiated by the Departmental Council and the Heritage Foundation.
Percorso di scoperta dell'architettura di Nolay
Questo percorso, proposto nell'ambito dell'attuazione di un programma di sostegno alla manutenzione delle facciate da parte del comune, vi permetterà di (ri)scoprire la ricchezza e la varietà dell'arc
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
© CAUE de Côte-d'Or
Questo percorso, proposto nell'ambito dell'attuazione di un programma di sostegno alla manutenzione delle facciate da parte del comune, vi permetterà di (ri)scoprire la ricchezza e la varietà dell'architettura di Nolay e capire meglio le facciate e i materiali che compongono gli edifici del suo centro.
La passeggiata, accompagnata da un architetto del CAUE, tratterà la composizione dell'edificio e degli spazi urbani di Nolay, l'evoluzione degli usi, delle pratiche costruttive e dei modi di vita. Un'occasione per condividere le sfide della valorizzazione del patrimonio costruito.
La conservazione del patrimonio è l'obiettivo principale del programma comunale sostenuto dal dispositivo «Fonds façades Côte-d'Or», avviato dal Consiglio dipartimentale e dalla Fondazione del Patrimonio.
Parcours découverte de l'architecture de Nolay
Ce parcours, proposé dans le cadre de la mise en œuvre d’un programme de soutien à l’entretien des façades par la commune, vous permettra de (re)découvrir la richesse et la variété de l’architecture …
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
© CAUE de Côte-d'Or
Ce parcours, proposé dans le cadre de la mise en œuvre d’un programme de soutien à l’entretien des façades par la commune, vous permettra de (re)découvrir la richesse et la variété de l’architecture de Nolay et de mieux comprendre les façades et les matériaux qui composent les bâtiments de son centre bourg.
La balade, accompagnée par un architecte du CAUE, traitera de la composition du bâti et des espaces urbains de Nolay, de l’évolution des usages, des pratiques constructives et des modes de vie. Une occasion de partager les enjeux de la valorisation du patrimoine bâti.
La conservation du patrimoine est le principal objectif du programme communal soutenu par le dispositif « Fonds façades Côte-d’Or », initié par le Conseil départemental et la Fondation du Patrimoine.
Recorrido de descubrimiento de la arquitectura de Nolay
Este recorrido, propuesto en el marco de la puesta en marcha de un programa de apoyo al mantenimiento de las fachadas por parte del municipio, le permitirá (re)descubrir la riqueza y la variedad de la
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
© CAUE de Côte-d'Or
Este recorrido, propuesto en el marco de la puesta en marcha de un programa de apoyo al mantenimiento de las fachadas por parte del municipio, le permitirá (re)descubrir la riqueza y variedad de la arquitectura de Nolay y comprender mejor las fachadas y los materiales que componen los edificios de su centro.
La caminata, acompañada por un arquitecto del CAUE, tratará de la composición del edificio y los espacios urbanos de Nolay, la evolución de las costumbres, las prácticas constructivas y los modos de vida. Una oportunidad para compartir los retos de la valorización del patrimonio construido.
La conservación del patrimonio es el principal objetivo del programa municipal apoyado por el dispositivo «Fondo fachadas Côte-d'Or», iniciado por el Consejo departamental y la Fundación del Patrimonio.
