Die verborgene Welt der archäologischen Fundstätten
Die verborgene Welt der archäologischen Fundstätten öffnet ihre Pforten:
Samedi 20 septembre, 14h00, 15h30Passé
Conditions
Participation gratuite sur inscription, limité à 15 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

@Aven d'Orgnac - Grand site de France
Die verborgene Welt der archäologischen Fundstätten öffnet ihre Pforten:
- Besuch der archäologischen Reserven mit Laurine, verantwortlich für die Sammlungen der Cité de la Préhistoire.
- Treffen mit Forschern in der Vorgeschichte.
Die Sammlungen der Cité de la Préhistoire, des Musée de France, sind der Öffentlichkeit unbekannt und enthalten eine Sammlung von zehntausenden Objekten. Hier wird der größte Teil der Konservierungs-, Studien- und Forschungsarbeit geleistet. In Begleitung von Laurine VIEL, der Leiterin der Sammlungen, erfahren Sie mehr über die Aufgaben der Sammlung, des Inventars und der Restaurierung... die hinter den Kulissen vom wissenschaftlichen Team des Museums durchgeführt werden. Sie werden auch die Gelegenheit haben, Forscher in der Vorgeschichte zu treffen und sie über ihre Arbeit und ihre neuesten Entdeckungen zu befragen!
The hidden world of archaeological reserves
The hidden world of archaeological reserves opens its doors to you:
Samedi 20 septembre, 14h00, 15h30Passé
Conditions
Participation gratuite sur inscription, limité à 15 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

@Aven d'Orgnac - Grand site de France
The hidden world of archaeological reserves opens its doors to you:
- Visit of the archaeological reserves with Laurine, in charge of the collections of the City of Prehistory.
- Meeting with researchers in Prehistory.
Unknown to the public, the reserves of the Cité de la Préhistoire, museum of France, contain a collection of tens of thousands of objects. This is where most of the conservation, study and research work is carried out. Accompanied by Laurine VIEL, the collections manager, you will discover the collection, inventory and restoration missions... which are carried out behind the scenes by the museum’s scientific team. You will also have the opportunity to meet researchers in Prehistory and question them about their work and their latest discoveries!
Il mondo nascosto delle riserve archeologiche
Il mondo nascosto delle riserve archeologiche apre le sue porte:
Samedi 20 septembre, 14h00, 15h30Passé
Conditions
Participation gratuite sur inscription, limité à 15 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

@Aven d'Orgnac - Grand site de France
Il mondo nascosto delle riserve archeologiche apre le sue porte:
- Visita delle riserve archeologiche con Laurine, responsabile delle collezioni della Città della Preistoria.
- Incontro con ricercatori in Preistoria.
Sconosciute al pubblico, le riserve della Cité de la Préhistoire, museo di Francia, contengono una collezione di decine di migliaia di oggetti. Qui si svolge la maggior parte del lavoro di conservazione, studio e ricerca. Accompagnati da Laurine VIEL, responsabile delle collezioni, scoprirete le missioni di raccolta, inventario, restauro... che sono svolte dietro le quinte dal team scientifico del museo. Avrete anche l'opportunità di incontrare ricercatori in Preistoria e interrogarli sul loro lavoro e le ultime scoperte!
Le monde caché des réserves archéologiques
Le monde caché des réserves archéologiques vous ouvre ses portes :
Samedi 20 septembre, 14h00, 15h30Passé
Conditions
Participation gratuite sur inscription, limité à 15 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

@Aven d'Orgnac - Grand site de France
Le monde caché des réserves archéologiques vous ouvre ses portes :
- Visite des réserves archéologiques avec Laurine, responsable des collections de la Cité de la Préhistoire.
- Rencontre avec des chercheurs en Préhistoire.
Inconnues du public, les réserves de la Cité de la Préhistoire, musée de France, renferment une collection de dizaines de milliers d'objets. C’est là que la majeure partie du travail de conservation, d’étude et de recherche est réalisée. Accompagnés de Laurine VIEL, la responsable des collections, vous découvrirez les missions de récolement, inventaire, restauration... qui sont assurées en coulisses par l’équipe scientifique du musée. Vous aurez également l'occasion de rencontrer des chercheurs en Préhistoire et les questionner sur leur travail et leurs dernières découvertes !
El mundo oculto de las reservas arqueológicas
El mundo oculto de las reservas arqueológicas te abre sus puertas:
Samedi 20 septembre, 14h00, 15h30Passé
Conditions
Participation gratuite sur inscription, limité à 15 personnes
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

@Aven d'Orgnac - Grand site de France
El mundo oculto de las reservas arqueológicas te abre sus puertas:
- Visita de las reservas arqueológicas con Laurine, responsable de las colecciones de la Ciudad de la Prehistoria.
- Encuentro con investigadores en Prehistoria.
Desconocidas para el público, las reservas de la Ciudad de la Prehistoria, museo de Francia, contienen una colección de decenas de miles de objetos. Es donde se lleva a cabo la mayor parte del trabajo de conservación, estudio e investigación. Acompañado de Laurine VIEL, la responsable de las colecciones, descubrirá las misiones de recolección, inventario, restauración... que se realizan entre bastidores por el equipo científico del museo. También tendrás la oportunidad de conocer a investigadores en Prehistoria y preguntarles sobre su trabajo y sus últimos descubrimientos!