Zellige-Einführungsworkshop: Tauchen Sie ein in ein tausendjähriges handwerkliches Erbe
Entdecken Sie die Kunst des Zellige: Eine Reise in das Herz des marokkanischen Erbes
Conditions
La participation à l'atelier est gratuite — accessible aux participants âgés de 16 ans et plus —Inscription en ligne obligatoire à l'aide de ce lien : https://forms.gle/An3XVgQSz4juRuVP8
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©lagmse
Entdecken Sie die Kunst des Zellige: Eine Reise in das Herz des marokkanischen Erbes
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt die Große Mohammed VI-Moschee in Saint-Étienne dazu ein, die faszinierende Kunst des Zellige, eines tausendjährigen marokkanischen Mosaiks, zu erkunden. Zusätzlich zu den geführten Touren nehmen Sie an einem exklusiven Workshop teil, in dem Sie die Geheimnisse der Herstellung dieser einzigartigen Stücke mit geometrischen und farbigen Mustern entdecken, die von Hand mit außergewöhnlicher Präzision geformt wurden.
.
Nehmen Sie an einem unvergesslichen Workshop teil
.
Begleiten Sie uns zu einem immersiven Workshop und erstellen Sie Ihr eigenes Zellige-Werk. Gehen Sie mit einem einzigartigen Stück, eine Erinnerung an dieses unvergessliche Erlebnis. Dieser Workshop ist eine seltene Gelegenheit, traditionelles Know-how zu entdecken, das Jahrhunderte und Kulturen durchquert hat.
.
Praktische Informationen
Dauer des Workshops: 1h30min
Mindestalter: 16 Jahre
Preis: kostenlos
Online-Anmeldung erforderlich: Um die Teilnahme an diesem Workshop zu garantieren, ist eine vorherige Anmeldung erforderlich. Buchen Sie jetzt Ihren Platz, indem Sie unser Online-Anmeldeformular ausfüllen, das über diesen Link erreichbar ist:
https://forms.gle/HEWH5ZBq9KZf1xGe9
.
.
Verpassen Sie nicht diese Chance, eine alte Kunst zu entdecken und zur Erhaltung dieses kulturellen Erbes beizutragen. Wir erwarten Sie in großer Zahl, um die Europäischen Tage des Kulturerbes gemeinsam zu feiern.
Workshop of Initiation to Zellige: Dive into a Millennial Artisanal Heritage
Discover the Art of Zellige: A Journey to the Heart of Moroccan Heritage
Conditions
La participation à l'atelier est gratuite — accessible aux participants âgés de 16 ans et plus —Inscription en ligne obligatoire à l'aide de ce lien : https://forms.gle/An3XVgQSz4juRuVP8
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©lagmse
Discover the Art of Zellige: A Journey to the Heart of Moroccan Heritage
On the occasion of the European Heritage Days, the Grand Mosque Mohammed VI of Saint-Étienne invites you to explore the fascinating art of Zellige, a millenary Moroccan mosaic. In addition to the guided tours, participate in an exclusive workshop where you will discover the manufacturing secrets of these unique pieces with geometric and colorful patterns, shaped by hand with exceptional precision.
.
Participate in an Unforgettable Workshop
.
Join us for an immersive workshop and create your own work in Zellige. Leave with a unique piece, souvenir of this unforgettable experience. This workshop is a rare opportunity to discover traditional know-how that has crossed centuries and cultures.
.
Practical Information
Duration of the workshop: 1h30min
Minimum age: 16 years
Rate: free
Online registration mandatory: to guarantee your participation in this workshop, a prior registration is essential. Book your place now by filling out our online registration form accessible using this link:
https://forms.gle/HEWH5ZBq9KZf1xGe9
.
.
Don’t miss this chance to discover an ancestral art and to contribute to the preservation of this cultural heritage. We are waiting for many and many of you to celebrate together the European Heritage Days.
Workshop di Iniziazione al Zellige: immergetevi in un Patrimonio Artigianale Millenario
Scopri l'arte del Zellige: un viaggio nel cuore del patrimonio marocchino
Conditions
La participation à l'atelier est gratuite — accessible aux participants âgés de 16 ans et plus —Inscription en ligne obligatoire à l'aide de ce lien : https://forms.gle/An3XVgQSz4juRuVP8
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©lagmse
Scopri l'arte del Zellige: un viaggio nel cuore del patrimonio marocchino
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Grande Moschea di Mohammed VI di Saint-Étienne vi invita a esplorare l'affascinante arte del Zellige, un mosaico marocchino millenario. Oltre alle visite guidate, partecipate a un laboratorio esclusivo dove scoprirete i segreti di fabbricazione di questi pezzi unici dai motivi geometrici e colorati, modellati a mano con una precisione eccezionale.
.
Partecipa a un Workshop indimenticabile
.
Unisciti a noi per un workshop immersivo e crea il tuo lavoro in Zellige. Riparti con un pezzo unico, ricordo di questa esperienza indimenticabile. Questo workshop è un'occasione rara di scoprire un know-how tradizionale che ha attraversato i secoli e le culture.
.
Informazioni pratiche
Durata del workshop: 1h30min
Età minima: 16 anni
Prezzo: gratuito
Iscrizione online obbligatoria: per garantire la partecipazione a questo workshop è necessaria una registrazione preliminare. Prenota subito il tuo posto compilando il nostro modulo di iscrizione online, accessibile tramite questo link:
https://forms.gle/HEWH5ZBq9KZf1xGe9
.
.
Non perdere l'occasione di scoprire un'arte ancestrale e contribuire alla conservazione di questo patrimonio culturale. Vi aspettiamo numerosi per celebrare insieme le Giornate Europee del Patrimonio.
Atelier d'Initiation au Zellige : Plongez dans un Héritage Artisanal Millénaire
Découvrez l'Art du Zellige : Un Voyage au Cœur du Patrimoine Marocain
Conditions
La participation à l'atelier est gratuite — accessible aux participants âgés de 16 ans et plus —Inscription en ligne obligatoire à l'aide de ce lien : https://forms.gle/An3XVgQSz4juRuVP8
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©lagmse
Découvrez l'Art du Zellige : Un Voyage au Cœur du Patrimoine Marocain
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, la Grande Mosquée Mohammed VI de Saint-Étienne vous invite à explorer l’art fascinant du Zellige, une mosaïque marocaine millénaire. En plus des visites guidées, participez à un atelier exclusif où vous découvrirez les secrets de fabrication de ces pièces uniques aux motifs géométriques et colorés, façonnées à la main avec une précision exceptionnelle.
.
Participez à un Atelier Inoubliable
.
Rejoignez-nous pour un atelier immersif et créez votre propre œuvre en Zellige. Repartez avec une pièce unique, souvenir de cette expérience inoubliable. Cet atelier est une occasion rare de découvrir un savoir-faire traditionnel qui a traversé les siècles et les cultures.
.
Informations Pratiques
Durée de l’atelier : 1h30min
Âge minimum : 16 ans
Tarif : gratuit
Inscription en ligne obligatoire : pour garantir votre participation à cet atelier, une inscription préalable est indispensable. Réservez votre place dès maintenant en remplissant notre formulaire d'inscription en ligne accessible à l'aide de ce lien :
https://forms.gle/HEWH5ZBq9KZf1xGe9
.
.
Ne manquez pas cette chance de découvrir un art ancestral et de contribuer à la préservation de ce patrimoine culturel. Nous vous attendons nombreuses et nombreux pour célébrer ensemble les Journées Européennes du Patrimoine.
Taller de iniciación al Zellige: sumérgete en un Legado Artesanal Milenario
Descubre el arte de Zellige: un viaje al corazón del patrimonio marroquí
Conditions
La participation à l'atelier est gratuite — accessible aux participants âgés de 16 ans et plus —Inscription en ligne obligatoire à l'aide de ce lien : https://forms.gle/An3XVgQSz4juRuVP8
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©lagmse
Descubre el arte de Zellige: un viaje al corazón del patrimonio marroquí
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Gran Mezquita Mohammed VI de Saint-Étienne le invita a explorar el fascinante arte del Zellige, un mosaico marroquí milenario. Además de las visitas guiadas, participe en un taller exclusivo donde descubrirá los secretos de fabricación de estas piezas únicas con motivos geométricos y coloridos, trabajadas a mano con una precisión excepcional.
.
Participa en un Taller Inolvidable
.
Únete a nosotros para un taller inmersivo y crea tu propio trabajo en Zellige. Vuelve con una pieza única, recuerdo de esta experiencia inolvidable. Este taller es una oportunidad rara de descubrir un saber hacer tradicional que ha atravesado los siglos y las culturas.
.
Información práctica
Duración del taller: 1h30min
Edad mínima: 16 años
Precio: gratuito
Inscripción en línea obligatoria: para garantizar su participación en este taller, es necesaria una inscripción previa. Reserve su plaza ahora rellenando nuestro formulario de inscripción en línea, accesible a través de este enlace:
https://forms.gle/HEWH5ZBq9KZf1xGe9
.
.
No pierdas la oportunidad de descubrir un arte ancestral y contribuir a la preservación de este patrimonio cultural. Esperamos que sean muchos y muchos para celebrar juntos las Jornadas Europeas del Patrimonio.
