Entdeckung des Kulturerbes von Bully mit dem Mountainbike
Entdecken Sie die Kreuze und Waschplätze von Bully mit dem Mountainbike, am Samstag, 21\. September um 10 Uhr, besuchen Sie die Plattform der Halle von Repiel. Genießen Sie eine 15 km lange Strecke mi
Samedi 21 septembre 2024, 10h00Passé
Florence DEVAY
Entdecken Sie die Kreuze und Waschplätze von Bully mit dem Mountainbike, am Samstag, 21. September um 10 Uhr, besuchen Sie die Plattform der Halle von Repiel. Genießen Sie eine 15 km lange Strecke mit 400 m positivem Höhenunterschied, die Straßen und Wege durch Weinberge und Weiler ohne besondere Schwierigkeiten nimmt. Diese Tour ist für E-Bikes und Muskelräder zugänglich. Bitte bringen Sie Ihr Fahrrad, Helm, Trinkflasche und Reparaturset mit.
Bei der Ankunft der Rennstrecke, im Kulturzentrum, in einem geselligen Moment, entdecken Sie eine Ausstellung über die verschiedenen Brücken, Brücken und Kunstwerke der Gemeinde in Form eines QUIZZ.
Mountain Bike Tour of Bully Heritage
Circuit discovery of the crosses and washhouses of Bully by mountain bike, Saturday, September 21 at 10am, meet on the platform of the room of Repiel. Enjoy a 15km circuit and 400m of elevation gain…
Samedi 21 septembre 2024, 10h00Passé
Florence DEVAY
Circuit discovery of the crosses and washhouses of Bully by mountain bike, Saturday, September 21 at 10am, meet on the platform of the room of Repiel. Enjoy a circuit of 15kms and 400m of elevation gain, taking road and trails through vineyards and hamlets, without particular difficulty. This circuit is accessible to electric and muscular bikes. Thank you for coming with your bike, helmet, gourd and repair kit.
At the arrival of the circuit, at the cultural center, during a convivial moment, come and discover an exhibition on the various bridges, bridges and works of art of the town, in the form of a QUIZ.
Scoperta in mountain bike del patrimonio di Bully
Circuito scoperto delle croci e lavatoi di Bully in mountain bike, sabato 21 settembre alle 10, appuntamento sulla piattaforma della sala del Repiel. Godetevi un circuito di 15kms e 400m di dislivello
Samedi 21 septembre 2024, 10h00Passé
Florence DEVAY
Circuito scoperto delle croci e lavatoi di Bully in mountain bike, sabato 21 settembre alle 10, appuntamento sulla piattaforma della sala del Repiel. Godetevi un circuito di 15kms e 400m di dislivello positivo, prendendo strada e sentieri attraverso vigneti e frazioni, senza particolari difficoltà. Questo circuito è accessibile alle bici elettriche e muscolari. Grazie per essere venuto con la tua bici, casco, borraccia e kit di riparazione.
All'arrivo del circuito, al centro culturale, durante un momento conviviale, venite a scoprire una mostra sui diversi ponti, passerelle e opere d'arte del comune, sotto forma di un QUIZ.
Découverte à VTT du patrimoine de Bully
Circuit découverte des croix et lavoirs de Bully en VTT, le samedi 21 septembre à 10h, rendez-vous sur la plate-forme de la salle du Repiel. Profitez d'un circuit de 15kms et 400m de dénivelé positif…
Samedi 21 septembre 2024, 10h00Passé
Florence DEVAY
Circuit découverte des croix et lavoirs de Bully en VTT, le samedi 21 septembre à 10h, rendez-vous sur la plate-forme de la salle du Repiel. Profitez d'un circuit de 15kms et 400m de dénivelé positif, empruntant route et sentiers à travers vignes et hameaux, sans difficulté particulière. Ce circuit est accessible aux vélos électriques et musculaires. Merci de venir avec votre vélo, casque, gourde et kit de réparation.
A l'arrivée du circuit, au centre culturel, lors d'un moment convivial, venez découvrir une exposition sur les différents ponts, passerelles et ouvrages d'art de la commune, sous forme d'un QUIZZ.
Descubrir en BTT el patrimonio de Bully
Circuito de descubrimiento de las cruces y lavaderos de Bully en bicicleta de montaña, el sábado 21 de septiembre a las 10h, vaya a la plataforma de la sala del Repiel. Disfrute de un circuito de 15km
Samedi 21 septembre 2024, 10h00Passé
Florence DEVAY
Circuito de descubrimiento de las cruces y lavaderos de Bully en bicicleta de montaña, el sábado 21 de septiembre a las 10h, vaya a la plataforma de la sala del Repiel. Disfrute de un recorrido de 15km y 400m de desnivel positivo, recorriendo carreteras y senderos a través de viñedos y aldeas, sin dificultad especial. Este circuito es accesible para bicicletas eléctricas y musculares. Gracias por venir con su bicicleta, casco, cantimplora y kit de reparación.
A la llegada del circuito, al centro cultural, en un momento agradable, venga a descubrir una exposición sobre los diferentes puentes, pasarelas y obras de arte del municipio, en forma de un QUIZZ.
