Besuch des Hotels Lespinay de Beaumont
Geführte Führungen und Ausstellungen
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h30Passé
Conditions
Groupes de 20 personnes - Départs toutes les 30 minutes selon affluence - Durée 1 heure
Eric LE VOUËDEC
Vorstellung des Aristokratischen Privathotels des 18. Jahrhunderts in seinem Viertel, Besichtigung der gemeinsamen Teile des Zusatzinventars der historischen Denkmäler (Fassade, Halle, Vorhalle, Ehrentreppe, Ehrenhof).
Historischer Weg und Beschreibung der Entwicklung des Gebäudes über die Jahrhunderte und des Lebens der Stadt, um eine Geschichte von Steinen und Leben zu entdecken.
Ausstellung über Fahrräder und Motorräder von Guiller, die im Gebäude hergestellt werden.
Visit of the Hotel de Lespinay de Beaumont
Guided tours and exhibition
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h30Passé
Conditions
Groupes de 20 personnes - Départs toutes les 30 minutes selon affluence - Durée 1 heure
Eric LE VOUËDEC
Presentation of the aristocratic mansion of the eighteenth century in its district, visit of the common parts registered to the additional inventory of historical monuments (facade, hall, vestibule, staircase of honor, courtyard of honor).
Historical journey and story of the evolution of the building over the centuries and the life of the city, to discover a history of stones, a history of lives.
Exhibition on Guiller cycles and motorcycles manufactured in the building.
Visite de l'hôtel de Lespinay de Beaumont
Visites guidées et exposition
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h30Passé
Conditions
Groupes de 20 personnes - Départs toutes les 30 minutes selon affluence - Durée 1 heure
Eric LE VOUËDEC
Présentation de l'hôtel particulier aristocratique du XVIIIe siècle dans son quartier, visite des parties communes inscrites à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques (façade, hall, vestibule, escalier d'honneur, cour d'honneur).
Cheminement historique et récit de l'évolution de l'immeuble au fil des siècles et de la vie de la cité, pour découvrir une histoire de pierres, une histoire de vies.
Exposition sur le thème des cycles et motos Guiller fabriqués dans l'immeuble.
Visita del Hotel de Lespinay de Beaumont
Visitas guiadas y exposicion
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h30Passé
Conditions
Groupes de 20 personnes - Départs toutes les 30 minutes selon affluence - Durée 1 heure
Eric LE VOUËDEC
Presentación del palacete aristocrático del siglo XVIII en su barrio, visita de las partes comunes inscritas en el inventario suplementario de los monumentos históricos (fachada, vestíbulo, vestíbulo, escalera de honor, patio de honor).
Recorrido histórico y relato de la evolución del edificio a lo largo de los siglos y de la vida de la ciudad, para descubrir una historia de piedras, una historia de vidas.
Exposición sobre los ciclos y motocicletas Guiller fabricados en el edificio.
