«Ein Auge Auf Les Minimes» Nehmen Sie an einem historischen Spaziergang teil
Seit 2015 arbeitet der Verein Un Oeil Sur Ma Ville mit den Menschen zusammen, die ihr Gebiet bewohnen und beleben, um unbekanntes Erbe und Geschichten zu entdecken. Was könnte besser sein...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Merci de vous présenter si possible quelques minutes avant 15h00, afin de pouvoir respecter l'heure de départ prévue.
©Lilian Cazabet / CD31
Seit 2015 arbeitet der Verein Un Oeil Sur Ma Ville mit den Menschen zusammen, die ihr Gebiet bewohnen und beleben, um unbekanntes Erbe und Geschichten zu entdecken. Was gibt es Besseres, um seine Stadt zu erkunden und sich sein Viertel zu eigen zu machen, als es anderen selbst zu zeigen? Ein Auge Auf Ma Ville ist gegangen, um die Geschichte, das Erbe und die Erinnerung an die Minimes mit den Bewohnern dieser Viertel zu erkunden. Diese kollektive Arbeit führte zum Bau einer Ausstellung und eines Spaziergangs unter freiem Himmel in fünf Etappen im Viertel Minimes, im Rhythmus der Erinnerungen der Einheimischen, die von jungen Menschen des Viertels gesammelt wurden... Mit Archivfotografien, Erinnerungen an Lebensräume und historische Erklärungen, stellen Sie Gegenwart und Geschichte nebeneinander, um die architektonischen Veränderungen eines unbekannten Viertels von Toulouse (wieder) zu erleben.
«Un Œil Sur Les Minimes» take part in a historical walk
Since 2015, the association Un Œil Sur Ma Ville works with the people who live and animate their territory to discover the heritages and unknown stories. What could be better…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Merci de vous présenter si possible quelques minutes avant 15h00, afin de pouvoir respecter l'heure de départ prévue.
©Lilian Cazabet / CD31
Since 2015, the association Un Œil Sur Ma Ville has been working with the people who live and animate their territory to discover the heritage and the unknown stories. What better way to explore your city and appropriate your neighborhood than to do it yourself to discover others? Un Œil Sur Ma Ville went to explore the history, heritage and memory of the Minimes with the inhabitants of these neighborhoods. This collective work led to the construction of an exhibition and an open-air sound stroll in five stages in the district of Minimes, to the rhythm of the memories of inhabitants collected by young people of the district... Through archival photographs, listening to memories of habitats and historical explanations, juxtapose present and history in order to (re)experience the architectural mutations of a little-known district in Toulouse.
«Un Œil Sur Les Minimes» partecipa a una passeggiata storica
Dal 2015, l'associazione Un Œil Sur Ma Ville lavora con le persone che abitano e animano il loro territorio per far scoprire i patrimoni e le storie sconosciute. Cosa c'è di meglio...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Merci de vous présenter si possible quelques minutes avant 15h00, afin de pouvoir respecter l'heure de départ prévue.
©Lilian Cazabet / CD31
Dal 2015, l'associazione Un Œil Sur Ma Ville lavora con le persone che abitano e animano il loro territorio per far scoprire i patrimoni e le storie sconosciute. Cosa c'è di meglio per esplorare la città e appropriarsi del suo quartiere che farlo scoprire agli altri? Un Œil Sur Ma Ville è partita per esplorare la storia, il patrimonio e la memoria dei Minimi con gli abitanti di questi quartieri. Questo lavoro collettivo ha portato alla costruzione di una mostra e di una passeggiata sonora a cielo aperto in cinque tappe nel quartiere dei Minimi, al ritmo dei ricordi degli abitanti raccolti dai giovani del quartiere... Attraverso fotografie d'archivio, l'ascolto di ricordi di habitat e di spiegazioni storiche, giustapporre presente e storia per (ri)vivere le trasformazioni architettoniche di un quartiere sconosciuto di Tolosa.
« Un Œil Sur Les Minimes » prenez part à une balade historique
Depuis 2015, l'association Un Œil Sur Ma Ville travaille avec les personnes qui habitent et animent leur territoire afin de faire découvrir les patrimoines et les histoires méconnues. Quoi de mieux p…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Merci de vous présenter si possible quelques minutes avant 15h00, afin de pouvoir respecter l'heure de départ prévue.
©Lilian Cazabet / CD31
Depuis 2015, l'association Un Œil Sur Ma Ville travaille avec les personnes qui habitent et animent leur territoire afin de faire découvrir les patrimoines et les histoires méconnues. Quoi de mieux pour explorer sa ville et s’approprier son quartier que de le faire soi- même découvrir aux autres ?
Un Œil Sur Ma Ville est partie explorer l’histoire, le patrimoine et la mémoire des Minimes avec les habitants ·es de ces quartiers. Ce travail collectif a mené à la construction d'une exposition et d'une déambulation sonore à ciel ouvert en cinq étapes dans le quartier des Minimes, au rythme des souvenirs d'habitants récoltés par des jeunes du quartier...
À travers photographies d'archives, l'écoute de souvenirs d'habitats et d'explications historiques, juxtaposez présent et histoire afin de (re)vivre les mutations architecturales d'un quartier méconnu toulousain.
«Un Ojo Sobre Los Mínimos» participar en un paseo histórico
Desde 2015, la asociación Un Oeil Sur Ma Ville trabaja con las personas que viven y animan su territorio para descubrir los patrimonios y las historias desconocidas. ¿Qué podría ser mejor...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Merci de vous présenter si possible quelques minutes avant 15h00, afin de pouvoir respecter l'heure de départ prévue.
©Lilian Cazabet / CD31
Desde 2015, la asociación Un Oeil Sur Ma Ville trabaja con las personas que viven y animan su territorio para descubrir los patrimonios y las historias desconocidas. ¿Qué mejor manera de explorar su ciudad y apropiarse de su barrio que hacerlo uno mismo descubrir a los demás? Un Ojo Sobre Mi Ciudad es parte de explorar la historia, el patrimonio y la memoria de los Mínimos con los habitantes de estos barrios. Este trabajo colectivo ha llevado a la construcción de una exposición y un paseo sonoro a cielo abierto en cinco etapas en el barrio de Les Minimes, al ritmo de los recuerdos de habitantes recogidos por jóvenes del barrio... A través de fotografías de archivos, la escucha de recuerdos de hábitats y explicaciones históricas, yuxtapone presente e historia con el fin de (re)vivir las mutaciones arquitectónicas de un barrio desconocido de Toulouse.
