Costruito per il 1639 da Pierre Hardy, il tesoriere di sedia della Francia all'ufficio (la scrivania) di Limoges, l'albergo che ripara il Consiglio d'amministrazione d'Affari(di Faccende) Culturale Regionale oggi tira (lanciano) il suo nome della famiglia il Maledent du Puytison e di Feytiat, l'alleato della famiglia Hardy, chi (che) domiciliato ha (risieduto) fino a Rivoluzione là. Maledent che ha emigrato, l'albergo e le sue appendici furono sottoposti a sequestro(sequestrazione) allora soddisfatto come amministrazione che costruisce prima di esser acquisiti (ricomprato) nel 1820 dalle sorelle della Croce(Incrocio) che fondarono il convitto di ragazze là.
Chiuso nel 1904 in virtù di legge su congregazioni, lo stabilimento fu aperto di nuovo nel 1921 sotto il nome di "Convitto del Cuore Sacro". Fu acquisito (ricomprato) dallo Stato il 3 marzo 1971 a instal (sistemano) i servizi (i reparti) d'affari(di faccende) culturali in Limousin là.
Situato al momento della sua costruzione tra conventi, allora recentemente rinnovati, il Récollets de Saint-François e la Notre-dama di Ragazze, il hotel Maledent istituisce (costituisce) una prova esemplare dell'architettura civile(gentile) provinciale della prima metà del secolo XVIIth, ancora molto sotto l'influenza delle teorie di diffusione(gamma) di Rinascimento (trasmessa) dai libri (le libbre(sterline)) di Serlio e Vignole.
È quello che vale a noi la corte deliziosa (l'iarda(il cortile)) con galleria aperta, il passaggio coperto con il pozzo delle scale dov'è registrato, su una chiave di volta(caveau) pendente, la data del 1639, finalmente il portale classico (la porta) dove la cura(preoccupazione) del sequencing (l'ordine di pagare), con le sue colonne twinned e le sue capitali ioniche stilizzate (i tendoni da circo), compete per esso nella preoccupazione(impresa) (la calendola) di lettura.
All'interno, e al pianterreno, tre focolari monumentali (di quello che quel che è tornato della casa (vecchia) precedente di Limoges) e alcune camere a volta (le parti, i giochi(le opere teatrali)), nei piani di base, completano l'evocazione della casa (vecchia) precedente di questo notabile.
I prolungamenti(Le proroghe) sulla Strada principale - la Commedia e sulla via del Portale (la Porta) Imbert, i risultati (i profitti) da parecchi preparativi "funzionali" (gli sviluppi(le evoluzioni)) non contengono i vestigi (vecchi) precedenti più. Sulla metropolitana(movimento clandestino) di cantine contraria, parzialmente cinta di mura su, evocano in un modo concreto, il pittoresco e la complessità dell'eredità sotterranea(clandestina) (le tenute(proprietà)) di Limoges.

Château, hôtel urbain, palais, manoir e Monument historique