Führung durch den Techniker zwischen Industrie von Rouen Quatre Mares
**Kommen Sie und entdecken Sie die Kulisse!...**
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Durée 1h30, départs des visites toutes les 15 min, 15 pers. max.
Technicentre Rouen QM
Kommen Sie und entdecken Sie die Rückseite der Kulisse! Wie werden Ihre täglichen Züge (Corail und TER Normandie Autos) auf halber Strecke ihres Lebens gepflegt. Diese Maschinen, die seit 20 Jahren im Umlauf sind, passieren das Technicentre Industriel von Rouen Quatre Mares, um eine echte Verjüngungskur zu durchlaufen! Alles wird zerlegt, begutachtet, repariert oder ersetzt und wieder aufgebaut. Wir nutzen die Gelegenheit, alles zu renovieren und einen zusätzlichen Komfort zu bieten, der den aktuellen Bedürfnissen der Reisenden entspricht (Fahrradzugang, Sanitäranlagen für Personen mit eingeschränkter Mobilität, viele Steckdosen,...). Nach 3 Monaten in unseren Werkstätten fahren die Züge wieder in der Region und beginnen ihre zweite Lebensphase, wieder für 20 Jahre! Sie werden Polyesterwerkstätten (Verbundwerkstoffe, aus denen sich die Vorderteile des TGV zusammensetzen), Wartungsbaustellen für Reisezugwagen und Reparaturbaustellen für abgesetzte Teile wie Achsen, Getriebe, Motoren, Getriebe,... Zählen Sie eine 30-Stunden-Tour
Guided tour of Rouen Quatre Mares
**Come discover the other side of the scene!**
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Durée 1h30, départs des visites toutes les 15 min, 15 pers. max.
Technicentre Rouen QM
Come discover the other side of the scene! How are maintained your daily trains (Corail and TER Normandie cars) at the halfway point of their lives. These machines that have been circulating for 20 years pass through the Technicentre Industriel de Rouen Quatre Mares to undergo a real makeover! Everything is dismantled, everything is appraised, repaired or replaced and rebuilt. We take the opportunity to renovate everything and provide additional comfort corresponding to the current needs of travellers (access to bicycles, sanitary facilities for people with reduced mobility, numerous electrical outlets,...). After 3 months in our workshops, the trains are back in circulation in the regions and begin their second part of life, again for 20 years! You will discover the polyester workshops (composite materials constituting the front parts of the TGV), the maintenance sites of passenger cars and the repair sites of the parts deposited such as axles, transmissions, engines, gearboxes,... Count one hour 30 of visit
Visita guidata del Technicentre industriale di Rouen Quatre Mares
**Vieni a scoprire il rovescio della medaglia!...**
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Durée 1h30, départs des visites toutes les 15 min, 15 pers. max.
Technicentre Rouen QM
Vieni a scoprire il rovescio della medaglia! Come vengono gestiti i tuoi treni quotidiani (auto Corail e TER Normandie) a metà strada della loro vita. Queste macchine che circolano da 20 anni passano attraverso il Technicentre Industriel de Rouen Quatre Mares per subire una vera cura di Jouvance! Tutto viene smontato, tutto viene valutato, riparato o sostituito e ricostruito. Ne approfittiamo per rinnovare tutto e apportarvi un comfort supplementare corrispondente alle esigenze attuali dei viaggiatori (accesso biciclette, sanitari per persone a mobilità ridotta, numerose prese elettriche,...). Dopo 3 mesi nei nostri laboratori, i treni riprendono la loro circolazione nella regione e iniziano la loro seconda parte di vita, di nuovo per 20 anni! Scoprirete le officine in poliestere (materiali compositi che costituiscono le parti anteriori dei TGV), i cantieri di manutenzione dei veicoli passeggeri e i cantieri di riparazione dei pezzi depositati come assi, trasmissioni, motori, cambi,... Conta un**'**ora e mezza di visita
Visite guidée du technicentre industriel de Rouen Quatre Mares
**Venez découvrir l'envers du décor!**...
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Durée 1h30, départs des visites toutes les 15 min, 15 pers. max.
Technicentre Rouen QM
Venez découvrir l'envers du décor!
Comment sont entretenus vos trains du quotidien (voitures Corail et TER Normandie) au mi-parcours de leur vie. Ces engins qui circulent depuis 20 ans passent par le Technicentre Industriel de Rouen Quatre Mares pour y subir une véritable cure de jouvance! Tout est démonté, tout est expertisé, réparé ou remplacé et reconstruit. On en profite pour tout rénover et y apporter un confort supplémentaire correspondant aux besoins actuels des voyageurs (accès vélos, sanitaires pour personnes à mobilité réduite, nomreuses prises électriques,...). Après 3 mois dans nos ateliers, les trains reprennent leur circulation en région et entament leur deuxième partie de vie, de nouveau pour 20 ans!
Vous y découvrirez les ateliers polyester (matériaux composite constituant les parties avant des TGV), les chantiers de maintenance des voitures voyageurs et les chantiers de réparation des pièces déposées telles que les essieux, les transmissions, les moteurs, les boites de vitesse,...
Comptez une heure 30 de visite
Visita guiada del Centro Industrial de Rouen Quatre Mares
¡**Venga a descubrir el reverso del decorado!**...
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Durée 1h30, départs des visites toutes les 15 min, 15 pers. max.
Technicentre Rouen QM
¡Venga a descubrir el reverso de la decoración! Cómo se mantienen sus trenes cotidianos (coches Coral y TER Normandía) a medio camino de su vida. ¡Estas máquinas que circulan desde hace 20 años pasan por el Technicentre Industriel de Rouen Quatre Mares para someterse a una verdadera cura de Jouvance! Todo está desmontado, todo está tasado, reparado o reemplazado y reconstruido. Se aprovecha para renovarlo todo y aportarle un confort suplementario correspondiente a las necesidades actuales de los viajeros (acceso a bicicletas, sanitarios para personas con movilidad reducida, tomas eléctricas...). Después de 3 meses en nuestros talleres, los trenes vuelven a circular en la región y comienzan su segunda parte de vida, ¡de nuevo por 20 años! Descubrirá los talleres de poliéster (materiales compuestos que constituyen las partes delanteras de los trenes de alta velocidad), las obras de mantenimiento de los coches de pasajeros y las obras de reparación de las piezas depositadas tales como ejes, transmisiones, motores, cajas de velocidad,... Viaje de una hora y media
