Der Aufstieg zum Glockenturm
Blicken Sie auf Arras und seine 55 Meter hohen Plätze! Betreten Sie die erste Krone des Belfrieds von Arras und genießen Sie einen einzigartigen Blick auf Arras und die umliegende Landschaft.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif plein: 3.70€ Tarif réduit: 2.50€ Le tarif réduit s’applique aux étudiants, aux enfants de 6 à 18 ans, aux demandeurs d’emploi, aux anciens combattants et aux
personnes en situation de handicap.
P.Brunet.
Nach einem Aufstieg im Aufzug und 40 Stufen lassen Sie sich vom Klang des Glockenspiels wiegen und lassen den Wind Ihr Gesicht streicheln. Bewundern Sie die Wahrzeichen der Stadt sowie die 155 barock-flämischen Fassaden der Plätze und bewundern Sie in der Ferne die großen Gedenkstätten des Ersten Weltkriegs.
The climb to the belfry
Overlook Arras and its 55-metre squares! Access the first crown of the Arras belfry and enjoy a unique view of Arras and the surrounding countryside.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif plein: 3.70€ Tarif réduit: 2.50€ Le tarif réduit s’applique aux étudiants, aux enfants de 6 à 18 ans, aux demandeurs d’emploi, aux anciens combattants et aux
personnes en situation de handicap.
P.Brunet.
After a lift and about forty steps, let yourself be rocked by the chime and let the wind caress your face. Admire the city’s iconic monuments as well as the 155 Baroque-Flemish-style façades of the squares, and observe in the distance the great sites of memory of the First World War.
L'ascesa al campanile
Guarda Arras e le sue piazze di 55 metri! Accedi alla prima corona del campanile di Arras e goditi una vista unica su Arras e sulla campagna circostante.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif plein: 3.70€ Tarif réduit: 2.50€ Le tarif réduit s’applique aux étudiants, aux enfants de 6 à 18 ans, aux demandeurs d’emploi, aux anciens combattants et aux
personnes en situation de handicap.
P.Brunet.
Dopo una salita in ascensore e una quarantina di gradini, lasciatevi cullare dal suono del rintocco e lasciate che il vento vi accarezzi il viso. Ammirate i monumenti emblematici della città e le 155 facciate barocche fiamminghe delle piazze, e ammirate in lontananza i grandi siti della memoria della prima guerra mondiale.
La montée au beffroi
Surplombez Arras et ses places de 55 mètres ! Accédez à la première couronne du beffroi d'Arras et profitez d'un point de vue unique sur Arras et la campagne environnante.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif plein: 3.70€ Tarif réduit: 2.50€ Le tarif réduit s’applique aux étudiants, aux enfants de 6 à 18 ans, aux demandeurs d’emploi, aux anciens combattants et aux
personnes en situation de handicap.
P.Brunet.
Après une montée en ascenseur et une quarantaine de marches, laissez vous bercer au son du carillon et laissez le vent vous caresser le visage. Admirez les monuments emblématiques de la ville ainsi que les 155 façades de style baroque-flamand des places, et observez au loin les grands sites de mémoire de la Première Guerre mondiale.
La subida al campanario
¡Domina Arras y sus plazas de 55 metros! Accede a la primera corona del campanario de Arras y disfruta de una vista única de Arras y la campiña circundante.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
Tarif plein: 3.70€ Tarif réduit: 2.50€ Le tarif réduit s’applique aux étudiants, aux enfants de 6 à 18 ans, aux demandeurs d’emploi, aux anciens combattants et aux
personnes en situation de handicap.
P.Brunet.
Después de subir en ascensor y caminar unos 40 escalones, déjese mecer al sonido del carillón y deje que el viento le acaricie la cara. Admire los monumentos emblemáticos de la ciudad, así como las 155 fachadas de estilo barroco-flamenco de las plazas, y observe a lo lejos los grandes sitios de memoria de la Primera Guerra Mundial.
