Bootsaperitif auf dem Salzsumpf!
Verbinden Sie Kulturerbe und Gastronomie in diesem geselligen Moment am Wasser!
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé
Conditions
12 € par personne. Entrée libre. 36 places disponibles.
©cdc Oléron
Verbinden Sie Kulturerbe und Gastronomie in diesem geselligen Moment am Wasser!
Die Animation beginnt mit einer 20-minütigen Führung durch den Salzsumpf. Anschließend steigen Sie in Ruderboote (4 Personen pro Boot) und fahren selbstständig auf einem 1,7 km langen geschlossenen Kanal.
Entlang der Strecke werden Animateure an bestimmten Orten stationiert, um Ihnen eine Frage im Zusammenhang mit dem Besuch zu stellen. Zu jeder Antwort wird Ihnen ein Teil des Aperitifs an Bord des Bootes gegeben.
Der Aperitif beinhaltet pro Person: 1 Toast mit Muletrillettes, ein Glas Bier (oder Traubensaft), 1 Toast mit Salicorne in Essig, 1 Glas Pineau, 1 Auster, die im Restaurant des Standorts (Le Relais des Salines) zubereitet wird.
Drink on the salt marsh!
Combine heritage and gastronomy during this convivial moment along the water!
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé
Conditions
12 € par personne. Entrée libre. 36 places disponibles.
©cdc Oléron
Combine heritage and gastronomy during this convivial moment along the water!
The animation begins with a 20-minute guided tour of the salt marsh. You then board rowing boats (4 people per boat) and set off on a 1.7 km closed channel.
Along the way, facilitators will be posted in some places to ask you a question related to the visit. With each answer a part of the aperitif will be given to you aboard the boat.
The aperitif includes, per person: 1 glass of mule rillettes, a glass of beer (or grape juice), 1 salicorne vinegar toast, 1 glass of pineau, 1 oyster cooked by the restaurant of the site (Relais des Salines).
Aperitivo in barca sulla salina!
Combina patrimonio e gastronomia in questo momento conviviale con l'acqua!
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé
Conditions
12 € par personne. Entrée libre. 36 places disponibles.
©cdc Oléron
Combina patrimonio e gastronomia in questo momento conviviale con l'acqua!
L'animazione inizia con una visita guidata della salina di 20 minuti. Poi sali a bordo di barche a remi (4 persone per barca) e parti in autonomia su un canale chiuso di 1,7 km.
Lungo il percorso, gli animatori saranno posizionati in alcuni luoghi per farti una domanda relativa alla visita. Ad ogni risposta una parte dell'aperitivo vi sarà data a bordo della barca.
L'aperitivo comprende, a persona: 1 toast di rillettes di mulo, un bicchiere di birra (o di succo d'uva), 1 brindisi di San Licorno all'aceto, 1 bicchiere di Merlot, 1 ostrica cucinata dal ristorante del sito (Le Relais des Salines).
Apéro barque sur le marais salant !
Alliez patrimoine et gastronomie lors de ce moment convivial au fil de l'eau !
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé
Conditions
12 € par personne. Entrée libre. 36 places disponibles.
©cdc Oléron
Alliez patrimoine et gastronomie lors de ce moment convivial au fil de l'eau !
L'animation commence par une visite guidée du marais salant de 20 minutes. Vous montez ensuite à bord de barques à rames (4 personnes par barque) et vous partez en autonomie sur un chenal fermé de 1,7 km.
Le long du parcours, des animateurs seront postés à certains endroits pour vous poser une question en lien avec la visite. À chaque réponse une partie de l'apéritif vous sera donné à bord de la barque.
L'apéritif comprend, par personne : 1 toast de rillettes de mulet, un verre de bière (ou de jus de raisin), 1 toast de salicorne au vinaigre, 1 verre de pineau, 1 huître cuisinée par le restaurant du site (Le Relais des Salines).
¡Un aperitivo en la salina!
¡Combine el patrimonio y la gastronomía en este momento agradable a lo largo del agua!
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Passé
Conditions
12 € par personne. Entrée libre. 36 places disponibles.
©cdc Oléron
¡Combine el patrimonio y la gastronomía en este momento agradable a lo largo del agua!
La animación comienza con una visita guiada a la salina de 20 minutos. A continuación, subirá a bordo de barcas de remos (4 personas por barca) y partirá en autonomía sobre un canal cerrado de 1,7 km.
A lo largo del recorrido, los animadores serán enviados a algunos lugares para hacerle una pregunta relacionada con la visita. Con cada respuesta una parte del aperitivo se le dará a bordo de la barca.
El aperitivo incluye, por persona: 1 tostada de chicharrones de mula, un vaso de cerveza (o de zumo de uva), 1 tostada de Salicorne en vinagre, 1 vaso de Pineau, 1 ostra cocinada por el restaurante del sitio (Le Relais des Salines).
