Musik bringt uns in Schwung - Concert, über die Harmonie Municipale de Wimereux
Im Rahmen des Themas "Eisenbahnliches Erbe" der JEP 2021 lassen Jean-François Aubel und die Harmonie Municipale de Wimereux uns in ihre Musikzüge einsteigen, um aus dem Alltag herauszukommen.
Sonntag 19 September 2021, 15:00Passed
Conditions
Freie Einreise unter Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie von COVID19
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
@Harmonie Municipale de Wimereux
Konzert, "Die Musik bringt uns in Fahrt",
von der Harmonie Municipale de Wimereux
In Wimereux hat der Verein der Kirchenfreunde zusammen mit der Partnerschaft der Stadt zu den Europäischen Tagen des Kulturerbes 2021 die lokalen Vereinigungen zur Aufwertung des Kulturerbes (zivile, religiöse, militärische) zusammengeschlossen um Sie aufzufordern, zum VIADUC zu blicken und den Bau der Eisenbahn in Wimille mit dem GARE zu prüfen, der das entscheidende Element bei der Entstehung der Badestation von WIMEREUX (derzeit als Standort Patrimonial Remarquable eingestuft) war. Um seine KIRCHE herum (die zur Zeit wegen Restaurierung geschlossen ist) wurde eine unabhängige Städteplanung von Wimille errichtet.
Zu diesem Anlass lädt Jean-François Aubel, Vorsitzender der Harmonie Municipale de Wimereux, uns ein, für eine Stunde Entspannung in seinen Musikzug zu steigen und aus unserem Alltag mit einem Musikrepertoire zum Thema Eisenbahn auszusteigen.
Die städtische Harmonie
Das 1907 gegründete Orchester von Harmonie Municipale in Wimereux zählt derzeit etwa 30 Amateurmusiker. Derzeit steht er unter dem Vorsitz und der Leitung von Jean-François AUBEL.
Das Orchesterleben wird durch mehrere Konzerte im Jahr auf dem Boulonnais, aber auch außerhalb, bestimmt. Er wird sich im kulturellen Austausch von Städtepartnerschaften in Herne-Bay in England und Lenschmalberg in Deutschland ereignen.
Das Orchester nimmt auch an Gedenkfeierlichkeiten und Lokalveranstaltungen teil.
Heute entwickelt sich das Repertoire mit dem Ziel, sich einem neuen Publikum zu öffnen und die Vielfalt seines Musikrepertoires zu bereichern.
La musique nous met en train - Concert, by the Municipal Harmony of Wimereux
As part of the theme "Railway Heritage" of JEP 2021, Jean-François Aubel and the Municipal Harmony of Wimereux make us get on their musical train to get out of the daily train.
Sonntag 19 September 2021, 15:00Passed
Conditions
Freie Einreise unter Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie von COVID19
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
@Harmonie Municipale de Wimereux
Concert, "Music Puts Us On",
by the Municipal Harmony of Wimereux
In Wimereux, with the partnership of the City, for the European Heritage Days 2021, the Association of Friends of the Church has federated local associations for the valorization of the Heritage (civil, religious, military) to invite you to look up at the VIADUCT and to look at the construction of the railway track in Wimille, with its STATION, which was the decisive element in the genesis of the seaside resort of WIMEREUX (currently classified Remarkable Heritage Site). An independent urbanization of Wimille was created, with its city center, around its CHURCH (currently closed due to restoration).
For this occasion, Jean-François Aubel, at the head of the Municipal Harmony of Wimereux, invites us to get on his musical train for an hour of relaxation, and allow us to get out of our daily train, with a musical repertoire on the railway theme.
Municipal Harmony
Founded in 1907, the Municipal Band Orchestra of Wimereux, currently has about thirty amateur musicians. It is currently under the chairmanship and direction of Mr Jean-François AUBEL.
The life of the orchestra is punctuated by several concerts in the year on the Boulonnais but also outside. He is called to perform during the cultural exchange of twinning in Herne-bay in England and Schmallenberg in Germany.
The orchestra also participates in commemorative ceremonies and local life events.
Today the repertoire is evolving, with the aim of opening up to a new audience and enriching the diversity of its musical repertoire.
La musica ci mette in treno - Concerto, dall'Armonia Municipale di Wimereux
Nell'ambito del tema "Patrimonio Ferroviario" dei JEP 2021, Jean-François Aubel e l'Armonia Municipale di Wimereux ci fanno salire sul loro treno musicale per uscire dal treno quotidiano.
Sonntag 19 September 2021, 15:00Passed
Conditions
Freie Einreise unter Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie von COVID19
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
@Harmonie Municipale de Wimereux
Concerto, "La musica ci mette in moto",
dall'Armonia Municipale di Wimereux
A Wimereux, con il partenariato della Città, per le Giornate Europee del Patrimonio 2021, l'Associazione degli Amici della Chiesa ha federato le associazioni locali di valorizzazione del Patrimonio (civile, religioso, militare) per invitarvi ad alzare gli occhi verso il VIADOTTO e ad esaminare la costruzione della ferrovia a Wimille, con la sua STAZIONE, che è stato l'elemento decisivo nella genesi della stazione balneare di WIMEREUX (attualmente classificata Site Patrimonial Remarquable). Un'urbanizzazione indipendente di Wimille si è creata, con il suo centro città, attorno alla sua CHIESA (attualmente chiusa per restauro).
Per questa occasione, Jean-François Aubel, a capo dell'Armonia Municipale di Wimereux, ci invita a salire sul suo treno musicale per un'ora di relax, e ci permette di uscire dal nostro treno quotidiano, con un repertorio musicale sul tema ferroviario.
L'Armonia municipale
Fondata nel 1907, l'Orchestra di Armonia Municipale di Wimereux conta attualmente una trentina di musicisti dilettanti. Attualmente è sotto la presidenza e la direzione del signor Jean-François AUBEL.
La vita dell'orchestra è ritmata da diversi concerti dell'anno sul Boulonnais ma anche all'esterno. In effetti, è destinato ad avere luogo in occasione degli scambi culturali di gemellaggi a Herne-bay in Inghilterra e a Schmallenberg in Germania.
L'orchestra partecipa anche alle cerimonie commemorative e agli eventi della vita locale.
Oggi il repertorio si evolve, allo scopo di aprirsi ad un nuovo pubblico e di arricchire la diversità del suo repertorio musicale.
La musique nous met en train - Concert, par l'Harmonie Municipale de Wimereux
Dans le cadre du thème "Patrimoine Ferroviaire" des JEP 2021, Jean-François Aubel et l'Harmonie Municipale de Wimereux nous font monter dans leur train musical pour sortir du train-train quotidien.
Sonntag 19 September 2021, 15:00Passed
Conditions
Freie Einreise unter Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie von COVID19
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
@Harmonie Municipale de Wimereux
Concert, "La musique nous met en train",
par l'Harmonie Municipale de Wimereux
A Wimereux, avec le partenariat de la Ville, pour les Journées Européennes du Patrimoine 2021, l’Association des Amis de l’Eglise a fédéré les associations locales de valorisation du Patrimoine (civil, religieux, militaire) pour vous inviter à lever les yeux vers le VIADUC et à vous pencher sur la construction de la voie ferrée à Wimille, avec sa GARE, qui a été l’élément décisif dans la genèse de la station balnéaire de WIMEREUX (actuellement classée Site Patrimonial Remarquable). Une urbanisation indépendante de Wimille s’est créée, avec son centre ville, autour de son EGLISE (actuellement fermée pour cause de restauration).
Pour cette occasion, Jean-François Aubel, à la tête de l'Harmonie Municipale de Wimereux, nous invite à monter dans son train musical pour une heure de détente, et nous permettre de sortir de notre train-train quotidien, avec un répertoire musical sur le thème ferroviaire.
L’Harmonie municipale
Fondé en 1907, l'Orchestre d'Harmonie Municipale de Wimereux, compte actuellement un trentaine de musiciens amateurs. Actuellement, il est sous la présidence et la direction de Monsieur Jean-François AUBEL.
La vie de l'orchestre est rythmée par plusieurs concerts dans l'année sur le Boulonnais mais aussi à l'extérieur. Il est en effet appelé à se produire lors des échanges culturels de jumelages à Herne-bay en Angleterre et Schmallenberg en Allemagne.
L'orchestre participe également aux cérémonies commémoratives et aux événements de la vie locale.
Aujourd'hui le répertoire évolue, dans le but de s'ouvrir à un nouveau public et d'enrichir la diversité de son répertoire musical.
La música nos pone en marcha - Concierto, por la Armonía Municipal de Wimereux
En el marco del tema "Patrimonio Ferroviario" de los JEP 2021, Jean-François Aubel y la Armonía Municipal de Wimereux nos hacen subir en su tren musical para salir del tren diario.
Sonntag 19 September 2021, 15:00Passed
Conditions
Freie Einreise unter Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Pandemie von COVID19
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
@Harmonie Municipale de Wimereux
Concierto, "La música nos pone en marcha",
por la Armonía Municipal de Wimereux
En Wimereux, con la colaboración de la Ciudad, para las Jornadas Europeas del Patrimonio 2021, la Asociación de Amigos de la Iglesia federa las asociaciones locales de valorización del Patrimonio (civil, religioso, militar) para invitarle a levantar los ojos hacia el VIADUC y a estudiar la construcción de la vía férrea en Wimille, con su ESTACIÓN, que fue el elemento decisivo en la génesis de la estación balnearia de WIMEREUX (actualmente clasificada como Sitio Patrimonial Notable). Se ha creado una urbanización independiente de Wimille, con su centro urbano, alrededor de su IGLESIA (actualmente cerrada debido a la restauración).
Para esta ocasión, Jean-François Aubel, a la cabeza de la Armonía Municipal de Wimereux, nos invita a subir a su tren musical para una hora de relax, y nos permite salir de nuestro tren diario, con un repertorio musical sobre el tema ferroviario.
La Armonía Municipal
Fundada en 1907, la Orquesta de Armonía Municipal de Wimereux, cuenta actualmente con una treintena de músicos aficionados. Actualmente está bajo la presidencia y la dirección de Jean-François AUBEL.
La vida de la orquesta está marcada por varios conciertos al año en el Boulonnais, pero también en el exterior. En efecto, está llamado a actuar durante los intercambios culturales de hermanamientos en Herne-bay en Inglaterra y Schmallenberg en Alemania.
La orquesta también participa en ceremonias conmemorativas y eventos de la vida local.
Hoy en día, el repertorio evoluciona, con el objetivo de abrirse a un nuevo público y enriquecer la diversidad de su repertorio musical.
