Besuch des Alten Mirecourt und seiner Renaissance-Kurse
Die Stadt, die lange Zeit in Mauern eingeschlossen war, hat im 16\. und 18\. Jahrhundert zahlreiche Kurse veranstaltet. Normalerweise sind sie der Öffentlichkeit verschlossen, und sie werden von den A
Samedi 18 septembre 2021, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Les Amis du Vieux Mirecourt
Die Stadt, die lange Zeit in Mauern eingeschlossen war, hat im 16. und 18. Jahrhundert zahlreiche Kurse veranstaltet. Normalerweise sind sie der Öffentlichkeit verschlossen, und sie werden von den AVMR gesehen und kommentiert.
Freunde des alten Mirecourt Regain. Der Besuch wird auch an die mittelalterliche Stadt erinnern, von der im vergangenen Jahr ein Stück Mauern entdeckt wurde.
Visit of Old Mirecourt and its Renaissance courses
The city, which had been surrounded by ramparts for a long time, created many courtyards during the 16th and 18th centuries. Usually closed to the public, they will be visible and commented by the AVM
Samedi 18 septembre 2021, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Les Amis du Vieux Mirecourt
The city, which had been surrounded by ramparts for a long time, created many courtyards during the 16th and 18th centuries. Usually closed to the public, they will be visible and commented by the AVMR.
AVMR: Friends of Old Mirecourt Regain. The visit will also recall what was the medieval city of which a fragment of rampart was updated last year.
Visita al Vecchio Mirecourt e ai suoi corsi rinascimentali
La città, a lungo circondata da mura, ha creato numerosi cortili durante il XVI e XVIII secolo. Di solito chiuse al pubblico, saranno visibili e commentate dagli AVMR.
Samedi 18 septembre 2021, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Les Amis du Vieux Mirecourt
La città, a lungo circondata da mura, ha creato numerosi cortili durante il XVI e XVIII secolo. Di solito chiuse al pubblico, saranno visibili e commentate dagli AVMR.
Amici del vecchio Mirecourt Regain. La visita ricorderà anche quello che fu la città medievale di cui un frammento di mura è stato aggiornato l'anno scorso.
Visite du Vieux Mirecourt et de ses cours Renaissance
La ville, longtemps enserrée dans des remparts, a créé de nombreuses cours durant les XVIe et XVIIIe siècles. D'ordinaire fermées au public, elles seront visibles et commentées par les AVMR.
Samedi 18 septembre 2021, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Les Amis du Vieux Mirecourt
La ville, longtemps enserrée dans des remparts, a créé de nombreuses cours durant les XVIe et XVIIIe siècles. D'ordinaire fermées au public, elles seront visibles et commentées par les AVMR.
AVMR : Amis du Vieux Mirecourt Regain.
La visite rappellera aussi ce que fut la ville médiévale dont un fragment de rempart a été mis à jour l'an dernier.
Visita del Viejo Mirecourt y sus patios renacentistas
La ciudad, encerrada durante mucho tiempo en murallas, creó numerosos patios durante los siglos XVI y XVIII. Normalmente cerradas al público, serán visibles y comentadas por los AVMR.
Samedi 18 septembre 2021, 09h30Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Les Amis du Vieux Mirecourt
La ciudad, encerrada durante mucho tiempo en murallas, creó numerosos patios durante los siglos XVI y XVIII. Normalmente cerradas al público, serán visibles y comentadas por los AVMR.
Amigos del viejo Mirecourt Regain. La visita recordará también lo que fue la ciudad medieval, de la que un fragmento de muralla fue actualizado el año pasado.
