Besuch(Besichtigung) "Die Frau und die Vertretungen(Vorstellungen) der Mutterschaft durch die Alter"
Öffnen(Entdecken) Sie dank einer unveröffentlichten Strecke im Museum, den Werken, die, durch die Jahrhunderte und die Zivilisationen, mit uns über die Mutterschaft sprechen.
Samedi 15 septembre 2018, 16h30Passé
Conditions
gratuit, réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Laurianne Kieffer - Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
Diese Werke sagen die Verbindungen(Links), die die Mütter und ihre Kinder vereinigen, die Riten aufweisen, die die Geburt umgeben und die Mutterschaft huldigen, die sie manchmal an den Verfluchten heranrückt.
Dauer: 1 Uhr 30
Besichtigungstyp: Erwachsene
Visit "The woman and the representations of maternity(maternity hospital) across ages"
Discover thanks to an unpublished route(course) in the museum, the works which, across centuries and civilisations, speak us about maternity(maternity hospital).
Samedi 15 septembre 2018, 16h30Passé
Conditions
gratuit, réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Laurianne Kieffer - Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
These works think the links which join the mothers and their children, reveal the rites which surround birth and pay tribute in the maternity(maternity hospital), sometimes moving closer to it to the sacred.
Duration: 1 h 30
Type(Chap) of visit: adults
La visita(Il soggiorno) "La donna e le rappresentazioni di maternità (la clinica ostetrica) attraverso età"
Scopre grazie a un itinerario inedito (il corso) nel museo, i lavori(opere) che, attraverso secoli e civiltà, ci parlano su maternità (la clinica ostetrica). i
Samedi 15 septembre 2018, 16h30Passé
Conditions
gratuit, réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Laurianne Kieffer - Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
Questi lavori(opere) pensano i collegamenti(legami) che si uniscono alle madri e i loro bambini, rivelate i riti che circondano la nascita e rendono l'omaggio nella maternità (la clinica ostetrica), qualche volta avvicinandosi a esso al sacro.
Durata: 1:30
Tipo (Tipo) di visita(soggiorno): adulti
Visite "La femme et les représentations de la maternité à travers les âges"
Découvrez grâce à un parcours inédit dans le musée, les œuvres qui, à travers les siècles et les civilisations, nous parlent de la maternité.
Samedi 15 septembre 2018, 16h30Passé
Conditions
gratuit, réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Laurianne Kieffer - Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
Ces œuvres disent les liens qui unissent les mères et leurs enfants, révèlent les rites qui entourent la naissance et rendent hommage à la maternité, la rapprochant parfois du sacré.
Durée : 1h30
Type de visite : adultes
Visita "La mujer y las representaciones de la maternidad a través de las edades"
Descubra gracias a un trayecto inédito en el museo, las obras que, a través de los siglos y las civilizaciones, nos hablan de la maternidad.
Samedi 15 septembre 2018, 16h30Passé
Conditions
gratuit, réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
© Laurianne Kieffer - Musée de La Cour d’Or - Metz Métropole
Estas obras dicen los enlaces que unen a las madres y a sus niños, revelan los ritos que rodean el nacimiento y rinden homenaje a la maternidad, acercándola a veces al sagrado.
La duración: 1 h 30
Tipo de visita: adultos
