Kapelle Heiliger - Jean
Kapelle, die dem ehemaligen Chor der Kirche der Chevaliers de Saint Jean de Malte gelegen ist, mit den Fresken und mit gotischen Kirchenfenstern, mit eine Heiligem Jean Baptisten geweihte Retable gesc
Dimanche 16 septembre 2018, 14h00Passé
Conditions
gratuit 50 places par visite aucun matériel à prévoir
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Sr Danièle MEYER
Die Kapelle liegt Heiliger - Jean im 2. Stockwerk, ohne Aufzug. Er hat dazu Behinderte nicht Zugang.
Der Ort wird am Sonntag, dem 16. September 2018 von 14 Uhr bis 18 Uhr geöffnet werden.
Kostenlose Führungen werden jede halbe Stunde organisiert werden.
Ein Verkauf der Comics, die Geschichte der Kongregation der Sœurs de la Divine Vorsehung schildernd, die diese Kapelle 1906 restauriert haben, wird zum Preis von 12 € angeboten werden.
Chapel Saint Jean
Chapel located in the old(former) chorus(choir) of the church of the Chevaliers de Saint Jean de Malte, decorated with frescoes and with Gothic stained-glass windows, with a retable devoted to saint J
Dimanche 16 septembre 2018, 14h00Passé
Conditions
gratuit 50 places par visite aucun matériel à prévoir
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Sr Danièle MEYER
The chapel Saint Jean is on the 2nd floor, without elevator. There are not handicapped accesses.
The place will be opened on Sunday, September 16th, 2018 from 14 h till 18 h.
Free guided tours will be organised every half an hour.
A sale of comic strips, redrawing the history(story) of the Congregation of the Sœurs de la Divine Providence who restored this chapel in 1906, will be proposed at the price of 12 €.
Il Santo di cappella Jean
la Cappella ha localizzato in antico coro (vecchio) (il coro) della chiesa dei Cavalieri de Saint Jean de Malte, decorati con affreschi e con vetrate colorate gotiche, con un ritavolo(ritabella) dedic
Dimanche 16 septembre 2018, 14h00Passé
Conditions
gratuit 50 places par visite aucun matériel à prévoir
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Sr Danièle MEYER
Il Santo di cappella Jean è sul 2o piano, senza ascensore(montacarichi). Non ci sono gli accessi di portatori di handicap.
Il posto(luogo) sarà aperto il domenica, 16 settembre 2018 da 14 h fino a 18 h.
Le visite guidate libere(gratuite) saranno organizzate ogni mezz'ora.
Una vendita di strisce di fumetti, ridipingendo la storia (la storia(il piano)) della Congregazione dello Sœurs de la Divine Providence che restaurò questa cappella nel 1906, sarà proposta al prezzo di 12€.
Chapelle Saint-Jean
Chapelle située dans l'ancien chœur de l'église des Chevaliers de Saint Jean de Malte, décorée de fresques et de vitraux gothiques, avec un retable dédié à Saint Jean Baptiste.
Dimanche 16 septembre 2018, 14h00Passé
Conditions
gratuit 50 places par visite aucun matériel à prévoir
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Sr Danièle MEYER
La chapelle Saint-Jean se situe au 2e étage, sans ascenseur. Il n'y a pas d'accès handicapés.
Le lieu sera ouvert le dimanche 16 septembre 2018 de 14h à 18h.
Des visites guidées gratuites seront organisées toutes les demi-heures.
Une vente de bandes dessinées, retraçant l'histoire de la Congrégation des Sœurs de la Divine Providence qui ont restauré cette chapelle en 1906, sera proposée au prix de 12 €.
Capilla Santo-Jean
Capilla situada en el antiguo coro de la iglesia del Chevaliers de Saint Jean de Malte, condecorada con frescos y con vidrieras góticas, con un retable dedicado a santo Jean bautista.
Dimanche 16 septembre 2018, 14h00Passé
Conditions
gratuit 50 places par visite aucun matériel à prévoir
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap psychique
Handicap moteur
Sr Danièle MEYER
La capilla Santo-Jean se sitúa en el 2o piso, sin ascensor. No hay accesos dificultados.
El lugar estará abierto el domingo, 16 de septiembre de 2018 de las 14 hora a las 18.
Visitas guiadas gratuitas serán organizadas cada media hora.
Una venta de fajas(bandas) dibujadas, volviendo a trazar la historia de la Congregación de la Sœurs de la Divine Providencia que restauró esta capilla en 1906, será propuesta al precio de 12 €.
