Kommentierte Besichtigungen der archäologischen Stätte
Auf einem Plateaurand gelegen, der das rechte Ufer der Creuse dominiert, erstreckt sich die gallo-römische Siedlung Argentomagus über eine Fläche von etwa 70 Hektar in der heutigen Gemeinde Saint-Marc
©Musée et site archéologiques d'Argentomagus
Auf einem Plateaurand gelegen, der das rechte Ufer der Creuse dominiert, erstreckt sich die gallo-römische Siedlung Argentomagus über eine Fläche von etwa 70 Hektar in der heutigen Gemeinde Saint-Marcel (Indre).
Sie entwickelte sich aus dem alten gallischen Oppidum, das seit dem 1. Jahrhundert n. Chr. ein politisches, wirtschaftliches und religiöses Zentrum war.
Der Besuchsweg dreht sich um die insulae (Inseln), deren Straßennetz durch ein Beet aus Holzstegen von der Mauer bis zu den Tempeln wiedergegeben wird.
Eine Zeitreise vom gallischen Oppidum zur römischen Stadt, die man nicht verpassen sollte.
Guided tours of the archaeological site
Located on a plateau overlooking the right bank of the Creuse, the Gallo-Roman agglomeration of Argentomagus covers an area of about 70 hectares in the current commune of Saint-Marcel...
©Musée et site archéologiques d'Argentomagus
Located on a plateau overlooking the right bank of the Creuse, the Gallo-Roman agglomeration of Argentomagus covers an area of about 70 hectares in the current commune of Saint-Marcel (Indre).
It developed from the old Gallic oppidum which became, from the 1st century AD, a political, economic and religious center.
The tour route is structured around insulae (islets) whose network of streets is restored by a wooden planking, from the rampart to the temples.
A trip back in time from the Gallic oppidum to the Roman city not to be missed.
Visite guidate al sito archeologico
Situata su un bordo di pianura che domina la riva destra della Creuse, l'agglomerato gallo-romano di Argentomagus copre una superficie di circa 70 ettari nell'attuale comune di Saint-Marcel...
©Musée et site archéologiques d'Argentomagus
Situata su un bordo di pianura che domina la riva destra della Creuse, l'agglomerato gallo-romano di Argentomagus copre una superficie di circa 70 ettari nell'attuale comune di Saint-Marcel (Indre).
Essa si è sviluppata a partire dall'antico oppidum gallico divenuto, dal I secolo d.C., un centro politico, economico e religioso.
Il percorso di visita si articola attorno ai insulae (isolotti) la cui rete di strade è restituita da un altopiano in traverse di legno, dalla cinta muraria ai templi.
Un viaggio nel tempo dall'oppidum gallico alla città romana da non perdere.
Visites commentées du site archéologique
Située sur un rebord de plateau dominant la rive droite de la Creuse, l'agglomération gallo-romaine d'Argentomagus couvre une superficie d'environ 70 hectares sur l'actuelle commune de Saint-Marcel …
©Musée et site archéologiques d'Argentomagus
Située sur un rebord de plateau dominant la rive droite de la Creuse, l'agglomération gallo-romaine d'Argentomagus couvre une superficie d'environ 70 hectares sur l'actuelle commune de Saint-Marcel (Indre).
Celle-ci s'est développée à partir de l'ancien oppidum gaulois devenu, dès le Ier siècle de notre ère, un centre politique, économique et religieux.
Le cheminement de visite s’articule autour des insulae (îlots) dont le réseau des rues est restitué par un platelage en traverses de bois, depuis le rempart jusqu’aux temples.
Un voyage dans le temps de l'oppidum gaulois à la ville romaine à ne pas manquer.
Visitas comentadas al yacimiento arqueológico
Situada sobre un borde de meseta que domina la orilla derecha del río Creuse, la aglomeración galo-romana de Argentomagus cubre una superficie de aproximadamente 70 hectáreas en el actual municipio de
©Musée et site archéologiques d'Argentomagus
Situada sobre un borde de meseta que domina la orilla derecha del río Creuse, la aglomeración galo-romana de Argentomagus cubre una superficie de aproximadamente 70 hectáreas en el actual municipio de Saint-Marcel (Indre).
Esta se desarrolló a partir del antiguo oppidum galés que se convirtió, desde el siglo I de nuestra era, en un centro político, económico y religioso.
El itinerario de visita se articula en torno a los insulae (islotes) cuya red de calles es restituida por un pavimento en traviesas de madera, desde la muralla hasta los templos.
Un viaje en el tiempo desde el oppidum galo hasta la ciudad romana que no debe perderse.
