Saison Gauloise Inrap mit den Schülern von Creuzier-Le-Neuf
Im Rahmen der gallischen Saison laden die Archäologen die Schüler der Grundschule von Creuzier-le-Neuf ins archäologische Forschungszentrum Inrap in Clermont-Ferrand ein.
Conditions
Réservé aux élèves de l'école primaire de Creuzier-le-Neuf
© Christel Fraisse, Inrap
Die Schüler der Grundschule von Creuzier-le-Neuf werden ins archäologische Forschungszentrum Inrap in Clermont-Ferrand eingeladen, um eine Präsentation der außergewöhnlichen Möbel - Schwerter, Armbänder und Grabvasen - der keltischen Nekropole der Ancizes de Creuzier zu halten.le-Neuf, und der Austausch rund um die gallische Ernährung mit Manon Cabanis, dem Archäobotanisten, und Sylvain Foucras, dem Archäozoologen von Inrap.
Gauloise Inrap season with the students of Creuzier-Le-Neuf
As part of the Gauloise season, archaeologists invite students from the primary school of Creuzier-le-Neuf to the Inrap archaeological research center in Clermont-Ferrand.
Conditions
Réservé aux élèves de l'école primaire de Creuzier-le-Neuf
© Christel Fraisse, Inrap
The students of the primary school of Creuzier-le-Neuf are invited to the archaeological research center Inrap of Clermont-Ferrand for a presentation of the exceptional furniture - swords, bracelets, funerary vase - of the Celtic necropolis of the Ancizes of Creuzier-le-Neuf, and exchanges around the Gallic diet with Manon Cabanis archaeobotanist and Sylvain Foucras archaeozoologist, Inrap.
Stagione Gauloise Inrap con gli studenti di Creuzier-Le-Neuf
Nell'ambito della stagione Gauloise, gli archeologi invitano gli alunni della scuola primaria di Creuzier-le-Neuf al centro di ricerche archeologiche Inrap di Clermont-Ferrand.
Conditions
Réservé aux élèves de l'école primaire de Creuzier-le-Neuf
© Christel Fraisse, Inrap
Gli alunni della scuola primaria di Creuzier-le-Neuf sono invitati al centro di ricerche archeologiche Inrap di Clermont-Ferrand per una presentazione dell'arredamento eccezionale - spade, braccialetti, vaso funerario - della necropoli celtica degli Ancizes di Creuzier.le-Neuf, e scambi sull'alimentazione gallica con Manon Cabanis archeobotanista e Sylvain Foucras archeozoologo, Inrap.
Saison Gauloise Inrap avec les élèves de Creuzier-Le-Neuf
Dans le cadre de la saison Gauloise, les archéologues invitent les élèves de l’école primaire de Creuzier-le-Neuf au centre de recherches archéologiques Inrap de Clermont-Ferrand.
Conditions
Réservé aux élèves de l'école primaire de Creuzier-le-Neuf
© Christel Fraisse, Inrap
Les élèves de l’école primaire de Creuzier-le-Neuf sont invités au centre de recherches archéologiques Inrap de Clermont-Ferrand pour une présentation du mobilier exceptionnel - épées, bracelets, vase funéraire - de la nécropole celtique des Ancizes de Creuzier-le-Neuf, et des échanges autour de l'alimentation gauloise avec Manon Cabanis archéobotaniste et Sylvain Foucras archéozoologue, Inrap.
Temporada galesa Inrap con los alumnos de Creuzier-Le-Neuf
En el marco de la temporada galesa, los arqueólogos invitan a los alumnos de la escuela primaria de Creuzier-le-Neuf al centro de investigaciones arqueológicas Inrap de Clermont-Ferrand.
Conditions
Réservé aux élèves de l'école primaire de Creuzier-le-Neuf
© Christel Fraisse, Inrap
Los alumnos de la escuela primaria de Creuzier-le-Neuf están invitados al centro de investigaciones arqueológicas Inrap de Clermont-Ferrand para una presentación del mobiliario excepcional -espadas, pulseras, jarrones funerarios- de la necrópolis celta de los Ancizes de Creuzier-le-Neuf, e intercambios sobre la alimentación galesa con Manon Cabanis arqueobotanista y Sylvain Foucras arqueozoólogo, Inrap.
