Herstellung einer Parfümflasche
Keramikwerkstatt mit Barbara Ville, Malerin und Keramikerin
Conditions
Limité à 4 personnes
©Fiole à parfum - Barbara Ville
Keramikwerkstatt mit Barbara Ville, Malerin und Keramikerin
Kombinieren Sie Geschichte und künstlerische Praxis, Beobachtung und Kreation, Antike und zeitgenössische Zeit!
Nachdem Sie die archäologischen Sammlungen der in der gallo-römischen Villa in Gilly-sur-Isère ausgegrabenen Objekte entdeckt haben, die Zeugen des antiken Alltags sind, machen Sie sich auf die Herstellung einer Keramikdufthiole.
Erleben Sie eine umfassende Erfahrung, um zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu sehen, zu verstehen und zu tun.
Aktivitäten, die nach dem Flash-Besuch der archäologischen Sammlungen des Museums um 14.30 Uhr angeboten werden.
Die Leistungen werden von Barbara Ville emailliert und eineinhalb Monate später in der Werkstatt abgeholt.
Dauer: 30 Minuten Flash-Besuch und 1h30 Workshop
Production of a perfume flask
Ceramic workshop with Barbara Ville, painter and ceramist
Conditions
Limité à 4 personnes
©Fiole à parfum - Barbara Ville
Ceramic workshop with Barbara Ville, painter and ceramist
Combine history and artistic practice, observation and creation, antiquity and contemporary times!
After discovering the archeological collections from the objects excavated at the Gallo-Roman villa of Gilly-sur-Isère, witnesses of ancient daily life, move on to the creation of a ceramic perfume vial.
Live a complete experience to see, understand and do, between past and present.
Proposed activity following the flash tour of the museum's archeological collections at 2.30 pm.
The achievements will be enameled by Barbara Ville and to recover in the workshop a month and a half later.
Duration: 30 minutes of flash visit and 1H30 workshop
Produzione di una fiasca per profumi
Laboratorio di ceramica con Barbara Ville, pittrice e ceramista
Conditions
Limité à 4 personnes
©Fiole à parfum - Barbara Ville
Laboratorio di ceramica con Barbara Ville, pittrice e ceramista
Combina storia e pratica artistica, osservazione e creazione, antichità e tempi contemporanei!
Dopo aver scoperto le collezioni archeologiche degli oggetti scavati nella villa gallo-romana di Gilly-sur-Isère, testimoni dell'antica vita quotidiana, si passa alla creazione di un flaconcino di profumo in ceramica.
Vivi un'esperienza completa per vedere, comprendere e fare, tra passato e presente.
Attività proposta dopo il tour in flash delle collezioni archeologiche del museo alle 17:2,30.
I risultati saranno smaltati da Barbara Ville e recuperati in officina un mese e mezzo dopo.
Durata: 30 minuti di visita flash e workshop 1 ora e mezza
Réalisation d'une fiole à parfum
Atelier céramique avec Barbara Ville, peintre et céramiste
Conditions
Limité à 4 personnes
©Fiole à parfum - Barbara Ville
Atelier céramique avec Barbara Ville, peintre et céramiste
Associez histoire et pratique artistique, observation et création, Antiquité et époque contemporaine !
Après avoir découvert les collections archéologiques issues des objets fouillés à la villa gallo-romaine de Gilly-sur-Isère, témoins du quotidien antique, passez à la création d’une fiole à parfum en céramique.
Vivez une expérience complète pour voir, comprendre et faire, entre passé et présent.
Activité proposée à la suite de la visite flash des collections archéologiques du musée de 14h30.
Les réalisations seront émaillées par Barbara Ville et à récupérer dans l’atelier un mois et demi après.
Durée : 30 minutes de visite flash et 1h30 d’atelier
Producción de un frasco de perfume
Taller de cerámica con Barbara Ville, pintora y ceramista
Conditions
Limité à 4 personnes
©Fiole à parfum - Barbara Ville
Taller de cerámica con Barbara Ville, pintora y ceramista
¡Combina la historia y la práctica artística, la observación y la creación, la antigüedad y los tiempos contemporáneos!
Tras descubrir las colecciones arqueológicas de los objetos excavados en la villa galo-romana de Gilly-sur-Isère, testigos de la vida cotidiana antigua, pasamos a la creación de un vial de perfume de cerámica.
Vive una experiencia completa para ver, entender y hacer, entre el pasado y el presente.
Actividad propuesta tras el recorrido flash de las colecciones arqueológicas del museo a las 2,30 horas.
Los logros serán esmaltados por Barbara Ville y recuperados en el taller un mes y medio después.
Duración: 30 minutos de visita flash y taller 1h30
