In der Schule der Schriftgelehrten in Mesopotamien
Im Workshop "In der Schule der Schreiber" entdecken Jung und Alt die syllabische Keilschrift durch die vor über 4000 Jahren verwendeten Lehrmethoden. Nach einer Einführung...

© montage Louise Quillien
Im Workshop "In der Schule der Schreiber" entdecken Jung und Alt die syllabische Keilschrift durch die vor über 4000 Jahren verwendeten Lehrmethoden. Nach einer Einführung in die Ursprünge und Funktionsweise dieser Schrift formen die Teilnehmer ihre eigene Tontafel und lernen die technischen Handgriffe der Schreiber kennen. Sie lernen, ihren Vornamen in Keilschrift in die frische Tonerde mit einem speziellen Werkzeug, dem Kalame, einzutragen. Sie entdecken auch die besondere Funktionsweise des mesopotamischen Zahlensystems, base 60, sowie die damit verbundenen Berechnungstechniken, die wir geerbt haben, um Zeit und Winkel zu messen. Jeder Teilnehmer geht mit seiner Tontafel zurück.
Alle Personen ab 6 Jahren.
At the school of scribes in Mesopotamia
In the workshop "À l'école des scribes", young and old discover the cuneiform syllabic script through the teaching methods used more than 4,000 years ago. After an introduction...

© montage Louise Quillien
In the workshop "À l'école des scribes", young and old discover the cuneiform syllabic script through the teaching methods used more than 4,000 years ago. After an introduction to the origin and operation of this writing, participants shape their own clay tablet and learn the technical gestures of scribes. They learn to inscribe their first name in cuneiform in the fresh clay using a specific tool, the reed pen. They also discover the particular functioning of the Mesopotamian numeral system, in base 60, as well as the associated calculation techniques, which we have inherited to measure time and angles. Each participant leaves with their clay tablet.
All ages 6 and above.
Alla scuola degli scribi in Mesopotamia
Nel laboratorio "A scuola degli scribi", bambini e adulti scoprono la scrittura sillabica cuneiforme attraverso i metodi di insegnamento utilizzati più di 4.000 anni fa. Dopo un'introduzione...

© montage Louise Quillien
Nel laboratorio "A scuola degli scribi", bambini e adulti scoprono la scrittura sillabica cuneiforme attraverso i metodi di insegnamento utilizzati più di 4.000 anni fa. Dopo un'introduzione all'origine e al funzionamento di questa scrittura, i partecipanti formano la propria tavoletta di argilla e imparano i gesti tecnici degli scribi. Imparano a scrivere il proprio nome in cuneiforma nell'argilla fresca con un apposito strumento, il calame. Scoprono anche il funzionamento particolare del sistema di numerazione mesopotamico, in base 60, e le tecniche di calcolo associate, che abbiamo ereditato per misurare il tempo e gli angoli. Ogni partecipante torna con la sua tavoletta di argilla.
Qualsiasi pubblico a partire dai 6 anni.
À l'école des scribes en Mésopotamie
Dans l'atelier « À l'école des scribes », petits et grands découvrent l’écriture cunéiforme syllabique à travers les méthodes d’enseignement utilisées il y a plus de 4 000 ans. Après une introduction…

© montage Louise Quillien
Dans l'atelier « À l'école des scribes », petits et grands découvrent l’écriture cunéiforme syllabique à travers les méthodes d’enseignement utilisées il y a plus de 4 000 ans. Après une introduction à l’origine et au fonctionnement de cette écriture, les participants façonnent leur propre tablette d’argile et s’initient aux gestes techniques des scribes. Ils apprennent à inscrire leur prénom en cunéiforme dans l’argile fraîche à l’aide d’un outil spécifique, le calame. Ils découvrent également le fonctionnement particulier du système de numération mésopotamien, en base 60, ainsi que les techniques de calcul associées, dont nous avons hérité pour mesurer le temps et les angles. Chaque participant repart avec sa tablette d’argile.
Tout public à partir de 6 ans.
En la escuela de los escribas en Mesopotamia
En el taller "A la escuela de los escribas", niños y adultos descubren la escritura cuneiforme silábica a través de los métodos de enseñanza utilizados hace más de 4.000 años. Después de una introducc

© montage Louise Quillien
En el taller "A la escuela de los escribas", niños y adultos descubren la escritura cuneiforme silábica a través de los métodos de enseñanza utilizados hace más de 4.000 años. Después de una introducción al origen y al funcionamiento de esta escritura, los participantes forjan su propia tablilla de arcilla y se inician en los gestos técnicos de los escribas. Aprenden a inscribir su nombre en cuneiforme en la arcilla fresca con una herramienta específica, el calame. También descubren el funcionamiento particular del sistema de numeración mesopotámico, en base 60, así como las técnicas de cálculo asociadas, que hemos heredado para medir el tiempo y los ángulos. Cada participante vuelve con su tableta de arcilla.
Todo el público a partir de 6 años.