GUIDED TOUR | Lille aux Comtesses
Take a leap into history, at the time of the counts and countesses of Flanders.
16 luglio - 29 ottobre 2022, alcune sabatiPassato
Lille Tourisme - Bénédicte Douchet
Explore the Countess islet in search of the traces left by Jeanne and Marguerite and discover the life of Lille from the 13th to the 17th century. Then push the doors of the museum, former hospice founded in 1237, to immerse yourself in the daily life of the Augustinian sisters, at the heart of a rich built heritage.
VISITE GUIDÉE | Lille aux Comtesses
Faites un saut dans l'histoire, au temps des comtes et comtesses de Flandre.
16 luglio - 29 ottobre 2022, alcune sabatiPassato
Lille Tourisme - Bénédicte Douchet
Parcourez l'îlot Comtesse à la recherche des traces laissées par Jeanne et Marguerite et découvrez la vie lilloise du 13ème au 17ème siècle. Poussez ensuite les portes du musée, ancien hospice fondé en 1237, pour vous plonger dans la vie quotidienne des sœurs Augustines, au coeur d'un riche patrimoine bâti.
visite guidee, lille, comtesse, hospice, histoire e moyen age
RONDLEIDING | Lille aux Comtesses
Maak een sprong in de geschiedenis, ten tijde van de graven en graafschappen van Vlaanderen.
16 luglio - 29 ottobre 2022, alcune sabatiPassato
Lille Tourisme - Bénédicte Douchet
Verken het gravin eilandje op zoek naar de sporen van Jeanne en Marguerite en ontdek het leven van Lille van de 13e tot de 17e eeuw. Druk vervolgens op de deuren van het museum, dat in 1237 werd opgericht, om u te onderdompelen in het dagelijkse leven van de Augustinische zusters, in het hart van een rijk gebouwd erfgoed.
