Cine debat Yi Yi
Screening followed by an exchange with Weiyen Tseng, PhD student in film and audiovisual studies (Paris 3)
Venerdì 27 marzo, 19:30Passato
Kino Ciné
Projection followed by an exchange with Weiyen Tseng, PhD student in film and audiovisual studies (Paris 3), in partnership with .
Masterpiece ofEdward Yang, Yi Yi is a family fresco of rare accuracy: a choral film that observes, with humor and delicacy, a Taiwanese family traversed by the upheavals of everyday life—marriage... until mourning. In a precise staging, the film captures these "micro-events" that rock an existence and touch on the universal.
The story follows notably NJ, a quadragenarian engineer: on the evening of a wedding, his mother-in-law falls into a coma, while an early love resurfaces after twenty years, triggering a deep questioning—for him, as well as for his wife and children.
À (re)découvrir en version restaurée 4K: Yi Yi (Taiwan/Japan, 2000, 173 min) received the Best Director Award at the Cannes 2000 Film Festival and remains one of the great films of the turn of the millennium.
Proceedings of the evening
19h30: introduction (about 10 min) by Weiyen Tseng, with some food for thought to accompany the projection
19h40: projection
After the film: discussion (about 30 min)
Students from the University of Lille upon presentation of your student card. and places are offered to you (funded by the CVEC) until stock is exhausted then paid entry.
Ciné debat Yi Yi
Projection suivie d’un échange avec Weiyen Tseng, doctorant en études cinématographiques et audiovisuelles (Paris 3)
Venerdì 27 marzo, 19:30Passato
Kino Ciné
Projection suivie d’un échange avec Weiyen Tseng, doctorant en études cinématographiques et audiovisuelles (Paris 3), en partenariat avec .
Chef-d’œuvre d’Edward Yang, Yi Yi est une fresque familiale d’une rare justesse : un film choral qui observe, avec humour et délicatesse, une famille taïwanaise traversée par les bouleversements du quotidien — du mariage… jusqu’au deuil. Dans une mise en scène précise, le film capte ces “micro-événements” qui font basculer une existence et touchent à l’universel.
L’histoire suit notamment NJ, ingénieur quadragénaire : le soir d’un mariage, sa belle-mère tombe dans le coma, tandis qu’un amour de jeunesse ressurgit après vingt ans, déclenchant une remise en question profonde — pour lui, comme pour sa femme et ses enfants.
À (re)découvrir en version restaurée 4K : Yi Yi (Taïwan/Japon, 2000, 173 min) a reçu le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes 2000 et reste l’un des grands films du tournant du millénaire.
Déroulé de la soirée
19h30 : introduction (env. 10 min) par Weiyen Tseng, avec quelques pistes de réflexion pour accompagner la projection
19h40 : projection
Après le film : discussion (env. 30 min)
Étudiant.e.s de l'université de Lille sur présentation de votre carte d’étudiant.e des places vous sont offertes (financé par la CVEC) jusqu' à épuisement du stock puis entrée payante.
Ciné debat Yi Yi
Screening gevolgd door een uitwisseling met Weiyen Tseng, doctoraatsstudent in cinematografische en audiovisuele studies (Parijs 3)
Venerdì 27 marzo, 19:30Passato
Kino Ciné
Projectie gevolgd door een uitwisseling met Weiyen Tseng , Doctoraatsstudent in cinematografische en audiovisuele studies (Parijs 3), in samenwerking met .
Meesterwerk van Edward Yang , Yi Yi is een familiesofco van zeldzame nauwkeurigheid: een koorfilm die, met humor en delicatesse, een taiwanese familie waarneemt die wordt doorkruist door de omwentelingen van het dagelijks leven – van het huwelijk … tot de rouw. In een precieze fase legt de film deze "micro-gebeurtenissen" vast die een bestaan veranderen en het universele raken.
Het verhaal volgt op NJ, een vierjarige ingenieur: Op de avond van een bruiloft valt zijn schoonmoeder in coma, terwijl na twintig jaar een liefde voor jongeren weer opduikt, waardoor een diepgaande ondervraging ontstaat – voor hem, voor zijn vrouw en kinderen.
Om (her)ontdekken in gerestaureerde versie 4K: Yi Yi (Taiwan/Japan, 2000, 173 min) ontving de Prix de la Direction op het Cannes Film Festival 2000 en blijft een van de grote films van de eeuwwisseling.
Uitgeklapt van de avond
19.30: inleiding (ca. 10 min) van Weiyen Tseng, met enkele ideeën om de projectie te begeleiden
19h40: projectie
Na de film: Discussie (ca. 30 min)
Student.e.s. van de Universiteit van Lille op vertoon van uw studentenkaart.e plaatsen worden aan u aangeboden (gefinancierd door het CVEC) tot aan de uitputting van de voorraad dan betaalde toegang.
