City Hall Flea Market
On Saturday, September 19, 2026, from 8:00 a.m. to 2:00 p.m., the Centre Social Centre Centre Ville will hold its annual sale on the Chaussée de l'Hôtel de Ville.
Sabato 19 settembre, 08:00
On Saturday, September 19, 2026, from 8:00 a.m. to 2:00 p.m., the Centre Social Centre Centre Ville is organizing its sale on the Chaussée de l'Hôtel de Ville.
Registrations will take place on the following dates:
- residents HDV and wooden bridge: Tuesday, September 15 from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm
- for everyone: Thursday, September 11 from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm and Friday, September 18 from 10am to 12pm
The place of registration is the Centre Social Centre Centre Ville.
A great opportunity to hunt and spend a friendly moment in the heart of the city!
Braderie de l'Hôtel de ville
Le samedi 19 septembre 2026, de 8h00 à 14h00, le Centre Social Centre Ville organise sa braderie annuelle sur la Chaussée de l'Hôtel de Ville.
Sabato 19 settembre, 08:00
Le samedi 19 septembre 2026, de 8h00 à 14h00, le Centre Social Centre Ville organise sa braderie sur la Chaussée de l'Hôtel de Ville.
Les inscriptions auront lieu aux dates suivantes :
- résidents HDV et pont de bois : mardi 15 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h
- pour tous : jeudi 11 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h et vendredi 18 septembre de 10h à 12h
Le lieu d’inscription est le Centre Social Centre Ville.
Une belle occasion de chiner et de passer un moment convivial au cœur de la ville !
Verkoop van het stadhuis
Op zaterdag 19 september 2026, van 8:00 tot 14:00 uur, organiseert het Centre Social Centre Ville zijn jaarlijkse verkoop aan de Chaussée de l'Hotel de Ville.
Sabato 19 settembre, 08:00
Op zaterdag 19 september 2026, van 8:00 tot 14:00 uur, organiseert het Centre Social Centre Ville zijn verkoop op het trottoir van het stadhuis.
De registratie vindt plaats op de volgende data:
- HDV bewoners en houten brug: Dinsdag 15 september van 10u tot 12u en van 14u tot 18u.
- voor iedereen: donderdag 11 september van 10u tot 12u en van 14u tot 18u en vrijdag 18 september van 10u tot 12u.
De plaats van inschrijving is het Centre Social Centre Ville.
Een geweldige gelegenheid om te jagen en een vriendelijke tijd door te brengen in het hart van de stad!
