Even if the world dies or the All Great Journey.
What to do with all our impulses when we are in a hurry to live? Each action becomes both urgent and already useless...
30 gennaio - 22 marzoPassato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
of Laurent Gaudé by Le Théâtre d'à côté.
Direction and staging: Rabah Henneguier
With Véronique Clavey, Hervé Colzy, Marie Claire Dacquet, Valentin Delepaut, Françoise Duprez, Pascale Gosselin, Isabelle Sagnier, Lamia Smati, Marie-Christine Storme
The scientists are formal. The end of the world is announced. In panic, everything is racing for the characters of this dystopia: «I must know all the tastes of life», «My patients will not have time to heal», «I will not let life end without having started», «What does I have left now? Give birth? To feed death?», «I discover with astonishment that I won’t have time to surprise anyone», «I want to kill. Kill since nothing matters anymore », « Let it end and last at the same time... I love it ». What to do with all your impulses when you are in a hurry to live? Each action becomes both urgent and already useless in this modern-day apocalypse. To each their own way of apprehending the disaster.
Même si le monde meurt ou le Tout Grand Voyage.
Que faire de toutes nos pulsions quand on est pressé de vivre ? Chaque action devient à la fois urgente et déjà inutile...
30 gennaio - 22 marzoPassato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
de Laurent Gaudé par Le Théâtre d'à côté.
Direction et mise en scène : Rabah Henneguier
Avec Véronique Clavey, Hervé Colzy, Marie Claire Dacquet, Valentin Delepaut, Françoise Duprez, Pascale Gosselin, Isabelle Sagnier, Lamia Smati, Marie-Christine Storme
Les scientifiques sont formels. La fin du monde est annoncée. Dans la panique tout s’emballe pour les personnages de cette dystopie : « Je dois savoir tous les goûts de la vie », « Mes patients n’auront pas le temps de guérir », « Je ne laisserai pas la vie se finir sans avoir commencé », « Qu’est-ce qu’il me reste maintenant ? Accoucher ? Pour nourrir la mort ? », « Je découvre avec stupeur que je n’aurai pas le temps de surprendre qui que ce soit », « Je veux tuer. Tuer puisque plus rien ne compte », « Que ça finisse et que ça dure en même temps...J’adore ». Que faire de toutes ses pulsions quand on est pressé de vivre ? Chaque action devient à la fois urgente et déjà inutile dans cette apocalypse des temps modernes. À chacun sa manière d’appréhender la catastrophe.
Théâtre
Zelfs als de wereld sterft of de All Great Journey.
Wat te doen met al onze impulsen als we haast hebben om te leven? Elke actie wordt zowel dringend als al nutteloos...
30 gennaio - 22 marzoPassato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Van Laurent Gaudé door Le Théâtre d'à côté.
Richting en opvoering: Rabah Henneguier
Met Véronique Clavey, Hervé Colzy, Marie Claire Dacquet, Valentin Delepaut, Françoise Duprez, Pascale Gosselin, Isabelle Sagnier, Lamia Smati, Marie-Christine Storme
De wetenschappers zijn formeel. Het einde van de wereld wordt aangekondigd. In paniek vliegt alles naar de karakters van deze dystopie: «Ik moet alle levenssmaken kennen», «Mijn patiënten zullen geen tijd hebben om te genezen», «ik zal het leven niet laten eindigen zonder begonnen te zijn», «wat heb ik nu nog over? Bevallen? Om de dood te voeden?", «ik ontdek met verbazing dat ik geen tijd heb om iemand te verrassen», «ik wil doden. Doden omdat er niets meer toe doet », « laat het eindigen en op hetzelfde moment... Ik vind het geweldig ». Wat te doen met al je impulsen als je haast hebt om te leven? Elke actie wordt zowel dringend als al nutteloos in deze hedendaagse apocalyps. Aan elk hun eigen manier om de ramp te pakken.
