Una serata intorno alla lingua dei gangster, degli sbirri, delle prigioni, delle lingue nere del polar, piene di fascino e cariche di gouaille popolare.
Una serata come in un film in bianco e nero, coi visi in flligrane di Jean Gabin, Lino Ventura, Arletty, sui passi di Alberto Simonin ed intorno al lavoro di Muriel Ferrari volevo dirvi, éd. Il passaggio del vento.
In presenza di Muriel Ferrari, Mouloud Akkouche, André Boiron, Mireille Debard e Bernard Bolze