Florence Loison, chorégraphe, et Thierry Balasse, musicien, proposent un voyage onirique mêlant danse et musique. Entre espace sonore, voix, geste et musique électroacoustique, les deux artistes dialoguent entre leurs arts, l’un s’inspirant de l’autre et vice et versa. Habitués à des espaces non-dédiés de prime abord pour leurs arts, ils font résonner leur performance in-situ, en porosité et en proximité avec le public.