Mode, ein ganzes Know-how!
Entdecken Sie eine Reihe von Animationen und Touren rund um das architektonische Erbe und das immaterielle Erbe, das das Know-how der Mode ist!
Domenica 18 settembre 2022, 10:30, 14:30, 16:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Durata: 1h30 di visita con 45min/1h di visita guidata e 15/20 min di sfida-laboratorio. Sfilata del burattino in continuo.
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Auf dem Programm steht...
- Entdeckung der Geschichte des Gymnasiums und seiner Architektur,
- Entdeckung der verschiedenen Ausbildungsbereiche des Gymnasiums und der Leistungen der Schüler,
- Erfahrung: Sie werden sich in der speziellen Näh- und Handarbeit-Challenge testen!
Aber auch...
- Eine Ausstellung von Objekten und Kreationen von Schülern,
- Eine Parade der Riesenpuppe «Kaschkarott», die aus einer lokalen Legende stammt, wurde von den Gymnasiasten von Ramiro Arrue entworfen.
Es werden drei zweistimmige Führungen mit Laëtitia Maison-Soulard, Forscherin am SRPI, Nouvelle-Aquitaine, und Philippe Prévot, Rektor des Lycée Ramiro Arrue, angeboten.
Holen Sie Ihre Nadeln!
Fashion, a whole know-how!
Discover a series of animations and visits around the architectural heritage and the intangible heritage that is the know-how of fashion!
Domenica 18 settembre 2022, 10:30, 14:30, 16:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Durata: 1h30 di visita con 45min/1h di visita guidata e 15/20 min di sfida-laboratorio. Sfilata del burattino in continuo.
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
On the program...
- Discovery of the history of the school and its architecture,
- Discovery of the different fields of training of the lycée and the achievements of the pupils,
- Experience: you will test yourself at the special couture and handicrafts workshop challenge!
But also...
- An exhibition of objects and creations made by the students,
- A Giant Puppet Parade «Kaschkarott», taken from a local legend, his costume was once again imagined by the students of Ramiro Arrue.
Three guided tours are offered in two voices with Laëtitia Maison-Soulard, researcher at SRPI, Nouvelle-Aquitaine, and Philippe Prévot, Principal of the Ramiro Arrue high school.
To your needles!
La moda, tutto un savoir-faire!
Scoprite una serie di animazioni e di visite attorno al patrimonio architettonico e al patrimonio immateriale che è il savoir-faire della moda!
Domenica 18 settembre 2022, 10:30, 14:30, 16:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Durata: 1h30 di visita con 45min/1h di visita guidata e 15/20 min di sfida-laboratorio. Sfilata del burattino in continuo.
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
In programma c'è...
- Scoperta della storia del liceo e della sua architettura,
- Scoperta delle diverse aree di formazione del liceo e risultati degli studenti,
- Esperienza: vi metterete alla prova nella sfida-officina speciale cucito e lavori manuali!
Ma anche un po'...
- Una mostra di oggetti e creazioni realizzate dagli studenti,
- Una sfilata della Marionetta gigante «Kaschkarott», tratta da una leggenda locale, il suo costume è stato ancora una volta immaginato dai liceali di Ramiro Arrue.
Tre visite guidate sono proposte a due voci con Laëtitia Maison-Soulard, ricercatrice al SRPI, Nuova Aquitania, e Philippe Prévot, Preside del liceo Ramiro Arrue.
Ai vostri aghi, subito!
La mode, tout un savoir-faire !
Découvrez une série d'animations et de visites autour du patrimoine architectural et sur le patrimoine immatériel qu'est le savoir-faire de la mode !
Domenica 18 settembre 2022, 10:30, 14:30, 16:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Durata: 1h30 di visita con 45min/1h di visita guidata e 15/20 min di sfida-laboratorio. Sfilata del burattino in continuo.
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Au programme...
Découverte de l'histoire du lycée et de son architecture,
Découverte des différents domaines de formation du lycée et les réalisations des élèves,
Expérience : vous vous testerez au défi-atelier spécial couture et travaux manuels !
Mais aussi...
Une exposition d’objets et de créations réalisées par les élèves,
Un défilé de la Marionnette géante « Kaschkarott », tirée d’une légende locale, son costume a encore une fois été imaginé par les lycéens de Ramiro Arrue.
Trois visites guidées sont proposées à deux voix avec Laëtitia Maison-Soulard, chercheuse au SRPI, Nouvelle-Aquitaine, et Philippe Prévot, Proviseur du lycée Ramiro Arrue.
A vos aiguilles !
¡La moda, todo un saber hacer!
¡Descubra una serie de animaciones y visitas en torno al patrimonio arquitectónico y al patrimonio inmaterial que es el saber hacer de la moda!
Domenica 18 settembre 2022, 10:30, 14:30, 16:00Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso libero. Durata: 1h30 di visita con 45min/1h di visita guidata e 15/20 min di sfida-laboratorio. Sfilata del burattino in continuo.
©Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
En el programa de hoy...
- Descubrimiento de la historia de la escuela secundaria y su arquitectura,
- Descubrimiento de las diferentes áreas de formación de la escuela secundaria y los logros de los estudiantes,
- Experiencia: ¡te pondrás a prueba en el reto-taller especial de costura y manualidades!
Pero también es que...
- Una exposición de objetos y creaciones realizadas por los alumnos,
- Un desfile de la Marioneta gigante «Kaschkarott», tomada de una leyenda local, su traje fue imaginado una vez más por los estudiantes de secundaria de Ramiro Arrue.
Tres visitas guiadas son propuestas a dos voces con Laëtitia Maison-Soulard, investigadora del SRPI, Nouvelle-Aquitaine, y Philippe Prévot, director del liceo Ramiro Arrue.
¡A sus malditas agujas!
