Se il giardino e le pietre sono collegati dalla storia, nella piazza Philippe Lebon è attraverso il belvedere che questo dialogo è permesso.
Posizionatevi al bordo, nella posizione arrotondata che testimonia l'antica torre Charton, e ammirate la vista su tutto il Vieux Chaumont. È anche l'occasione per capire meglio l'antico palazzo dei conti di Champagne che, dall'alto del suo dongione, domina il bastione. Ai suoi piedi, i giardini terrazzati che si possono scoprire visitando il lungomare Aubépart.