Die in einen Fuchs verwandelte Frau, Show
Märchen, romantische, ökologische Fabel, Satire, Allegorie... "Die verwandelte Frau in einen Fuchs" ist ein bisschen von all dem.
Domenica 8 giugno 2025, 16:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© "le renard de la forêt d'Orléans" André Robillard (collection Tuer la Misère – LaM Villeneuve d'Asq) - photo HBL
Märchen, romantische, ökologische Fabel, Satire, Allegorie... "Die verwandelte Frau in einen Fuchs" ist ein bisschen von all dem.
David Garnett, der die repressiven Praktiken der Gesellschaft zur Aufrechterhaltung von Ungleichheiten und somit sexueller Ungleichheit scharf kritisiert, fragt hier nach dem Platz der Liebe in einer Beziehung, die durch eine Metamorphose plötzlich völlig ungleich geworden ist. Was passiert in einem Paar, wenn sich der andere plötzlich so verändert hat, dass er ein Fremder wird? Was ist Liebe? Wo wohnt sie?
Konzeption und Interpretation: Heidi Brouzeng
The woman changed into fox, show
Fantastic, romantic, ecological fable, satire, allegory... "The woman changed into a fox" is all that.
Domenica 8 giugno 2025, 16:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© "le renard de la forêt d'Orléans" André Robillard (collection Tuer la Misère – LaM Villeneuve d'Asq) - photo HBL
Fantastic, romantic, ecological fable, satire, allegory... "The woman changed into a fox" is all that.
David Garnett, in a fierce critique of the repressive practices of society to maintain inequalities, and therefore sexual inequality, questions here the place of love in a relationship suddenly become totally unequal, by a metamorphosis. What happens in a couple when suddenly the other has changed so much that he becomes a stranger? What is love? Where does it reside?
Design and interpretation: Heidi Brouzeng
La donna trasformata in volpe, spettacolo
Racconto fantastico, romantico, fiaba ecologica, satira, allegoria... "La donna trasformata in volpe" è un po' tutto questo.
Domenica 8 giugno 2025, 16:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© "le renard de la forêt d'Orléans" André Robillard (collection Tuer la Misère – LaM Villeneuve d'Asq) - photo HBL
Racconto fantastico, romantico, fiaba ecologica, satira, allegoria... "La donna trasformata in volpe" è un po' tutto questo.
David Garnett, critico accanito delle pratiche repressive della società per mantenere le ineguaglianze e quindi la disuguaglianza sessuale, interroga qui il posto dell'amore in una relazione diventata improvvisamente totalmente ineguale, attraverso una metamorfosi. Cosa succede in una coppia, quando improvvisamente l'altro è così cambiato da diventare uno sconosciuto? Cos'è l'amore? Dove risiede?
Ideazione e interpretazione: Heidi Brouzeng
La femme changée en renard, spectacle
Conte fantastique, romantique, fable écologique, satire, allégorie... "La femme changée en renard", c'est un peu tout cela.
Domenica 8 giugno 2025, 16:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© "le renard de la forêt d'Orléans" André Robillard (collection Tuer la Misère – LaM Villeneuve d'Asq) - photo HBL
Conte fantastique, romantique, fable écologique, satire, allégorie... "La femme changée en renard", c'est un peu tout cela.
David Garnett, en critique acharné des pratiques répressives de la société pour maintenir les inégalités, et l'inégalité sexuelle donc, interroge ici la place de l’amour dans une relation devenue soudain totalement inégale, par une métamorphose. Que se passe-t-il dans un couple, lorsque soudain, l’autre a tellement changé qu'il devient un étranger ? Qu’est-ce que l’amour ? Où réside-t-il ?
Conception et interprétation : Heidi Brouzeng
La mujer transformada en zorro, espectáculo
Cuento fantástico, romántico, fábula ecológica, sátira, alegoría... "La mujer transformada en zorro" es un poco de todo.
Domenica 8 giugno 2025, 16:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

© "le renard de la forêt d'Orléans" André Robillard (collection Tuer la Misère – LaM Villeneuve d'Asq) - photo HBL
Cuento fantástico, romántico, fábula ecológica, sátira, alegoría... "La mujer transformada en zorro" es un poco de todo.
David Garnett, en crítica encarnizada de las prácticas represivas de la sociedad para mantener las desigualdades y, por tanto, la desigualdad sexual, cuestiona aquí el lugar del amor en una relación que de repente se ha vuelto totalmente desigual, mediante una metamorfosis. ¿Qué sucede en una pareja cuando de repente el otro ha cambiado tanto que se convierte en un extraño? ¿Qué es el amor? ¿Dónde reside?
Diseño e interpretación: Heidi Brouzeng